English to Indonesian
message warta, berita, amanat, pesan
message
please wait
by Xamux Translate
message bearerpembawa pesan
message ratetarif pembicaraan
message
noun
a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled
komunikasi (biasanya singkat) yang tertulis atau lisan atau isyarat
source: WordNet 3.0

Kata yang berhubungan

ajaran, al quran, alasan, alquran, amanat, apa, apa amanat, apa yang, apa yang diturunkan, arsip, ayat, bahasa, bawa, berbangkit, berfirman, berilmu, berita, bermanfaat, berseru, celaan, cukup, dalam pesan, damah, dengan penjelasan, dikehendaki, disebutkan

Example(s)

And in that pair, one person gets a message saying,
Dalam pasangan itu, salah satunya diberi pesan,
And they get a message by computer saying
Dan mereka mendapat pesan dari komputer
is because the message that boys are getting
pesan yang diterima oleh anak laki-laki adalah
? About the message of apocalyptical ?
? Mengenai pesan dari apokalips ?
and reading the message left by my ancestors
dan membaca pesan yang ditinggalkan oleh leluhur saya
Rebecca MacKinnon: So the underlying message of this video
Rebecca MacKinnon: Jadi pesan di balik video ini
their cellphone text message exchanges,
pesan-pesan ponsel mereka,
So I think it's an important message
Jadi saya rasa ini adalah pesan
a couple rightwing blogs and some message boards
beberapa blog sayap kanan dan forum online
This is my message to you.
Inilah pesan saya kepada Anda.
to send her a message.
untuk mengirimkan pesan kepadanya.
And can I also make a small message to my mom?
Dan bolehkah saya mengirimkan pesan singkat kepada Ibu saya?
message that understanding the code
dengan pesan sederhana bahwa memahami sandi itu
What's the take-home message?
Apa pesan yang dapat diambil?
The marketing is -- the message for marketing is --
Dalam pemasaran -- pesan di dalam pemasaran --
the one message pretty much controlled by one marketing manager
pesan yang disampaikan cukup banyak dikendalikan oleh manajer pemasaran
or a message
atau pesan
The message for marketing is that your brand is more dispersed.
Pesan bagi bidang pemasaran adalah merek dagang anda menjadi lebih tersebar.
is part of my message here.
ini adalah sebagian dari pesan saya disini.
I'm here because I have a very important message:
Saya berdiri di sini dengan sebuah pesan yang sangat penting.
I think the take-home message though
Namun saya rasa pesan yang dapat dibawa pulang
Perhaps we need to focus on that and get that message back across.
Mungkin kita perlu fokus pada hal-hal tersebut dan menyampaikannya.
They sent a message to the kidnappers:
Mereka mengirimkan pesan kepada para penculik:
So I have one message.
Jadi saya memiliki satu pesan.
And the basic message is that the Western powers
Dan pesan utamanya adalah kekuatan Barat
the most important message.
di paragraf terakhir bukunya.
PLATO established forums, message boards,
PLATO mendirikan forum, papan pesan,
My message to TEDGlobal
Pesan saya untuk TEDGlobal
One quarter of the homes received a message that said,
Seperempat rumah menerima pesan yang mengatakan
Another group got an environmental message.
Sekelompok rumah yang lain menerima pesan lingkungan.
And still a third group got a message about
Lalu ada pesan ketiga yang bertuliskan nasehat
Most people guessed that money-saving message would work best of all.
Kebanyakan orang mengira bahwa pesan penghematan uang akan menjadi paling sukses.
But there was a fourth message,
Namun ada pesan keempat
and this message simply said,
dan pesan ini hanya berkata,
The people who received this message
Orang-orang yang menerima pesan ini
And she was really crucial in getting the message in.
Dia benar-benar berperan penting dalam menyebarkan pesan ini.
Now I'm not trying to deliver a nihilistic message here.
Saya tidak berusaha menyampaikan kata-kata kosong disini.
That last one's an actual text message that we received.
Itu salah satu yang SMS terakhir kami terima.
I will not forget the day we got that text message.
Aku tidak akan lupa hari dimana kita mendapatkan SMS itu.
And all of them, just like the prophets who get their message
Dan semuanya, seperti halnya nabi yang mendapatkan pesan mereka
get their message from above.
mendapatkan pesan dari langit.
and gives him his message through a bite.
dan memberinya pesan melalui gigitan.
just becomes a bad man with a bad message.
hanyalah menjadi orang jahat dengan pesan yang jahat.
And there's a very strong message in there that when you start abusing your stone,
Dan ada pesan yang sangat kuat di sana bahwa ketika Anda mulai menyalahgunakannya
There's this very strong social message
Ada pesan sosial yang sangat kuat
when I -- about the importance of this message --
ketika saya -- tentang hal penting dalam pesan ini --
Our message today, and our purpose today,
Pesan kita hari ini, dan tujuan kita hari ini,
that's going to get that message to the masses?
yang akan menghantarkan pesan ini ke massa.
then my message to you is that you're trapped in a moral matrix,
maka saya katakan Anda terjebak dalam sebuah matriks moral.
The message, then, for me,
Jadi pelajarannya, bagi saya,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix