Indonesian to English
artikel article, clause, column
artikel
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. esai
    (artikel, karangan, kolom, makalah, risalah, tulisan, paper)
  2. karangan
  3. kolom
  4. makalah
  5. risalah
  6. tulisan
  7. pasal
  8. ayat
  9. bab
  10. butir
  11. perkara
  12. poin
artikel guntingan dari koranpresscutting

Related Word(s)

article, articles, piece

Contoh

ada artikel di New York Times,
And there was an article written in the New York Times,
dengan sebuah artikel Koevolusi Triwulanan
with a CoEvolution Quarterly article
Saya tidak mengenal penulis buku dan artikel
I don't know the people who wrote all the books and articles
Dan rupanya Epstein lulus tes, maka dari itu, artikel tersebut ada.
And apparently Epstein aced the test, therefore the article.
The Harvard Business Review baru-baru ini memiliki sebuah artikel yang berjudul
The Harvard Business Review recently had an article called
waktu itu tahun '80an, saya menggarap sebuah artikel
it was in the '80s, I did an article
Ini peta artikel di Wikipedia
A this is a map of articles in Wikipedia
Menerjemahkan kurang-lebih 100 artikel per hari
They translate roughly 100 articles a day
19 ahli samudera menerbitkan artikel yang sangat tidak biasa --
19 oceanographers published a very, very unusual article.
Anda telah melihat banyak artikel tentang perubahan iklim,
You've all seen lots of articles on climate change,
inilah salah satu artikel di New York Times,
and here's yet another New York Times article,
sama seperti artikel-artikel lainnya yang telah Anda lihat.
just like every other darn one you've seen.
Semua mengatakan hal yang sama seperti artikel-artikel lainnya.
It says all the same stuff as all the other ones you've seen.
Bahkan artikel itu memiliki pokok berita yang sama dengan yang lainnya.
It even has the same amount of headline as all the other ones you've seen.
Hal yang tidak biasa, mungkin, karena artikel ini berasal dari tahun 1953.
What's unusual about this one, maybe, is that it's from 1953.
hingga artikel "Dr. Strangelove Menyelamatkan Bumi," dari the Economist.
going right down to "Dr. Strangelove Saves the Earth," from the Economist.
Sekitar empat tahun lalu, koran New Yorker mencetak artikel
About four years ago, the New Yorker published an article
Bagian terdepan dari artikel tersebut adalah foto ini,
The frontispiece of this article was this photo,
dan saya memberi mahasiswa dua artikel, satu dari New York Times
and I gave the students two articles, one from The New York Times
jadi kami melaporkan ini dalam artikel ilmiah yang kami tulis.
so we reported this in the science article that we wrote.
sebelum menemukan sebuah artikel pada tahun 1986
before stumbling upon an article in 1986
Seperti yang dikatakan Sutherland pada saya, kami menemukan artikel itu,
As Sutherland told me, we got to that article,
saat menulis artikel utk majalah Wired versi Italia
while writing an article for Italian Wired.
Seselesainya saya menulis artikel itu
but I'd already finished editing the piece,
Mereka ingin menulis artikel tentang saya dan perusahaan saya
They wanted to feature me and my company
saya membaca artikel dari penulis New York Times bernama Michael Pollan
I read an article by New York Times writer Michael Pollan
Saya membaca artikel ini
Now at the time that I was reading this,
membaca artikel berikutnya di majalah Wired
for just reading the next Wired magazine
oleh Michael Pollan dalam artikel ini --
that Michael Pollan was making in this article --
menerbitkan artikel di Jurnal Geologi tahun lalu
published an article in the Journal of Geology
Banyak artikel menghitung: Berapa lama waktu yang diperlukan
Many articles calculate: How long would it take
Sebagai contoh, saya baru-baru ini menulis sebuah artikel
For example, I recently wrote an article
dan mencari artikel orang lain untuk data,
and find other people's articles about the data,
dengan semua artikel dengan maksud baik ini,
of all of these well-meaning articles,
Dan ada seribu satu artikel di luar sana
And there's a thousand and one articles out there
subjek dari semua artikel "menjadi hijau"
the subject of all of those "go green" articles,
Harian New York Times menulis sebuah artikel
The New York Times ran a piece
dan dari sebuah artikel di majalah saya mendapat ide,
and I came up with an idea, from reading a magazine article,
dia menerbitkan artikel di majalah yang bernama Atlantic Monthly.
he published an article in a magazine called Atlantic Monthly.
Artikel itu berjudul "Seperti yang mungkin kita pikirkan."
And the article was called "As We May Think."
salah satu orang yang membaca artikel ini adalah Doug Engelbart,
one of the guys who read this article was a guy called Doug Engelbart,
Dan dia begitu terilhami oleh artikel ini,
And he was so inspired by this article,
artikel ini seperti mengarahkan sisa hidupnya.
it kind of directed the rest of his life.
untuk melihat apa yg dibaca itu -- artikel yg dibaca itu milik anda.
to see if they were reading your article.
sedangkan bagian yg memuat artikel anda
and the bit of the paper with your article on
masak artikel begitu hebat tidak dibaca!"
They're not reading my brilliant article!"
Sedikit lebih jauh dalam artikel ini
A little bit further on in the article
sejak saya menemukan artikel akademis, yang tak terlalu meyakinkan,
ever since I stumbled across a fairly obscure academic article
dalam sebuah artikel yang mengatakan rel ini akan dibongkar.
in an article that said it was going to be demolished.
Beberapa tahun lalu, Bill Joy menulis artikel
In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix