Indonesian to English
| lapangan | |||
|
|||
Sinonim
|
| lapangan balap | race course |
| lapangan balap kuda | horse course |
| lapangan balapsepeda | velodrorre |
| lapangan basket | infield |
| lapangan berbatasan | adjoining ground |
| lapangan bulu tangkis | badminton court |
| lapangan golf | golf course |
| lapangan helikopter | heliport |
| lapangan kerja | job demand |
| lapangan magnit jangkar | armature field |
| lapangan melatih kuda | paddock |
| lapangan minyak | oil-field |
| lapangan monas | monas square |
| lapangan olah raga | playing field |
| lapangan olahraga | sport field |
| lapangan pabrik | factory site |
| lapangan parade | parade ground |
| lapangan pekan raya | exhibition ground |
| lapangan penumpukan | open storage |
| lapangan sendiri | home ground |
Related Word(s)
| a, an, behavior, bottles, bounds, businesses, center, course, court, courts, enumerators, experience, field, fields, fieldwork, fieldworks, gather, ground, grounds, hardcourt, high, infield, involved, job, lawn, location, observation, officers, operation |
ContohDan saya melakukan hal tersebut langsung di lapangan, And I was doing that in the field,
di lapangan bermain sekolah. on the playing field.
juga akses ke lapangan hijau, fasilitas olahraga, access to green spaces, to sports facilities,
Riset lapangan yang kami lakukan di seluruh dunia dengan penduduk pribumi. The field research that we're doing around the world with indigenous peoples.
Itu adalah fokus dari riset lapangan, That's the focus of the field research,
Kami berjalan melalui lapangan dan segerombolan orang menunggu. We walked out to the courtyard, and there were a bunch of people waiting.
Perusahan itu memiliki seorang anak berlari melalui lapangan, atau semacam itu. It has a child running through a field, or something like that.
dengan area sebesar lapangan sepakbola. with the site the size of a football pitch.
Alih-alih membangun sebuah bangunan sebesar lapangan sepak bola, Instead of building a building as big as the football pitch,
Meski begitu, empat tahun kemudian kami berhasil menciptakan lapangan kerja untuk sekitar 3000 orang Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.
karena kami ingin menjaga jumlah lapangan pekerjaan because we wanted to keep the number of jobs stable.
tiga tahun sebelumnya hanya lapangan kosong yang menguning. three years before, was an empty, yellow field.
Saat ini, jika Anda ingin menguji air di lapangan, Right now, if you want to test water in the field,
untuk mendapatkan gambaran kondisi di lapangan to get a picture of conditions on the ground
Tujuan kami adalah agar "Water Canary" ini siap di lapangan pada tahun depan Our goal over the next year is to get Water Canary ready for the field
Hari berikutnya, saya mengadakan pertemuan di lapangan Then the next day, I held a meeting on the main square
keamanan dan lapangan kerja dengan mengikutsertakan security and employment by bringing a coastguard
untuk menggiatkan penanaman modal, menciptakan lapangan kerja, to encourage investment, to help to create jobs,
Anda lihat, inilah India hari ini. Kenyataan lapangan You see, this is what India is today. The ground reality
lebih dari 370.000 lapangan kerja dari pencurian konten, over 370,000 jobs to content theft,
Sehingga lapangan kerja yang hilang karena Internet And so the job losses that came with the Internet
membuat jumlah lapangan pekerjaan pada industri konten menjadi minus. have therefore left us with negative employment in our content industries.
Atau sekitar 75.000 lapangan kerja. Or about 75,000 jobs.
Pekerjaan ini selesai dengan baik di lapangan The work was done successfully in the field,
Pada prosesnya, kita akan mendapatkan sekitar satu juta lapangan kerja, terutama di pedesaan. In the process, we will gain about a million good jobs, mainly rural.
terkenal dengan lapangan untuk bola voli pantai, it’s famous for its [beach] volleyball courts,
menarik kereta luncur melintasi lapangan sekolah dragging sleds across the school-yard,
atau masalah lingkungan hidup, pengadaan lapangan kerja, or environmental issues, job creation,
Baru-baru ini saya mengikuti operasi lapangan di Malaysia. Ada juga operasi lainnya. I recently joined a field campaign in Malaysia. There are others.
Dan pada sebagian operasi lapangan ini kami bahkan membawa sebuah pesawat terbang. And on part of that field campaign we even brought an aircraft with us.
Dan dari operasi di lapangan ini kami mungkin mendapat And out of that field campaign we'll probably get
Ini adalah lapangan Tiananmen. This is Tiananmen Square.
untuk lapangan pekerjaan, begitu pula untuk stabilitas keuangan, for jobs, as well as for financial stability,
Mereka bekerja di lapangan. They work in the field.
Perempuan itu yang mempunyai anak itu berjalan melewati dia melalui lapangan The woman who as a child had skipped with him through fields
lapangan kerja di pedesaan. rural employment that I'm going to create.
dan juga untuk melakukan kerja lapangan. and go and do fieldwork.
untuk dikonsumsi di kota dan juga menyediakan banyak lapangan pekerjaan. that was consumed in the town, and created a lot of employment for people, as well.
adalah Obama yang menggali lapangan di selatan Gedung Putih was the Obamas digging up the south lawn of the White House
sesuatu yang mengurangi lapangan pekerjaan. something that reduced jobs.
dan menciptakan lapangan kerja baru. and create new jobs locally.
Jika anda menjangkau orang-orang di lapangan If you reach out to the people on the ground
untuk penempatan di lapangan. for placement in the field.
di lapangan parkir yang datar dan tertutup -- in a flat, closed-off parking lot --
sebagai penyedia lapangan umum as providing common ground
lapangan yang umum pada kata-kata itu, the common ground that the words are about,
Tapi dalam konteksm aktivitas lapangan umum, Instead, the context, the common ground activities,
Mengapa ada 130.000 pasukan di lapangan? Why have we got 130,000 troops on the ground?
namun kita masih tidak mengirimkan cukup pasukan di lapangan. but we still didn't put enough troops on the ground.
yang menghabiskan 30 tahun di lapangan -- who've spent 30 years on the ground --
|
