Indonesian to English
lukisan | |||
|
lukisan abstrak cat basah | action painting |
lukisan atau kata-kata pada dinding | graffito |
lukisan bunyi | acoustic figiri |
lukisan cat minyak | oil painting |
lukisan dari benda mati | still life |
lukisan dari ukiran kayu | woodcut |
lukisan dinding | fresco |
lukisan huruf | monogram |
lukisan indah | fine painting |
lukisan langit-langit | ceiling picture |
lukisan pemandangan malam | nockturne |
lukisan-tangan | free hand sketch |
ContohBerjanji untuk mengadakan pameran lukisan, Promising to give exhibitions of paintings,
saya mengirim lukisan saya, dan pergi ke Mahabalipuram. I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram.
namun lukisan-lukisan saya tidak kunjung tiba. my paints didn't.
Untuk lelang ini, kami punya beberapa lukisan cantik, For our auction we have some wonderful paintings for you,
Lukisan tersebut harus lebih besar dari biasanya. They had to be larger than life.
Semuanya harus lebih besar. Lukisan berikutnya bahkan lebih besar. Everything had to be larger. The next painting was even bigger.
melalui penjualan lukisan-lukisan saya dan saya pergi sold my paintings and would rush off
Tapi saya punya satu masalah, lukisan-lukisan saya tidak pernah menari. But I had one problem, my paintings never danced.
untuk membuatnya, lukisan-lukisan tersebut tidak pernah menari. while making them, they never danced.
dan menyuruh mereka menari di depan lukisan saya. and had them dance in front of a painting.
Dan, tiba-tiba, lukisan-lukisan saya menjadi hidup. And, all of a sudden, my paintings came alive.
dan lukisan tersebut terlihat sangat bagus. and they look really good.
Ini adalah lukisan istri saya yang terdapat di apartemen saya. This is a painting I did of my wife in my apartment.
Ini adalah lukisan lain. This is another painting.
dan mulai mengirim lukisan-lukisan tersebut ke seluruh kota. and started sending them around town.
Dia berkata, "Bagaimana kalau kamu mengirimkan saya lukisan-lukisanmu? She said, "Why don't you send me your paintings?
Jadi Netra hanya dapat menjual 30 lukisan saya. So Netra was stuck with 30 paintings of mine.
Ini lukisan Hogart yang terkenal ttg makan malam politik di sebuah kedai, This is Hogarth's famous painting of a kind of political dinner at a tavern,
lukisan yang masih hidup dan perpipaan. still-life painting and plumbing.
Anda melihat itu adalah lukisan Van Gogh, yang berjudul "Tengkorak dengan Rokok." you see that it's a painting by Van Gogh, called "Skull with Cigarette."
Ini merupakan salah satu tema dari Bulgakov, seperti halnya lukisan di mana It's those Bulgakov themes, it's that picture of Jesus
dan sang pemilik tempat mendukung kita. Kami mempunyai mural (lukisan dinding) ini, the landlord was all for it. We did this mural,
Kursi roda menjadi objek permainan dan lukisan saya. The wheelchair became an object to paint and play with.
ada yang bukan berupa teks, seperti seni dan lukisan. there's things that are not text, like art and paintings.
Lukisan Norman Rockwell dinamakan "The Golden Rule," This Norman Rockwell painting is called "The Golden Rule,"
Lukisan ini dinamakan "Kiasan Kesucian," This painting is called "The Allegory Of Chastity,"
dan harus membuat lukisan diri mereka and they needed to have their portrait
Baiklah, saya mendapat koleksi lukisan-lukisan All right, so I got a collection of the paintings together
dan Universitas Florensia, untuk mengamati lukisan-lukisan dinding and the University of Florence, to start probing the murals
seperti itu untuk lukisan karya Leonardo, like that in the case of this great work of art by Leonardo,
|