Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
English to Indonesian
related berhubungan
related
please wait
by Xamux Translate
related dependentdependen terkait
related matterhal yang terkait
related mattershal-hal berkaitan
related toberhubungan dengan
relatednesspergaulan
related
adjective
being connected either logically or causally or by shared characteristics
yang terhubung baik logis atau kausal atau dengan karakteristik bersama
source: WordNet 3.0

Example(s)

are fundamentally related to goodness.
secara mendasar terhubung dengan kebaikan.
died from preventable, poverty-related diseases.
meninggal dari penyakit yang terkait dengan kemiskinan yang dapat dicegah
related actually to these bits of wire here -- these gold wires.
sebenarnya terkait dengan bagian-bagian kabel di sini -- kabel-kabel emas ini.
have closely related DNA sequences
memiliki urutan DNA yang sangat dekat
not necessarily related to that event.
dan tidak harus berhubungan dengan kejadian itu [9/11].
And the second question is related, but slightly different.
Pertanyaan kedua terkait dengan pertama, tapi agak berbeda.
are closely related to the extinct species of the same region.
mempunyai kekerabatan yang dekat dengan spesies yang punah pada daerah yang sama.
Which one of these guys am I actually related to?
Mana dari tiga spesies ini yang berhubungan dengan saya?
they're all related in me.
mereka semua terhubung denganku.
closely related to inequality.
berhubungan sangat erat dengan ketimpangan.
related to inequality.
dalam hubungannya dengan ketimpangan.
that almost anything that's related to trust internationally
bahwa hampir semua yang berhubungan dengan kepercayaan secara internasional
is related to trust amongst the 50 states
berhubungan dengan kepercayaan di antara ke-50 negara bagian
And again, closely related to inequality.
Kembali, berhubungan erat dengan ketimpangan.
is general social disfunction related to inequality.
adalah hubungan antara disfungsi sosial umum dengan ketimpangan.
these two things are actually related,
kedua hal ini berhubungan,
And then we have others working in these other related programs.
Juga ada lainnya yang bekerja di program lain yang berhubungan.
and it just said, "Free Tutoring for Your English-Related
yang bertuliskan, "Bimbingan Gratis untuk Kebutuhan Bahasa Inggris
and Writing-Related Needs -- Just Come In, It's All Free."
dan Kebutuhan Menulis -- Masuk Saja, Semuanya Gratis."
for talking to a man who wasn't related to her.
karena berbicara pada pria yang tak berhubungan saudara.
that we think are related to coherence,
yang kami pikir berhubungan dengan koordinasi
but we also follow, for related reasons.
tapi kita juga ikuti untuk alasan tersendiri
Here you see submissive gestures from two members of very closely related species.
Di sini Anda melihat gerakan ketundukan dari dua anggota spesies yang masih sangat berkaitan --
and look for changes that might be related to adaptations,
dan mencari perubahan yang mungkin berhubungan dengan adaptasi,
related to infection and inflammation
yang berhubungan dengan infeksi dan radang,
and proteins and DNA related to diet.
serta protein dan DNA yang berhubungan dengan pola makan.
So, in that sense, we're related.
Jadi, dengan demikian, kita semua memiliki hubungan.
the third of which was, "Are you related?"
yang ketiga adalah, "Apakah kalian memiliki hubungan keluarga?"
and as related to the other kids and the world around me.
dan membina hubungan dgn anak-anak lain beserta lingkungannya
in making decisions related to these tasks.
dalam membuat keputusan berhubungan dengan tugas-tugas ini.

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z