Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
English to Indonesian
quarter seperempat, triwulan, penjuru, arah
quarter
please wait
by Xamux Translate
quarter arrestditahan sementara atas instruksi komanda
quarter deckpintu belakang
quarter mileseperempat mil
quarter of a yeartriwulan
quarter wave (monopole) antennaantena ekakutub seperempat gelombang
quarter-backgelandang
quarter-plateplat cetak kecil
quarter-wave monopole antennaantena ekakutub seperampat gelombang
quarter-wave platelempeng seperempat-gelombang
quarterbackkb. Sport : gelandang.
quarterdayhari pembayaran tiap 3 bln
quarterdeckkb. 1 geladak belakang (on merchant ships). 2 Nav : geladak bagi nakhoda saja.
quarteredmemotong empat
quarterfinalkb. kwarter final.
quarteringmemotong empat
quarterlysetiap tiga bulan, setiap seperempat sekali
quartermasterjurumudi kapal
quarter
noun one of four equal parts
noun a district of a city having some distinguishing character
noun (football, professional basketball) one of four divisions into which some games are divided
noun a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour
noun one of four periods into which the school year is divided
noun a fourth part of a year; three months
noun one of the four major division of the compass
noun a quarter of a hundredweight (25 pounds)
noun a quarter of a hundredweight (28 pounds)
noun a United States or Canadian coin worth one fourth of a dollar
noun an unspecified person
noun the rear part of a ship
noun piece of leather that comprises the part of a shoe or boot covering the heel and joining the vamp
noun clemency or mercy shown to a defeated opponent
verb provide housing for (military personnel)
verb pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him
verb divide into quarters
verb divide by four; divide into quarters
noun One of four equal parts into which anything is divided, or is regarded as divided; a fourth part or portion; as, a quarter of a dollar, of a pound, of a yard, of an hour, etc.
verb To divide into four equal parts.
verb To lodge; to have a temporary residence.
verb To drive a carriage so as to prevent the wheels from going into the ruts, or so that a rut shall be between the wheels.
source: WordNet 3.0

Example(s)

"Oh, by the way, a quarter of those died."
oh, sebagai selingan, seperempat di antaranya mati.
and a quarter of them died.
dan seperempat di antaranya mati.
quarter notes, metronome, right hand --
nada seperempat, metronom, tangan kanan --
a quarter of the items were sold off for compote
seperempat barang ini dijual untuk manisan
weren't properly registered, and a quarter of them weren't registered at all.
tidak terdaftar dengan benar, dan seperempatnya sama sekali tidak terdaftar.
Over a quarter of a million were taught about family planning
Lebih dari seperempat juta yang diajarkan tentang perencanaan keluarga
One quarter of the homes received a message that said,
Seperempat rumah menerima pesan yang mengatakan
And illiteracy has gone down, from a half to about a quarter of the people on Earth.
Dan jumlah orang yang buta huruf turun dari separuh menjadi seperempat penduduk Bumi.
I used to be in the upper quarter of all courses I attended.
Saya selalu berada di ranking seperempat teratas di tiap mata kuliah yang saya ambil.
If an astronaut went up to the Moon, a quarter of a million miles away,
Jika seorang astronot pergi ke Bulan, seperempat juta mil jauhnya,
Almost a quarter, or approximately a quarter
Hampir atau mendekati seperempat
that a quarter of the universe is dark matter --
seperempat dari alam semesta adalah materi gelap --
if you use EcoRock it's about a quarter
jika Anda menggunakan EcoRock maka energi terwujudkannya
quarter of a mile away on a hillside.
seperempat mil di lereng bukit.
could represent maybe a quarter or a third
mungkin seperempat atau sepertiga
which is just a blank screen, for about a quarter of a second.
yaitu sebuah layar kosong, selama seperempat detik.
drive a nine-second quarter mile, or kill a man.
mengemudi seperempat mil dalam sembilan detik, atau membunuh orang.
the 21st-century would be a quarter of a second in June --
abad 21 akan ada pada minggu pertama atau kedua Juni --
spent a quarter of a billion dollars in the last calendar year
membelanjakan seperempat milyar dolar dalam setahun kemarin
last empty quarter --
yang masih kosong --
Take a beer mat and rotate it by a quarter of a turn,
Ambil sebuah alas bir dan putarlah sebanyak seperempat putaran,
by a quarter of a turn, and one by half a turn.
sebanyak seperempat putaran, dan satu sebanyak setengah putaran.
10 years ago, it used to cost about a quarter billion.
10 tahun yang lalu, biayanya seperempat milyar.
Intel's fourth quarter earnings: 10.8 billion.
Pendapatan Intel pada kuartal keempat, 10,8 miliar.
a quarter of what they consumed before the war.
seperempat dari apa yang mereka makan sebelum perang.
Almost a quarter of our planet is a single mountain range
Hampir seperempat dari planet kita adalah rangkaian pegunungan tunggal
you're still accounting for almost a quarter of the photos.
anda masih punya hampir seperempat dari semua foto yang ada.
why do you want to give up a quarter of the value?
kenapa anda harus mengabaikan seperempat sisanya?
so that you have to give up a quarter of the value,
untuk mengabaikan seperempat sisanya itu,
what you see is many OECD countries saving over a quarter of their GDP every year,
bahwa banyak negara-negara OECD menabung lebih dari seperempat PDB mereka setiap tahunnya