English to Indonesian
| meant | lih MEAN kkt., kki. |
| meant | |||
|
|||
| meant a great deal to | berarti banyak bagi |
| meant business | bersungguh-sungguh |
| meant little to | tidak penting bagi |
| meant mischief | mempunyai pikiran yang buruk |
| meant much to | berarti banyak bagi |
| meant nothing to | tidak dapat dimengerti |
| meant well | mempunyai niat baik |
| meant well by | bertujuan baik terhadap |
| meantime | sementara wkt |
Kata yang berhubungan
| arti, artinya, bala, berarti, berartinya, bermaksud, berniat, bertujuan, dasar, dibawah, dibuat, diciptakan, dikehendaki, dikemukakan, dikontrak, dimaksud, dimaksudkan, dimaksudkan juga, dimaksudkan supaya, dimaksudnya, dirasakan, ditandai, ditempatkan |
Example(s)meant that everybody was working semua orang mengerjakan
and kicking him out, in those days, that meant saying, dan pengusiran pada saat itu dilakukan dengan mengatakan,
just to show you the size. This is not meant to be a threat. Hanya untuk menunjukkan kepada Anda ukurannya; tidak bermaksud sebagai ancaman.
The word "belief" itself originally meant to love, to prize, to hold dear. Kata "iman" itu sendiri memiliki arti dasar mencintai, memuji, menyayangi.
It meant: "I commit myself. I engage myself." Melainkan berarti, "Saya mempercayakan diri saya. Saya mengikatkan diri saya."
And religious doctrines are meant to be summons to action; Doktrin-doktrin keagamaan harus diwujudkan menjadi tindakan;
And "go and study it" was what he meant. "Pergi dan pelajarilah sendiri" adalah maksud utama dia.
It's what is meant by overcoming the horror that we feel when we are under threat of our enemies, Hal tersebut dirasakan dengan cara menghilangkan horor yang mengancam kita
I didn't know what it meant, Saya tidak tahu maksudnya
It meant, for the first time, Ini berarti, untuk pertama kalinya,
So that meant she was incontinent; Itu berarti dia menderita pertarakan;
is meant to be more than just a power station. dimaksudkan untuk menjadi lebih dari sekedar pembangkit listrik.
which meant that, in that social world, yang berarti bahwa, dalam dunia sosial itu,
meant that I had nothing of myself to feel. berarti bahwa aku tidak punya sesuatu untuk dirasakan oleh diriku.
And again, technology meant that I could do the fastest abseil over 100 meters, Dan kembali, teknologi berarti saya dapat meluncur dengan cepat sejauh 100 meter
My predecessor meant that. Pendahulu saya serius.
were not meant to be permanent buildings. dan tidak dimaksudkan untuk dijadikan permanen.
They are not meant to stay. Mereka tidak dimaksudkan untuk jadi permanen.
That meant that the culprits couldn't really be prosecuted Yang berarti dalang dari pengeboman tersebut tidak benar-benar bisa dihukum
It also meant, then, if you can imagine this, Dan apabila Anda bisa membayangkan, hal ini juga berarti
basically meant you're not going to get media from there artinya tak ada media datang dari tempat itu
I'm not sure if that's the one I actually meant to pull up, but -- Saya tidak yakin bahwa itu yang saya ingin keluarkan, tetapi --
And that meant she knew she only had one shot Dan itu artinya dia hanya memiliki satu kesempatan
About 40 percent of all the people -- I said 400,000. I meant 40,000. Sekitar 40% dari semua orang ini -- sekitar 400.000. Maksud saya 40.000.
because it meant that they might finally be able karena ini berarti mungkin mereka akhirnya bisa
And that meant that humanitarian workers Ini artinya para pekerja kemanusiaan
And what he meant was, Yang dimaksudkannya adalah,
you were never meant to. engkau tidak pernah diciptakan untuk itu.
meant, "Let's have an off-the-record conversation." berarti mari berbicara off-the-record.
And the incredible thing was she really meant it. Yang menakjubkan adalah, ia sungguh-sungguh mengatakannya.
of tree pollen that is meant to be carried by the wind. dari serbuk sari yang akan disebarkan angin ini.
one bad design issue meant that your voice wasn't being heard satu rancangan isu yang buruk berarti suaramu tidak akan terdengar
Pump water meant irrigation, Memompa air berarti irigasi.
"Oh my God." Have you ever wondered what that meant? "Ya Tuhan." Pernahkah Anda berpikir apa artinya kata itu?
and telling them what they meant to me. dan memberitahu mereka betapa berartinya mereka bagi saya.
of what he meant with liberty, and liberty for whom. akan apa yang dimaksudkan dengan kebebasan, dan kebebasan untuk siapa.
And that meant that foreigners, as it said in the treaty, Dan ini berarti bahwa orang-orang asing, seperti tertuang dalam perjanjian tersebut,
It meant paying with opium for Chinese goods. Ini juga berarti membayar dengan candu untuk barang-barang Cina.
it's kind of, is this what you're meant to do with your body? Jadinya seakan Anda bertanya, apakah ini yang Anda lakukan dengan tubuh Anda?
Now, "ecstasy" in Greek meant Ekstasi dalam bahasa Yunani berarti
Often they would have no idea what half of it meant Seringkali mereka tidak akan mengerti artinya
which meant not only a salary, yang berarti, bukan hanya gaji,
Now I immediately knew what he meant. Saya segera tahu apa yang dimaksudnya.
"Do you want some?" meant one of two things: apa kamu mau berarti salah satu dari dua hal,
That meant it was metastasized from somewhere. Itu berarti kanker itu menyebar dari suatu tempat.
that meant absolutely bugger-all to anybody, okay? yang tidak berarti apapun untuk semua orang. Oke.
but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations. tetapi itu tidak dibuat untuk edukasi, itu dibuat untuk membuat presentasi saat rapat.
as it meant more than words can describe to me saya merasa banyak kata yang tidak bisa saya definisikan
Meant to be a way to incentivize invention, Yg semula dimaksudkan untuk memotivasi penemuan,
meant to be a way to orchestrate the dissemination of knowledge, untuk mengendalikan penyebaran pengetahuan,
|
