Indonesian to English
| menaruh | |||
|
|||
Sinonim
|
| menaruh bersusun | tiered up |
| menaruh bertingkat-tingkat | tier up |
| menaruh curiga | smell a rat |
| menaruh dalam pot | pot |
| menaruh dendam | vengeful |
| menaruh dijambangan | potted |
| menaruh harapan | cherish hope |
| menaruh harapan pada | lay hope on |
| menaruh kepercayaan kepada | place reliance |
| menaruh minat | give a damn |
| menaruh minat; memperhatikan | gave a damn |
| menaruh seketika | planked down |
| menaruh simpati terhadap | felt for |
| menaruhi | 1 put s.t. on s.t. 2 bet on s.t. |
| menaruhkan | 1 place, put. 2 bet. |
Related Word(s)
| binds, burn, cast, confidence, devoted, dropped, dropping, facing, gentiles, graven, hanging, has, have, hope, keeping, laid, lay, letting, long, pay, payed, paying, pays, place, poke, put, puts, putting, set, setting, show, slipped, store, trust, unjust |
ContohNamun saya juga menaruh curiga. But I'm also a skeptic.
untuk menaruh perhatian pada kebutuhan kemampuan membaca from paying attention to the literacy needs
Dan karena itu kita harus menaruh perhatian pada hal tersebut. And so we should.
Jika kita bisa mengubah kondisi itu, jika kita menaruh perhatian pada hal itu, If we change these things, if we pay attention to these things,
Seperti Anda tahu, ketika Anda menaruh minyak dan air bersamaan, As you know, when you put oil and water together,
Jadi kemudian kami menaruh sel-sel proto tadi bersama So then we put these protocells together in a
untuk menaruh harga pada isu-isu ini. to try to put prices on these issues.
Dia menaruh dasar matematika He laid down the mathematical foundations
Hewan ini pergi ke sisi kanan dan menaruh hidungnya di sana, This animal's going to go to the right-hand side and poke his nose there,
menaruh telurnya?" like, where do women lay their eggs?"
sehingga Anda tidak dapat menaruh ikan kecil itu di sana. that you couldn't put any of those small fish up on it.
Saya menaruh sisa makanan di dalam alat pengering dan penghilang air ini I put my food waste into this dehydrating, desiccating macerator --
Guru-guru menaruh papan tulis PVC raksasa The teachers dragged giant PVC whiteboards
Kami mengambil kaca mobil tua, menaruh kertas di baliknya we took old automobile windshields, put paper behind them
yang terus menaruh tangannya di bagian dalam paha saya who kept his hand on my inner thigh
dan tidak menaruh diri mereka dalam bahaya. and not put themselves at risk.
Misalkan saya menaruh uang Now let me put my money
dan anda sangat menaruh perhatian, tapi kadang, and you're paying attention, but, occasionally,
Ada orang yang cerdas dan menaruh pulpen Bic di leher saya Somebody was smart and put a Bic pen in my neck
sehingga seseorang menyayatnya dan menaruh pin di sana so somebody cut me open and put a pin in there as well
Dengan layar hijau kami dapat menaruh latar belakang apapun With the green screen we can put any background in the world on it,
Ketika neneknya berdiri untuk membuat teh, dia menaruh Herbert dipangkuan saya When she got up to make tea, she placed him in my own lap
Menaruh kembali. Put it back.
Tamu yang tidak menaruh curiga disuguhi Unsuspecting guests were served
saya telah menaruh semak dengan pusat percabangan ke segala arah, I've put a bush with a center branching out in all directions,
Kami menaruh kata-kata itu di jendela dan menyulapnya. We get the words up in a window and then apply the magic.
Saya tidak dapat menaruh 40 juta gelas pada sebuah kanvas, I couldn't fit 40 million cups on a canvas,
saya hanya dapat menaruh 410.000. Seperti inilah 410.000 gelas itu. but I was able to put 410,000. That's what 410,000 cups looks like.
dan saya menaruh Patung Liberty sebagai skala perbandingan. and I put the Statue of Liberty in there as a scale reference.
Anda seperti, "Aduh. Di mana saya akan menaruh semua ini?" you're like, "Oh, crap. Where am I going to put all this?"
Friksi paling besar adalah saat Anda pertama kali menaruh tangan The most friction you have is when you first put your hand
dan menaruh berat Anda pada kaki Anda and keeping your weight on your feet,
Saat saya menaruh angka pada elemen vertikal dan horizontal, When I assign values to the vertical and horizontal elements,
dan menaruh sesuatu seperti motor pendorong kecil and put something like a small ion propulsion motor on it,
namun kita bahkan tidak menaruh perhatian and even we aren't paying attention
dan di seluruh dunia untuk mulai menaruh perhatian and across the globe to start paying attention
Para mahasiswa pascasarjana menaruh selebaran di setiap rumah Graduate students put signs on every door in a neighborhood,
belajar untuk menaruh perhatian, learn to pay attention,
mereka bisa menaruh anda di penjara. they could put you into jail.
dimana anak-anak bisa menaruh orang tua mereka. Itu kantornya. where kids put their parents. You have the office.
Ini lemari besinya -- anda menaruh barang-barang anda didalamnya, This is a little vault -- you have to put your product in there,
Saya selalu menaruh foto ini di dekat saya. I keep this photograph close by to me --
karena jika Anda menaruh kotoran di lingkungan tertutup, di dalam tangki, because if you put poop in a sealed environment, in a tank,
seperti menaruh sepiring makanan dan sepiring kotoran like putting out a plate of food and a plate of shit
Dalam periode delapan tahun, 1977 sampai 1985, ketika kita menaruh perhatian untuk terakhir kalinya, In this eight-year period, 1977 to 85, when we last paid attention,
Anda bisa lihat di 1997, kita menaruh Linux di sampul depan. You can see in 1997, we put Linux on the cover.
Jadi ia berpikir, "Saya akan mengambil belatung itu dan menaruh mereka di atas daging ini, So he thought, "I will take the maggots and put them on this piece of flesh,
Jadi ia berkata, "Yah, saya akan menaruh lidah saya pada luka anjing itu. So he says, "Well, I'll put my tongue on the dog's flesh.
adalah dengan menaruh diri kita pada pengalaman di mana kita membuat desain, is to put ourselves through an experience which we’re designing for,
dan dia menaruh dirinya dalam pengalaman menjadi pasien UGD. and he’s putting himself through the experience of being an ER patient.
|
