Indonesian to English
asasi
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. asas
    (akar, alas, basis, dasar, fondasi, fundamen, hakikat, hukum, landasan, lunas, pangkal, pegangan, pilar, pokok, prinsip, rukun, sandaran, sendi, teras, tiang, tonggak, kaidah, kode etik, norma, patokan, pedoman, pijakan, tata cara)
  2. dasar
  3. elementer
  4. esensial
  5. fundamental
  6. hakiki
  7. kardinal
  8. mendasar
  9. pokok
  10. prinsipil

Related Word(s)

freedoms, groundsel, rights

Contoh

yang mendukung hak-hak asasi manusia
who stand for basic human rights
dan bagi hak asasi mereka --
and the impact on their rights --
akses kredit harus menjadi hak manusia asasi manusia
access to credit must be a human right.
Akses kredit harus menjadi hak asasi manusia.
Access to credit must be a human right.
bentuk pelanggaran hak asasi manusia terburuk,
the worst form of human rights violation,
Hak Asasi Manusia juga penting, namun hanya mendapat satu centang.
Human rights is also important, but it just gets one cross.
Tentu saja, Hak Asasi Manusia.
Of course, it's human rights.
Hak Asasi Manusia adalah tujuan,
Human rights is the goal,
--sebagaimana saya katakan, hak-hak asasi manusia di Birma.
-- as I said, human rights in Burma.
Sama juga halnya dengan Deklarasi Hak Asasi Manusia (Bill of Rights) dan semua amandemennya
And the same thing with the Bill of Rights and all the amendments
dan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia
and the Universal Declaration of Human Rights
dan Konvensi Uni Eropa tentang Hak Asasi Manusia dan Kebebasan Mendasar
and the E.U. conventions on human rights and fundamental freedoms
sebagai hak asasi manusia,
and human rights as their birthright,
Pergerakan Hak Asasi,
the Civil Rights movement,
yang mempromosikan stabilitas dan demokrasi dan hak asasi manusia,
which promotes stability and democracy and human rights,
Namun sebenarnya, ketika kita berbicara tentang hak asasi,
Yet actually, whenever we talk about human rights,
kita menyatakan bahwa hak asasi adalah universal.
we do say that human rights are universal.
Tanpa hak asasi, Anda tidak memiliki jaminan keamanan untuk berkampanye.
Without human rights, you don't have the protection granted to you to campaign.
yang mengajar tentang hak asasi, dan tidak tahu akan hal ini,
who teaches human rights and not know this?
dan apa yang terjadi pada hak-hak asasi kita.
and what's happening to our human rights.
dan melalui kelompok-kelompok hak asasi
and through human rights groups,
Organisasi Hak-Hak Asasi manusia
the Organization of Human Rights
pada masalah besar tentang politik dan hak asasi.
to a severe political and human rights issue.
dalam pelanggaran hak-hak asasi manusia?
in the human rights violations?
pelanggaran Hak Asasi Manusia
of a human rights abuse
defisit hak asasi yang kita miliki.
a deficit of rights we have.
bahwa Hak Asasi Manusia, martabat paling dasar
that human rights, basic dignity,
mengundang pihak industri, LSM-LSM Hak Asasi Manusia,
invited industry, human rights NGOs,
standar lokal Hak Asasi Manusia.
the local human rights standards.
perusahaan multinasional melindungi Hak Asasi Manusia.
Multinationals are protecting human rights.
rasa hormat akan hak asasi manusia --
respect for human rights --
bahwa pemerintah tidak melindungi Hak Asasi Manusia di dunia ini.
that governments are not protecting human rights around the world.
"Anda mau saya untuk memberikan Hak Asasi Manusia
"You want me to deliver human rights
Dan Hak Asasi Manusia
And human rights
Itulah pengertian sederhana saya tentang Hak Asasi Manusia.
That's my simple understanding of human rights.
Itu adalah hak asasi genetis yang kita miliki
It is a genetic birthright that we have,
sama seperti jika kita menghalangi hak asasi kita yang lain.
as if we would with any other birthright that we have.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix