Indonesian to English
| minggu | week, hari minggu : sunday |
| minggu | |||
|
|||
Sinonim
|
| minggu depan | next week |
| minggu ini | the current week |
| minggu palma | palm sunday |
| minggu penderitaan | passion week |
| minggu pertama | first week |
| minggu yang lalu | last week |
| mingguan | weekly |
Related Word(s)
| able, district, fortnight, friday, iraqi, jl, last, locations, mayor, mid, monday, month, saturday, sunday, sundays, two, vehicles, visitors, week, weekend, weekends, weeks |
ContohJadi suatu Minggu sore, seorang pria mendatangi meja kasir saya So one Sunday afternoon, a man walks into my cashier's booth
Dua minggu yang lalu Two weeks ago,
Kita menghabiskan satu minggu penuh We just spent an entire week
Dan minggu lalu, seorang gadis berusia 10 tahun bertanya, And last week, a 10 year-old girl asked me,
Minggu depan, dengan kismis, ya." Next week, with raisins."
Setiap minggu, pria itu membawa roti kismis, Every week, the man would bring bread with raisins,
Setiap minggu, penjaga kebersihan akan datang. "Tuhan, Kau menjawab permohonanku lagi." Every week, the cleaner would come. "God you've answered my plea again."
Beberapa minggu kemudian, kami mulai menerima pesan semacam It was a few weeks later, we started receiving all these
Dan rapat ini dibahas oleh media selama berminggu-minggu, And in this meeting -- it went on for weeks in the press,
ada diskusi besar selama dua minggu. two weeks where there was huge discussion.
kembali beroperasi beberapa minggu kemudian. was up and running within weeks.
dan dalam dua minggu, 50.000 orang and within two weeks, 50,000 people
tapi di akhir minggu, but at the end of the week,
Sekarang, kelas ini sudah berjalan 10 minggu, Now, the class ran 10 weeks,
Tapi saya tidak segugup lima minggu yang lalu. But I am not as nervous as I was five weeks ago.
Lima minggu yang lalu saya menjalani operasi penggantian panggul total Five weeks ago I had total hip replacement surgery.
Sesaat kemudian, saya memperoleh tanggal operasi hanya hitungan minggu lamanya, Moments later, I had a surgery date just weeks away,
hanya beberapa minggu yang lalu just a couple of weeks ago
Dan kemudian, hanya satu setengah minggu yang lalu And then, only a week and a half ago,
Tikus itu buta beberapa minggu sebelum percobaan So this mouse was blind a couple weeks before this experiment
"hari Minggu selama tiga tahun." "three years of Sundays."
Lalu Anda membaca di koran beberapa minggu kemudian, And then you read in the paper a few weeks later,
Kami menandatangani papan pertama beberapa minggu setelahnya dengan upacara besar. We signed the first panel just a few weeks after that, had a great signing ceremony,
pilih satu minggu, choose one week,
yang mengolah sekitar 70 kilogram sampah sayuran mentah per minggu -- go through about 70 kilos of raw vegetable waste a week --
Baru berusia lima minggu, Five weeks old,
Inilah Jim beberapa minggu sebelum dia meninggal, Here's Jim just a few weeks before he died,
Saya lahir prematur sekitar 10 minggu, I was born premature by about 10 weeks,
Foto ini diambil dua minggu lalu. This photo was taken two weeks ago.
Dalam dua minggu, mereka menemukannya. In two weeks, they found him.
Dua minggu ini cukup menarik." It's been an interesting two weeks."
Anggaplah ada acara TED lainnya minggu depan. Suppose we had another wonderful TED event next week.
dalam acara TED khayalan minggu depan? during this hypothetical TED event next week?
kita berpikir kita akan makan pisang minggu depan. we think we're going to eat bananas next week.
dengan kerja keras berminggu-minggu. over several weeks of really hard labor.
yang sedikit saya pakai selama enam minggu terakhir, that I've spoken little bits of over the course of the last six weeks,
Satu minggu dipenuhi keceriaan. It's a whole week long of excitement.
3 minggu kemudiann, saya sembuh dan kembali ke sekolah. Three weeks later, I was healed, and I was back in high school.
menghiasi Central Park selama beberapa minggu, decorated the park for a number of weeks,
Dan setelah satu minggu,benda ini berdetak. And after one week, it's beating.
Mereka, sebetulnya, memberitahu saya hanya 3 minggu saja. They, in fact, told me three weeks.
satu minggu yang buruk dapat merusak puluhan tahun kerja. one bad week can undermine decades of good work.
Dan saya minggu lalu sedang berjalan di Lafayette Street di Manhattan And I was last week walking on Lafayette Street in Manhattan
Mereka menjalankan lebih banyak angka, dan pada akhirnya sekitar tiga atau empat minggu, They run some more of the numbers, and at the end of about three or four weeks,
Beberapa minggu kemudian boss mereka, Frank McClure, A couple weeks later their boss, Frank McClure,
setidaknya kemarin atau minggu lalu, benar? in the last day or last week, right?
karena aku mengalami apa yang dikatakan Sun Tzu, satu minggu. because I'm living what Sun Tzu said one week.
satu minggu, One week he said,
selama berminggu-minggu, sekitar tujuh minggu, for many weeks, about seven weeks,
Dan dalam dua minggu berikut ini, ia akan menjadi And in the next couple of weeks, she's going to be
|
