English to Indonesian
| somehow | bagaimanapun juga |
| somehow | |||
|
|||
| somehow or other | tidak mengerti mengapa (bagaimana) |
| somehow | |
| adverb |
in some unspecified way or manner; or by some unspecified means
dalam beberapa cara atau cara yang tidak ditentukan, atau dengan cara yang tidak ditentukan
|
source: WordNet 3.0
Kata yang berhubungan
| bagaimana, bagaimanapun, bagaimanapun juga, beberapa, entah, entah bagaimana, entah bagaimana caranya, entah bagimana, entah kenapa, entah mengapa, inti, lalu entah bagaimana, namun, sekalipun namun, sepertinya, terkadang, terselip |
Example(s)are somehow encoded in our genes. adalah entah bagaimana terekam dalam kode genetik kita.
is that I'm somehow -- or we are somehow -- positing a false choice. Bahwa, jika mungkin kami memberikan pilihan yang salah
If we can install these molecules in neurons somehow, Bila kita entah bagaimana dapat memasang molekul ini dalam neuron,
and somehow install them in neurons. dan bagaimanapun juga memasangnya di dalam neuron.
who could look down a street and detect somehow yang dapat melihat suatu jalan dan entah bagaimana mengetahui
if we could somehow show jika kita dapat menunjukkan
who had somehow obtained this information yang entah bagaimana caranya bisa mendapat informasi
? And somehow I get over it ? ? Dan entah bagaimana saya berhasil mengatasi ketakutan itu ?
Somehow she found time to study English Entah bagaimana ibu sempat belajar Bahasa Inggris
Somehow I ended up at the hospital. Entah bagaimana saya akhirnya sampai di rumah sakit.
if somehow we can make things mimic life, jika kita dapat membuat benda meniru sesuatu yang hidup,
we need to power it somehow. kita harus menyalakan hal-hal itu.
We somehow got to proteins and DNA. Kita mendapat protein dan DNA.
And somehow Dan entah bagaimana
If we can somehow encourage these molecules Jika kita dapat mendorong molekul-molekul ini
You need to somehow find the fitness function. Anda harus dapat menemukan fungsi kebugarannya.
seem somehow inauthentic. terkesan tidak asli.
as long as you get there somehow. asalkan Anda berhasil mencapai kesetaraan itu.
And because my urban trance had been somehow weakened, Dan karena hipnotis perkotaan saya telah, entah bagaimana, melemah,
that they will feel that somehow we took our responsibilities, mereka akan merasa bahwa kita telah menjalankan tugas kita,
And somehow for me, Bagi saya,
rather than somehow sensing the day outside. dibandingkan merasakan terang dari luar.
had to get their loved ones some safe place somehow. harus membawa orang yang mereka sayangi ke tempat aman.
we have to make 10 trillion watts or more of new clean energy somehow. kita harus menghasilkan 10 trilliun watts atau lebih energi yang bersih, bagaimanapun juga
And you need to deal -- somehow break the link between human actions Anda harus berurusan -- semacam memutuskan hubungan antara tindakan manusia
and somehow all the information was probably present dan terkadang semua informasi mungkin sudah ada
who think somehow that if you give out condoms, yang berpikir kalau kita memberikan kondom,
that had somehow locked positive emotion inside of him. yang entah bagaimana mengunci emosi positif di dalam dirinya.
Somehow, people who'd been thinking Entah bagaimana, orang-orang yang selama ini merasa
And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves. Dan mereka pikir entah bagaimana hal ini jantan, disiplin keras terhadap dirinya sendiri.
And somehow that seems wrong. Dan sepertinya itu terlihat salah.
have to somehow understand that history perlu memahami bahwa sejarah
is somehow subject to algorithmic optimization sebagai subjek optimalisasi algoritma
somehow water's involved. biasanya binatang itu hidup di air.
So, somehow, for nearly two million years, Jadi entah bagaimana selama dua juta tahun lebih,
and why we somehow were able dan mengapa kita bisa mencari
that everything somehow in terms of writing was perfect bahwa entah bagaimana semua yang berhubungan dengan menulis sudahlah sempurna
and the planet somehow seems to keep spinning. dan masih saja planet ini terus berputar.
That somehow, if you use a computer, Seolah-olah, jika anda menggunakan komputer,
have somehow conceptually gotten reduced by using computers? menjadi lebih mudah secara konseptual oleh komputer?
is somehow that hand calculating procedures adalah bagaimana menghitung secara manual
because it's somehow interesting. sebab entah bagaimana hal tersebut menarik.
is somehow mysteriously going to evaporate akan entah bagaimana langsung lenyap secara misterius
that actually somehow everything is so fragile yaitu semuanya begitu rapuh
that technology can somehow get us through this completely. bahwa teknologi dapat membawa kita melalui kompleksitas ini.
can somehow neatly sidestep those energy constraints, dapat mengesampingkan keterbatasan energi itu,
? somehow. ? ? bagaimanapun juga ?
? somehow. ? ? bagaimanapun juga ?
? somehow. ? ? bagaimanapun juga ?
And yet, somehow you get the sense Namun, meski begitu, kita tetap merasa
|
