Indonesian to English
adanya
please wait
by Xamux Translate

Related Word(s)

a, about, absence, account, addition, additional, afford, also, amendment, an, any, astray, back, because, become, been, believe, believes, benefit, besides, bid, bits, bts, case, centers, changes, clear, clearly, come, conducting, covenant, decline, deny

Contoh

bukan berarti Anda dapat melihat dunia apa adanya.
isn't that you can see the world as it is.
Lalu, kita mulai melihat adanya
And so we're starting to see the establishment
Benar sekali adanya.
I mean, really.
Anak laki-laki merasakan adanya fakta bahwa
But here he stands as testament
sebab adanya kebijakan "nol toleransi".
because of the zero tolerance policies.
dan kemungkinan adanya kehidupan bisa jadi
and what possible life there could be
adanya peningkatan yang luar biasa pada Bahasa Inggris anak-anak itu --
tremendous improvements in their English --
Dan memang seperti itu adanya.
And indeed they had.
Dan tentunya di dunia modern, dengan adanya gerakan lingkungan,
And, of course, in the modern world, with the environmental movement,
tentang orang Australia adalah benar adanya.
about Australians are true.
anda juga akan mengetahui adanya hubungan yang erat diantara ketiganya.
you also become aware of the profound connection between them.
adanya ekspresi ketidaksetujuan di wajah mereka sebab agama
a mutinous expression crossing some of their faces because
karena adanya Etika Timbal Balik.
because of the Golden Rule.
Toko serba adanya masih dipertahankan.
The department store has been kept --
dan menyadari adanya efek yang lebih besar.
and realizing that there was a greater impact.
dan menjustifikasi adanya minat atas apa yang sedang terjadi di dalam otak kita.
and to justify having some interest in what is going on in our brains.
tapi mereka tidak melihat adanya inovasi menggunakan lumpur.
but they don't see any innovation with mud.
seiring dengan adanya pengalaman dan rangsangan.
in response to experience and to stimulation.
Dengan adanya komentar digital dan alat distribusi
With the kind of digital comment creation and distribution tools
? Sekarang adanya gunung-gunung dan sungai-sungai ?
?Now there are mountains and rivers ?
Tidak ada petunjuk adanya hubungan di gambar tersebut.
There's no suggestion of a relationship there.
Hubungan itu sendiri tidak menunjukkan adanya sebab-akibat.
Correlation in itself doesn't prove causality.
Dialog mendidik kedua pihak secara langsung, menciptakan adanya pemahaman yang lebih baik,
It self-educates both sides, enables a better understanding,
adalah adil adanya.
are fair game.
Ketika saya mengorganisir yayasan saya, dan berpikir tentang dunia sebagaimana adanya
When I organized my foundation, and I thought about the world as it is
Sudah jelas bahwa peluang tidak adanya kehidupan lain di alam semesta
It's becoming obvious that the chance that life does not exist elsewhere in the universe,
dengan adanya kelompok reformis di pemerintahan.
with reformers in government.
di mana DNA yang terkena kanker memperlihatkan adanya insersi atau delesi.
that cancers which are bad show insertions or deletions.
bahwa penggunaan kondom mulai turun secara dramatis sejak adanya pengobatan
that condom use rate has come down dramatically since treatment
dan ini sebelum adanya film-film bajak laut dan semacamnya!
and this was before the pirate movies and everything!
Jadi, menyadari adanya suatu komunitas yang berniat melawan kriminalitas di New York,
So, knowing the crime-fighting community in New York,
yaitu "dunia seperti apa adanya" dan "dunia yang seharusnya."
He talked about "the world as it is" and "the world as it should be."
menerima begitu saja adanya celah antara kedua ide ini.
is that we accept the distance between those two ideas.
Dan terkadang kita tetap pada dunia apa adanya,
And sometimes we settle for the world as it is,
untuk bekerja sama mencoba membuat dunia seperti apa adanya
to work together to try to make the world as it is
saya merasakan adanya hasrat moral baru
I feel that there is a new moral hunger
yaitu ini bukan tentang adanya daun di atas,
which is it's not about the leaves above,
yang muncul karena adanya kota.
that are confronted by having cities.
Namun, terlepas dari adanya evolusi Darwin
And yet, despite all of that Darwinian evolution
atas adanya timbal balik ini pada hewan lain,
as to whether you find reciprocity in other animals,
tetapi apa yang membuat adanya ketiga landasan moral lain?
but what makes those three other foundations moral?
apa adanya.
as it is.
saling tumpang tindih, tanpa adanya sebuah potensial aksi
all interdigitated, and there's no single action potential
memasukkan ide ini dan tidak mengijinkan adanya kreativitas.
to incorporate the idea and we don't allow for creativity.
pada generasi yang hidup saat ini, perasaan adanya misi bagi generasi.
in the generation of those alive today, a sense of generational mission.
kadang malah jadi takut akan adanya pilihan.
sometimes even afraid of it.
namun semuanya masih seperti apa adanya.
but everything was left there as it was.
Tapi sungguh, sungguhlah kedaulatan baik adanya untuk Jepang.
But really, really natural sovereignty was good for Japan.
ke yang meyakini adanya peluang, potensi atau bahkan yang agak berbahaya
to one of possibility -- or potency, to be even a little bit more dangerous --
Dia paham adanya perbedaan antara kondisi medis
He understood that there's a difference between the medical condition
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix