Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Indonesian to English
bang 1. sound of a bang. 2. 1) muezzin's call to prayer. 2) call others to prayer, 3. see BANK. 4. see ABANG.
bang
please wait
by Xamux Translate
bangaineglected, given up
bangarsee BANGER.
bangatfast, quick, soon
bangauwhite egret
bangbongsound of an empty barrel when struck.
bangdes(pembangunan desa) rural development.
bangerstinking, rotten (odor).
bangetvery
banggarightfully, proud
bangga akanproud of
bangga ataspride upon
bangga-banggabe proud
bangga/sombongproud
bangirpointed
bangkatough and stiff (of rug, etc.).
bangkahulusee BENGKULU.
bangkaicarcass, corpse, fuselage
bangkangrebel, resist, oppose
bangkartough and stiff, rigid, rigor
bangkerutsee BANGKRUT.

Contoh

Kami mengambil gambar-gambar dari Big Bang mini di dalam detektor.
We take the pictures of those mini-Big Bangs inside detectors.
ke Big Bang, 14 miliar tahun yang lalu --
to the Big Bang, 14 billion years ago --
setelah Big Bang, alam semesta bertambah besar dengan sangat cepat.
is that after the Big Bang, space expanded at a very rapid rate.
setelah Big Bang.
after the Big Bang.
Kita percaya semua ini berasal dari Big Bang -- (Ledakan Besar)
We believe that all of this emerged from a Big Bang --
Sebuah kondisi yg panas dan padat. Lalu bagaimana Big Bang
a hot, dense state. So how did that amorphous Big Bang
Kita dapat simulasikan mulai dr tahap awal dari Big Bang,
Well, we can trace things back to the earlier stages of the Big Bang,
-- adalah bahwa Big Bang ini bukanlah satu-satunya.
is that our Big Bang was not the only one.
akibat dari Big Bang. Dan inilah gambaran lainnya.
the aftermath of our Big Bang. And here's another picture.
jangan-jangan Big Bang itu tidak hanya satu tapi banyak.
we have to go to many Big Bangs from one Big Bang,
Mungkin sekian banyak Big Bang mengandung
perhaps these many Big Bangs displaying
yang kembali lagi ke Big Bang.
that go all the way back to the Big Bang.
dan yang terbesar dari semuanya adalah Big Bang.
and the biggest of them all is the Big Bang.
seperti, "Oh, siapa yang akan percaya Big Bang?"
like, "Oh, who would believe in a Big Bang?"
yang menunjukkan penampakan Big Bang dari luar.
shows looking at the Big Bang from the outside.
Jadi bayangkan Anda berada di dalam Big Bang.
So imagine you're inside the Big Bang.
Jika itu adalah Big Bang yang akan kita ambil,
If it was the Big Bang we were going to pick up,
ke pemahaman tentang Big Bang,
to an understanding of the Big Bang,
kita tahu bahwa ada Big Bang di masa lalu kita,
we know that there was a Big Bang in our past,
tapi apakah Big Bang kita adalah satu-satunya Big Bang?
but was our Big Bang the only Big Bang?
setiap cabang memiliki Big Bang sendiri di masa lalunya --
each branch with its own Big Bang in its past --
Lalu tiba-tiba, seperti sihir, bang! Kita semua ada di sana,
Then suddenly, as if by magic, bang! We're all in there
namun saat mereka mencoba pergi, bang, palu diketuk
but when they try to leave, bang!, the hammer comes down,

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z