Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
adil
please wait
by Xamux Translate
adil danbe just and

Contoh

Ia bilang sesuatu itu adil. Menurutnya itu hal yang lain.
He says something's just. She says something else is just.
Anda akan tahu mana yang adil dan mana yang tidak.
Then you would know what was really just and what wasn't.
Proyek yang adil -- perhatikan saya tidak akan mengomentari semuanya --
The fair projects -- notice I'm not going to comment on all these --
Karena memang Tuhan itu Maha Adil.
Because, after all, God is just.
Setel ulang tiga menit, itu tidak adil.
Reset the three minutes, that's just not fair.
Angka saja belum cukup adil untuk menunjukkan kenyataannya
and the numbers don't do it justice though.
suatu persatuan yang adil yang terbentuk dari para penari yang percaya
a justice league of dancers that believe
dan memperlakukan mereka secara adil --
and give them a fair shake --
yang menurutnya tidak adil.
that she felt was quite unfair.
Tapi itu sangatlah tidak adil.
But that's so unfair.
namun ia akan menjadi dunia yang lambat laun semakin adil,
but it could be a world that is much more equal and much fairer,
Namun semua ini tampak sedikit itdak adil, bukan?
But, but this seems a bit unfair, right?
yang bekerja dengan kekuatan Barat adalah permainan adil.
that work with Western powers are fair game.
adalah adil adanya.
are fair game.
untuk hidup, menikmati malam ini -- adalah sesuatu yang tidak adil.
for a living, enjoying this evening -- is profoundly unequal.
dan pembangunan ekonomi yang adil dan transparan
and fair, transparent economic development
"Biasanya, sekitar 50 persen. Mereka sangat adil."
"Usually, it's about 50 percent. They're very fair."
lebih baik, lebih adil, dan sebagainya.
more kind, more just, etc.
dan berkata, "Tapi Aimee, ini tidak adil."
and she said, "But, Aimee, that's not fair."
Tidak adil jika kamu dapat mengubah tinggi badanmu,
It's not fair that you can change your height,
Jadi apakah adil untuk menyebutnya sederhana?
And is it fair to say that it's simple?
namun apakah ini juga adil?
but is that a fair metric?
Saya menyatakan bahwa ini bukan ukuran yang adil.
And I would propose it's not a fair metric.
Anda mungkin berkata ini tidak adil,
You may say this is not fair,
Dan kalau mau adil, aturan seringkali diterapkan
And, to be fair, rules are often imposed
Dan tentu saja, sebagai orang Barat, kita berkata, "Yah, itu adalah sebuah kecelakaan. Itu tidak adil.
And, of course, as Westerners, we say, "Well, it was an accident. That's not fair.
pemilihan yang bebas dan adil di lingkungan yang demokratis
free and fair elections in a democratic environment
bahwa hidup itu tidak adil,
that life is not fair,
Kita bisa memiliki dunia yang lebih adil.
We can have a much more just world.
Saya pikir adil untuk mengatakan --
I think it's fair to say --