Indonesian to English
hutan woods, forest
hutan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. alas
    (akar, asas, bantal, basis, cadar, dasar, fondasi, fundamen, galang, hamparan, landas, landasan, lapik, lapisan, lepek, lunas, pangkal, pendahuluan, permadani, pokok, prinsip, sandaran, sejadah, tangsel, tapak, teras, tikar, tumpuan, tunggak, tunjang)
  2. jenggala
  3. pangan
  4. rimba
  5. wana
hutan belantarawilderness
hutan berdaun penuhgrenwood
hutan kecilgrove
hutan laranganprohibited forest
hutan lindungprotected forest
hutan rimbamob rule
hutan tropistropical forest
hutan-hujanrainforest
hutangdebt, obligation
hutang angsuraninstalment payable
hutang bankbank debt
hutang banyak sekaliincurred debt
hutang budimoral duty
hutang bungainterest payable
hutang cicilaninstallment payable
hutang dagangaccount payable
hutang dengan tanda buktivoucher payable
hutang devidendevidend payable
hutang eksternalexternal debt
hutang gaji bagian penjualansales salaries payable

Related Word(s)

boar, debt, forest, forested, forestry, forests, grove, hood, jungle, jungles, spoke, sylvan, the, wild, wood, woodland, woodlands, woods, woodsman

Contoh

dan hutan-hutan nasional --
and national forests --
adalah, walaupun ada hutan terumbu karang
is that, although there's this beautiful
atau hutan
or of a forest,
Apa yang sebelumnya, hutan penuh dengan bunga dan terumbu karang
What that was, was a forest of sponges and coral,
yang telah berubah dari hutan
that has been transformed from forest
dari hutan
of all the forests
mengenai beruang kecil yang hidup di hutan tropis Great Bear.
but it's of a little bear that lives in the Great Bear Rainforest.
dia datang mengambil ikan dan pergi ke hutan serta memakannya.
and he went down and grabbed a fish and went off in the forest and ate it.
berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini.
of walking around with this bear through the forest.
Dia berjalan-jalan di hutan tua ini
He went through this old-growth forest
hanya di hutan ini, dan memotretnya.
just in the forest, and photograph him.
Brandi Carlile: ? Apa kau pernah berjalan sendirian di hutan? ?
Brandi Carlile: ? Have you ever wandered lonely through the woods? ?
? Jika kau pernah berjalan sendirian di hutan ?
? If you've ever wandered lonely through the woods ?
? Jika kau pernah berjalan sendirian di hutan ?
? If you've ever wandered lonely through the woods ?
Meja: pesanan dari hutan.
Tables: Forestry Commission.
Ini adalah kayu dari Hutan Norwegia.
This is Norwegian Forestry Commission wood.
merupakan hutan Murbai
used to be a mulberry forest
saya menjelajahi hutan
I wandered around wooded areas
di hutan sekitar jalan tol
in the wooded area near the urban expressway
sebagai hutan tropis,
as a rainforest,
di hutan Kongo.
in the jungles of Congo.
Mereka tinggal di tengah-tengah hutan Kongo
They live in the depths of the Congolese jungle,
Perdagangan hewan liar dan penggundulan hutan
Bushmeat trades and forest loss
Sekarang dia tinggal di hutan di Sungai Wain
She's now living in the jungle of Sungai Wain,
enam sudah menghilang dari hutan
six have disappeared from the forest.
Perusakan hutan, terutama untuk menanam kelapa sawit
The deforestation, especially for oil palm,
Dan hutan ini adalah hutan rawa gambut di atas lapisan gambut setebal 20 meter
And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat,
Hanya karena perusakan hutan.
it's only because of this deforestation.
yang kurang beruntung karena tinggal di hutan itu
which are not so fortunate to live out there in the forest,
akan bermanfaat bagi masyarakat yang berupaya mengeksploitasi hutan-hutan tersebut,
that will benefit the people that are trying to exploit those forests,
Jadi apa yang terjadi di sini? Kita menciptakan kegagalan ekonomi di hutan ini.
So what happened here? We created a huge economic failure in this forest.
Dan menjadikan masyarakat sebagai pembela hutan tersebut.
The people would become the defenders of that forest.
karena bila hutan tetap dimiliki oleh negara
because if the forest belongs to the state,
orang akan bilang hutan ini milik saya, milik semua orang.
people say, "It belongs to me, it belongs to everyone."
Dan hutan ini agak berbeda.
And this forest is quite different.
hutan alamiah punya banyak lapisan.
but a natural forest is multilayered.
hutan dapat memanfaatkan cahaya yang tersedia sebaik-baiknya,
it can make better use of the available light,
kami tanam pepohonan hutan utama yang tumbuh lebih lambat dengan keragaman tinggi
we grow the slower growing, primary-grain forest trees of a very high diversity
dan lalu memastikan bahwa pada setiap tahapan pertumbuhan hutan
and then making sure that at every stage of that up growing forest
Dan pada akhirnya, hutan aren mengambil alih
And finally, the sugar palm forest takes over
Kami gunakan foto satelit itu untuk menganalisa jumlah karbon dan perkembangan hutan,
Those pictures we use to analyze how much carbon, how the forest is developing,
karena hutan ini kini menciptakan hujannya sendiri.
because this forest is now creating its own rain.
Mari kita lihat awan-awan di atas hutan ini,
Now we looked at the clouds above this forest;
pastikan bahwa hutan tersebut tetap ada di sana.
make sure that forest remains there.
seperti gugusan koral dan hutan-hutan hujan,
like coral reefs and rainforests,
Kini, kelangsungan hidup sungai, hutan, harimau, dan gajah
Today, the very survival of rivers and trees and lions and elephants
tapi melakukannya dengan energi bersih, agar memiliki proyek penghijauan hutan kembali yang bertanggung jawab.
but to do it with clean energy. To have responsible reforestation projects,
ke hutan dan mulai menebangnya.
the rainforest and start logging it.
Di suatu tempat di hutan Amazon ada pohon yang kecil perannya.
Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree.
Anda menebang pohon itu, hutan hujan ini akan hancur sebagai sebuah ekosistem.
You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix