English to Indonesian
in all dalam semua
in all
please wait
by Xamux Translate

Example(s)

and they'll ask you, in all seriousness,
maka respon guru, dengan sangat serius, berkata,
So, having experimented in all sorts of remote places,
Dan setelah melakukan berbagai eksperimen di berbagai tempat terpencil,
But electricity also will go in all directions --
Tapi listrik juga mengalir ke segala arah --
That is the ethos found, too, in all the religions.
Etos ditemukan terdapat pada semua agama.
that monsters exist in all of us,
bahwa setan itu ada dalam setiap pribadi manusia.
that exists in all of us.
dan tanpa batas.
in all the different English-speaking countries:
di semua negara yang berbahasa Inggris:
than boys, in all of India.
dibandingkan anak laki-laki, di seluruh India.
criss-crossing cities in all directions.
silang-menyilang di antara kota-kota dari segala penjuru.
So in all, we are very confident
Jadi secara keseluruhan, kami yakin
is in all the papers all the time.
selalu ada di surat kabar.
Having more than all the orangutans in all the zoos in the world together,
Merawat lebih banyak orangutan daripada gabungan seluruh kebun binatang di dunia
again and again in all of these environments.
lagi dan lagi di dalam semua lingkungan-lingkungan ini.
These are standard in all the industrialized worlds.
Ini adalah sudah jadi standar di dunia industri.
on the street in all these places.
di jalan di seluruh tempat-tempat ini.
So this has applications in all walks of life.
Jadi ini bisa diterapkan dalam semua bidang kehidupan.
in all the places that require testing.
di setiap tempat yang memerlukan pengujian.
they're very different countries in all sorts of ways.
keduanya negara yang sangat berbeda.
I've put a bush with a center branching out in all directions,
saya telah menaruh semak dengan pusat percabangan ke segala arah,
there's resonance in all these receiving brains,
ada resonansi di otak semua yang mendengarkan,
in all the conflict zones of the world,
di semua daerah konflik di dunia,
In all this thing,
Dari semua hal ini,
And then AIDS education in all schools,
Lalu pendidikan AIDS di semua sekolah,
We had condoms in all the refrigerators in the hotels and the schools,
Kami memiliki kondom di semua lemari es di hotel dan sekolah,
separate in all of those things
meski berbeda dalam banyak hal
in all aspects of public policy,
dalam segala aspek kebijakan publik,
or in all types of situations.
atau dalam situasi apapun.
And in all of those countries, you can see,
dan semua negara tersebut, terlihat,
It's going to be available in all the bookstores in the Bay Area
Nantinya buku itu bisa dibeli di semua toko buku di Bay Area
in all five boroughs of New York in the back. (Laughter) (Applause)
...di semua 5 zona di NewYork di belakang sana.
I think that's there in all cultures, right?
Ini ada di semua budaya, bukan?
the importance of the number three in all cultures, so I figure I'm covered.
pentingnya angka tiga di semua budaya, jadi saya mencakupinya.
in all of these, including us,
dalam semua ini, termasuk kita,
you kind of have to branch off in all these different directions,
anda harus memahami cabang-cabang ilmu pengetahuan yang berbeda,
The worst idea in all of psychology
Gagasan terburuk dalam psikologi
as reflected in all of the lists that others have made --
yang terlihat pada semua daftar yang dihasilkan ilmuwan lain --
And so, we reflect until we can sort of see that motherly expression in all beings.
Dan jadi, kita merefleksi sampai kita bisa melihat ekspresi keibuan itu di semua makhluk hidup.
And of course, they used experimentation in all aspects of their work,
Dan tentunya, mereka memakai eksperimen untuk segala aspek dalam pekerjaan mereka.
whereas in all these other worlds there are these new ideas
padahal di berbagai dunia lain ada ide-ide baru
We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
Kita tidak ingin batu kapur ditumpukkan di mana saja di dalam kanal yang indah ini.
And in all these universes,
Dan dalam seluruh kesatuan ini,
This is gasoline consumption in all of these countries. And us.
Ini adalah konsumsi bahan bakar di seluruh negara-negara ini. Dan kita.
in all of human history have had the opportunity
sepanjang sejarah manusia yang berkesempatan
desire for choice in all humans.
yang wajar dan universal bagi semua orang.
In all cases, the life support was removed,
Dalam semua kasus, mesin penunjang hidupnya dilepaskan,
in all its strangeness,
dengan segala keanehannya,
and it was in all the textbooks.
yang semuanya ada di dalam buku teks.
and it's eight volumes in all. But the best thing is
semuanya ada delapan jilid. Tapi yang menarik,
Though in all seriousness,
Meski dalam segala keseriusan,
in all the rest of our brains.
di bagian-bagian lain dari otak kita.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix