Indonesian to English
| makin | the more, increasingly |
| makin | |||
|
|||
Sinonim
|
| makin baik | the better |
| makin banyak makin baik | the more the better |
| makin cepat makin baik | the sooner the better |
| makin lebih baik bagi | a lot better for |
| makin sulit dan rumit | the more complicated and difficult |
| makin tertekan seseorang | the more stressed a person |
Related Word(s)
| be, became, become, continue, continued, deeper, down, even, folk, gets, getting, going, greater, growing, grown, has, have, increase, increasing, increasingly, is, keep, more, move, strengthened, the, was, would |
ContohUntungnya, makin banyak orang Fortunately, more and more people
sehingga makin banyak orang berpikir so that more people think that
mobilitas cenderung memburuk seiring dengan makin makmurnya masyarakat. it tends to get worse as societies become richer.
sekarang wilayah itu meluas dan makin tinggi. that cap is now widening and getting higher.
menjadi makin miskin. had gotten even poorer.
Seiring dengan makin majunya ilmu komputer dalam segala bidang, As computers become better and better in more and more fields,
dengan komputer yang makin lama makin rumit, on more and more sophisticated computers,
Dan mereka makin keras, keras, keras, sangat keras, tepat di atas kami. And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Suaranya makin keras dan keras, dan mereka melingkar-lingkar And it's getting louder and louder and they circle and circle
Dan makin sukses mereka, dan makin tinggi kuasa yang mereka miliki, And the more they succeed and the more power they have,
Makin banyak pilihan, The more choices you have,
makin besar peluang orang the more likely you are
Ditambah asumsi bahwa makin banyak pilihan makin baik, Combine this with the assumption that more choices are always better,
Yang akan membuat kita makin It brings us that much closer
Pertumbuhan makin cepat, dan dengan proyeksi dari IMF Growth is faster, and with projection from IMF
Dan makin cerewet kita dalam memilih And the more we're able to be choosy about choosing
makin baik kita the better we will be able
Dan akibatnya adalah kita makin bergantung pada aturan, And what happens is that as we turn increasingly to rules,
Saya hanya akan memberi satu contoh karena waktu makin menipis I'll just give you one example because time is racing.
makin terpencil sebuah sekolah, semakin jelek hasilnya. the remoter the school was, the worse its results seemed to be.
dan makin miskin orangnya, secara progressif mereka jadi makin tidak bahagia and they get progressively unhappier the poorer they get.
Dan seiring dengan makin banyak orang pindah ke kota, And as more of us move into cities,
Seiring dengan makin banyak orang yang pindah ke kota, As more of us move into cities,
Dan ini juga menjadi masalah yang makin sulit. And it's an escalating problem too.
Sementara makin banyak orang pindah ke kota, dunia juga mengikuti pola makan Barat. As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet.
Jadi makin radikal sebuah inovasi, So the more radical the innovation,
makin tinggi ketidakpastiannya; the more the uncertainty,
makin tinggi kebutuhan inovasi penggunaannya the more you need innovation in use
Tapi makin banyak penemu-penemu More and more, the inventors of things
Alasan kedua mengapa pengguna makin lama makin penting The second reason why users are more and more important
Pelanggannya makin canggih, makin pandai, More knowledgeable consumers, more educated,
makin terhubung satu dengan yg lain more able to connect with one another,
makin banyak yg bisa dikerjakan bersama. more able to do things together.
fenomena yang sekarang sedang makin banyak dipelajari. of a phenomenon that's now being studied quite a bit.
tapi oleh sumber daya yang makin habis. but because of diminishing resources.
namun juga makin cepat mengubah dunia kita but also transforming our world faster than ever.
pola yang muncul di lempeng makin kompleks. so do the complexities of the patterns that appear on the plate.
menambah kenyataan suram, kenyataan yang makin suram, is mounting a grim reality, increasingly grim reality,
Mengapa kondisi ini terjadi makin cepat akhir-akhir ini? Why has it accelerated lately?
karena tanah yang makin baik menarik kedatangan gajah, dan sebagainya because the better land is now attracting elephants, etc.
yang membuat Georgia makin terbagi-bagi. leaving Georgia ever more divided.
Kenya sekarang makin cepat. Kenya is now speeding up.
untuk makin sedikit orang. for less and less people.
Kenapa bisa makin sedikit orang ? Karena sangkin mahalnya Why less and less people? Because it is so expensive,
Yang didapat makin banyak dengan mengurangi bagi makin banyak orang, This is really getting more from less for more and more people,
supaya bisa Anda bagikan pada makin banyak orang so that you can share it for more and more people,
Jadi pesannya adalah kita harus berikan pada makin banyak orang So he was giving you the message that you must have it for more and more people,
oleh makin banyak orang, seluruh dunia bekerja untuk mewujudkannya. by more and more people, the whole world working for it.
Membiaskan semuanya makin jauh. They divide them farther.
Ia tumbuh seiring makin banyaknya cahaya dan oksigen. It grew as light and oxygen increased.
|
