Indonesian to English
| mengganti | replace, substitute for, make up for |
| mengganti | |||
|
|||
Sinonim
|
| mengganti bentuk | refashion |
| mengganti haluan | turn a cat-in-pan |
| mengganti jabatan yang baik | kick one upstairs |
| mengganti kerugian | bear a loss |
| mengganti mesin | re-engine |
| mengganti personil | clean house |
| mengganti rugi | compensatory |
| mengganti uang | restitute |
| mengganti untuk | pinch hit for |
| mengganti-rugi | compensated |
| mengganti/ menggantikan | substituted |
| mengganti/kan | substitute |
| menggantikan | pinch hit |
Related Word(s)
| alter, amended, among, aware, bestow, bring, change, changed, changing, destroy, disburse, dispense, else, exchange, famously, give, kills, like, live, make, off, override, place, portion, put, reimburse, remove, rename, replace, replaced, replacement |
ContohSaya akan mengganti panggulmu -- operasi tersebut sekitar 18 bulan penungguan. I'm going to replace your hip -- it's about an 18-month wait."
memperbaiki, atau mengganti rancangan kami. or improve or change the design.
Dengan kata lain, kami tidak mengganti In other words, we're not literally replacing
mengganti sebuah I dengan E, atau sebuah C dengan T. substitute an I for an E, or a C for a T.
berkurang menjadi beberapa menit untuk makan dan mengganti popok, is reduced to a few hurried minutes of feeding and changing,
Saya biasa mengganti -- I would change --
Bahkan mereka mulai mengganti bahasa yang digunakan -- Even they are beginning to slightly change their language --
mungkin mengganti waktunya. maybe change the date.
saat mengganti dari model pencetakan lilin ke perunggu, going from a wax master to a bronze master
Saya akan mengganti kata 'saya' dengan 'kami': I'm going to switch to "we," and not "I," hope:
mengganti bahan bakar fosil itu dengan sumber energi bersih. to replace those fossil fuels with clean sources of energy.
karena jauh lebih murah menghemat dan mengganti minyak because it's so much cheaper to save and substitute for the oil
Akankan Amerika Serikat terus mengimpor mobil efisien untuk mengganti minyak asing, Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil,
Anda tidak dibayar untuk mengganti kelas ukuran. You're not paid to change size class.
di mana kita mengganti bagian yang rusak dengan yang sesuatu yang baru dan alami. where we replace worn-out parts with new, natural ones.
Saya tidak siap untuk mengganti sendi." I'm not ready for joint replacement."
Bagaimana dengan mengganti seluruh lutut ini What about getting to a total biologic knee replacement,
Namun, sama pentingnya dengan mengganti bohlam lampu, But, as important as it is to change the lightbulbs,
juga penting untuk mengganti hukum yang berlaku. it is more important to change the laws.
Alih-alih mengganti Instead of replacing
mengganti bohlam lampu pijar yang tidak efisien, is we have to replace these inefficient incandescent light bulbs,
di mana kita hanya mengganti angka-angka dan mengubah sedikit konteksnya. where we're just swapping out numbers and tweaking the context a little bit.
Garis miring digunakan untuk mengganti topik. It's used to change the scene.
tapi anda tahu ia mengganti topiknya. but you notice that he's changing the topic.
kalau kita sedang bercakap-cakap dan ingin mengganti topiknya, if we're having a conversation and we want to change the topic,
dimana Anda tidak seharusnya mengganti aturan ini in which you're not supposed to change these rules
dan mengganti alamat mereka menjadi Teheran, Iran, changing their address to Tehran, Iran,
dengan yang lebih manjur daripada mengganti bohlam lampu. in a way other than just screwing in new light bulbs.
supaya bisa mengganti warnanya, on being able to change the color,
Mereka tidak hanya merekam sejarah, mereka membantu mengganti alur sejarah. They not only recorded history -- they helped change the course of history.
saya mengganti nama menjadi "e-Patient Dave." I just renamed myself e-Patient Dave.
dan akhirnya Anda perlu mengganti layar hijau. and you need to replace the green screens eventually
Anda dapat mengganti saluran, melewatkan iklannya, you can change channels, miss their commercials.
adalah mereka mengganti semua peraturannya, sehingga they switched all the rules round, so that the way to
Dia mengganti dari mundur ke maju She switches from reverse to forward
memperbaiki ketimbang mengganti. repair rather than replacement.
entah ingin mengganti pembuluh darah atau tulang, whether you want to replace a vein or a bone,
mengganti bahan bakar fosil dengan teknologi. of replacing fossil fuels with technology.
Namun hanya dengan mengganti gedung apartemen untuk kota-kota. But just substitute apartment building for cities.
mengganti saluran demi saluran, just switching channel after channel,
Jika ada kesalahan, Anda dapat mengganti satu bagian. If you have errors, you can replace a part.
dan berpikir untuk mengganti kulit. and I thought about skin grafts.
bagaikan mengganti oli mesin Anda is a bit like trying to change your engine oil
Pada dasarnya apa yang kita perlu lakukan adalah mengganti sel-sel Basically what we need to do is replace cells
karena mengganti terlalu cepat akan menurunkan fungsi kognitif. because replacing them too fast would degrade cognitive function.
untuk mengganti pengaturan internal televisi to alter the internal settings of your television
untuk mengganti pengaturan di dalam otak orang lain to alter the settings inside someone else's brain
Tindakan kita mengganti lingkungan kita, atau konteksnya, Our actions change the environment, or context,
untuk mengganti kebijakannya. into changing its policy.
untuk mengganti kebijakannya. to change its policy.
|
