English to Indonesian
| except for | kecuali |
| except for | |||
|
|||
| except | kecuali, mengecualikan |
| for | untuk, bagi, pergi ke, menuju ke, sebagai, seperti, karena, sebab, mengingat, atas |
Example(s)every single person in that 800-seat audience, except for 10 people, setiap orang di 800 kursi penonton itu, kecuali sepuluh orang,
except for you'd have the wrong century. kecuali dalam hal abadnya.
every kingdom of life except for animals, we see slightly differently. semua dunia kehidupan kecuali hewan, kita melihatnya dengan berbeda.
and may not have that opportunity, except for us. dan mungkin tidak memiliki kesempatan itu, kecuali bagi kami.
except for minnows, selain ikan-ikan kecil,
and not able to move at all except for my hand. dan tidak mampu bergerak sama sekali kecuali untuk tangan saya.
except for one line in Beijing, kecuali satu jalur di Beijing,
except for the weather. kecuali untuk alasan cuaca.
except for the fossil fuel industries -- kecuali industri bahan bakar fosil --
except for the lady with the condoms in her pocket -- kecuali wanita dengan kondom di sakunya --
on health care, except for the United States, we spend 16 -- untuk pelayanan kesehatan, kecuali untuk Amerika Serikat, kita menghabiskan 16 --
except for the 20-rand-an-hour Internet cafe — hanya sebuah warung internet 20 rand per jam --
saying that I'll never let anyone else have it, except for me in my office, I promise. kalau saya tak akan memberikannya pada orang lain, kecuali untuk saya di kantor saya, saya janji
that wouldn't be out there, except for treatment. yang tak akan ada disana, bila ada pengobatan.
had nothing in common, literally, except for one thing, tidak memiliki kesamaan, kecuali untuk satu hal,
everybody except for my daughter, who was just standing kecuali putri saya yang hanya berdiri
I guess, except for in this picture. Mungkin kecuali gambar ini.
Except for some of the recent announcements here in the United States and in Europe, Kecuali untuk beberapa pengumuman baru-baru ini di US dan Eropa,
Except for flooring. Kecuali untuk lantai.
So far I haven't come across such an area, except for one case. I won't name the area, Sejauh ini saya belum menemukan daerah seperti itu, kecuali pada satu kasus. Saya tidak akan menyebutkan tempatnya,
except for the debate about an intelligent designer. kecuali debat tentang sang pencipta yang cerdas.
[Or perhaps they didn't own anything except for ...] atau mungkin mereka tidak memiliki apapun selain
except for maybe without the helpful grid drawn on it. kecuali mungkin tanpa garis putus-putus yang tergambar di sini.
It was an empty room, except for a table with a bunch of crap on it -- dan sebuah ruang kosong, hanya meja dan beberapa benda di atasnya --
except for Silicon Valley, Boston and Austin kecuali di Silicon Valley, Boston dan Austin
except for a handful [of] men and women of conviction and courage. kecuali beberapa pria dan wanita yang percaya dan berani.
and discovers that except for among dan menemukan bahwa dengan pengecualian
except for tattoos, which are permanent. kecuali tato, yang abadi.
This is all accurate except for one thing -- it's pitch black. persis seperti ini kecuali satu hal -- semuanya gelap.
except for the emerging renewables and nuclear, puts out CO2. kecuali energi terbarukan yang baru muncul dan nuklir, mengeluarkan CO2.
They're found everywhere on the planet except for the Arctic Mereka dapat ditemukan di manapun kecuali di daerah Arktik
that exists on planet Earth today, except for the bonobos. yang menghuni planet bumi sekarang, bila tidak memperhitungkan bonobo (simpanse kerdil).
except for me. I don't agree with this. kecuali saya, saya tidak setuju.
And nobody read it except for my mom. Dan tidak ada yang membaca kecuali ibu saya.
-- because there is no technology involved here except for those fences, -- karena tak ada teknologi selain pagar itu yang terlibat,
it does almost nothing else except for thinking about other people's thoughts -- Bagian itu hampir tak melakukan hal lain, selain memahami pikiran orang lain.
except for Aunt Beru, and of course this princess, kecuali Bibi Beru, dan tentu saja sang putri,
except for the fact that this physician, Corvisart, kecuali fakta bahwa dokter ini, Corvisart,
except for one thing: it's not a robot at all. kecuali satu hal: ini sama sekali bukanlah sebuah robot.
|
