English to Indonesian
| speaking | mengatakan |
| speaking | |||
|
|||
| speaking about | membicarakan |
| speaking against | berbicara menentang |
| speaking by the card | bicara berdasar kenyataan |
| speaking evil of | memfitnah |
| speaking for | berbicara atas nama |
| speaking for myself | menurut pendapat saya |
| speaking from memory | seingat saya |
| speaking ill of | menjelekkan |
| speaking in general terms | berbicara secara umum |
| speaking likeness | sangat mirip, spt hidup (lukisan) |
| speaking of | menyatakan |
| speaking out | berbicara dengan bebas |
| speaking out of turn | bicara secara tdk bijaksana |
| speaking pair | kawat telepon |
| speaking through the nose | bicara sengau |
| speaking to | berkata kepada |
| speaking trumpet | terompet-bicara |
| speaking up | bicara terus terang |
| speaking up for | menjamin |
| speaking volumes | menyatakan dengan hasil |
| speaking | |
| noun |
the utterance of intelligible speech
ucapan pidato dimengerti
|
source: WordNet 3.0
Kata yang berhubungan
| berbahasa, berbicara, berbicara dengan, berbicara di, berbicara yang, berbincang, berfirman, berkata, bicara, dan mengatakan, dengan berbicara, hampir, hujat, isa, ketika, ketika berbicara, lain, maksud, memberitakan, membicarakan, membicarakannya, tuduhan |
Example(s)In other words, they were all speaking like James Tooley. Dengan kata lain, mereka kini berbicara mirip seperti James Tooley.
can Tamil speaking dapatkah anak-anak Tamil
because of speaking up and voicing their views. karena berbicara dan menyuarakan pandangan mereka
Because the Golden Rule is difficult. I sometimes -- when I'm speaking to Dikarenakan Etika Timbal Balik itu sulit. Ketika berbicara tentang kasih sayang
Creatively speaking, it's just a phenomenal thing. Secara kreatif, ini adalah sesuatu yang fenomenal.
and is speaking tomorrow morning -- Antonio Damasio. dan bicara besok pagi" - Antonio Damasio
in all the different English-speaking countries: di semua negara yang berbahasa Inggris:
He was speaking to an audience much like yourselves. Dia berbicara kepada penonton seperti kalian.
Statistically speaking, there is no difference Secara statistik, tidak ada perbedaan
and speaking to you today? dan sedang berbicara dengan Anda hari ini?
from where I am speaking to you now. dari mana saya berbicara sekarang.
And speaking of bacteria, Dan berbicara tentang bakteri,
So here's Allan teaching an English-speaking surgeon in Africa Di sini Allan sedang mengajar keterampilan dasar
Speaking of justice, there's another phenomenon going on in our culture Berbicara mengenai keadilan, ada fenomena lain yang terjadi dalam budaya kita
I'm not speaking abstractly about this, Saya tidak berbicara secara abstrak tentang hal ini,
I'm speaking -- this is who we are in this room, saya berbicara -- inilah siapa kita di dalam ruangan ini sebenarnya.
speaking about the brain in the plants. berbicara tentang otak pada tumbuhan.
to the act of speaking itself, pada kemampuan berbicara itu sendiri.
and how the act of speaking or not speaking dan bagaimana kemampuan berbicara atau tidak berbicara
When people hear Alex speaking my words, Kalau orang mendengar Alex mengucapkan kata-kata saya,
for my speaking difficulties. untuk menghadapi kesulitan bicara saya.
that most computers already come with built-in speaking systems. bahwa rata-rata komputer dibuat dengan sistem bicara terintegrasi.
thereby tripling our viewership in non-English-speaking countries. sehingga meningkatkan jumlah pemirsa kami tiga kali lipat di negara-negara berbahasa selain Inggris.
I mean, today, one person speaking Maksud saya, hari ini, satu orang yang berbicara
But generally speaking, most of us don't. Tapi secara umum, kebanyakan dari kita tidak melakukan itu.
and I know that speaking to this audience, dan saya tahu bahwa dengan berbicara dengan para penonton di sini
And when I was speaking to him, you know, I thought, Dan ketika saya berbicara dengannya, saya berpikir,
like I'm speaking to you now, right, seperti saya berbicara dengan anda sekarang bukan,
I was speaking too loudly. Saya berbicara terlalu keras.
Now, I remember speaking to an Indonesian friend of mine, Frankie. Sekarang, saya ingat berbicara dengan seorang teman saya dari Indonesia, Frankie.
but I'm not speaking it well right now. (Laughter) tapi saya tidak berbahasa Inggris dengan baik sekarang.
and so, while I've been speaking, sehingga, saat saya berbicara
and she's speaking Koro, yang berbicara dalam Bahasa Koro,
by speaking to you and I, to the adults? dengan menlafalkannya kepada anda dan saya, kepada orang dewasa?
So listen to two mothers speaking motherese -- Dengarkanlah dua ibu ini yang bercara motherese --
depending on who they're speaking to. tergantung dengan siapa mereka berbicara.
I was speaking to a group of about 300 kids, Saya berbicara dengan kira-kira 300 anak kecil,
and he had to tour the world speaking dan dia harus melakukan tur keliling dunia, berceramah,
point to that small pocket of Dravidian-speaking people in the North, menunjuk pada sedikit orang yang menggunakan Bahasa Dravida di daerah Utara,
started speaking to us in the 20th century, mulai berbicara dengan kita pada abad ke-20
that when we're speaking casually in an unmonitored way, bahwa saat kita bercakap-cakap di kehidupan sehari-hari,
speaking like writing. berbicara selayaknya ia menulis.
That's what people did then, speaking like writing. Itulah yang dilakukan orang-orang jaman dulu. Mereka berbicara selayaknya menulis.
people are speaking Latin. orang-orang berbicara bahasa Latin.
And speaking of values, Dan bicara tentang nilai-nilai,
And speaking of design, Dan ngomong - ngomong tentang desain,
Well, I think it's about four steps, roughly speaking, Saya rasa kurang lebih ada sekitar 4 tahap,
I can remember speaking Saya ingat saya pernah berkata
speaking of cool technology -- bicara tentang teknologi canggih --
I'm speaking of Sweden because Sweden Saya mengambil Swedia sebagai contoh karena Swedia
|
