Indonesian to English
| orang dewasa | adult |
| orang dewasa | |||
|
|||
Related Word(s)
| adult, adults, grownups |
Contohdan setelah tidak ada orang dewasa disitu, and if all the adults go away,
Mereka hanya terpengaruh orang-orang dewasa di sekitar mereka. They were just influenced by the adults around them.
saya bertemu orang dewasa, yang benar-benar percaya ide-ide saya, I encountered adults who actually believed in my ideas,
atau nasehat yang diberikan orang dewasa kepada saya. or piece of advice any living adults could give me.
adalah 1,3 persen di antara orang dewasa. is 1.3 percent among adults.
dan mengulanginya lagi sebagai orang dewasa. and restage it as an adult.
Semua orang dewasa tahu akan resikonya. All the adults knew the risks.
Sama seperti kebanyakan orang dewasa di kapal itu, Like most adults on the boat,
Tapi tidak ada satu orang dewasa pun yang menyukai ide saya. But no adults liked the idea.
Tidak ada orang dewasa yang percaya bahwa saya serius. No adults believed I was serious.
Orang dewasa merasa nyaman. Adults find it comforting.
Sebagai orang dewasa kita mengagumi pangkuan As adults we admire the lap
sebagai orang dewasa, untuk memakainya. as adults, to employ.
di mana ia mengambil sel kulit orang dewasa, in which he took an adult skin cell,
anak-anak, orang dewasa, siapapun. kid, adult, whatever it is.
pada anak-anak dan orang dewasa pada setiap tahap perkembangan mereka to kids and adults at every stage of their development,
Lebih dari 15 persen kematian pada orang dewasa dan anak-anak terjadi Over 15 percent of the deaths among adults and children occurred
dari semua orang dewasa of all adults,
Anak-anak ini melihat orang dewasa. Mereka meniru perilakunya. They're seeing adults. They're modeling their behavior.
Orang-orang dewasa ini, mereka bekerja di bidangnya. These adults, they're working in their field.
Anak-anak bisa bertanya kepada salah satu orang dewasa di sana They can lean over, ask a question of one of these adults
dengan menlafalkannya kepada anda dan saya, kepada orang dewasa? by speaking to you and I, to the adults?
Namun kita sebagai orang dewasa But we as adults
orang dewasa yang baik. well, grown-ups.
ketika orang dewasa mempengaruhi mereka untuk berlaku demikian, when an adult influences them to behave that way,
Jadi saya buat kesepakatan dengan para orang dewasa So I made a deal with the adults
bahwa anak-anak boleh masuk, tak ada satu pun orang dewasa, selama dua menit, that the kids could come in without any adults for two minutes
setiap kali kamu melakukan ini dengan orang dewasa. every time you do this with adults.
Dan salah satu hal yang kita biasa lakukan sebagai orang dewasa, sekali lagi, adalah kita mengedit sesuatu. And one of the things we tend to do as adults, again, is we edit things.
Dan membuat mereka, sepertinya, melupakan tingkah laku orang-orang dewasa and getting them to forget the adult behaviors
Tapi sangat susah untuk menghilangkan kebiasaan kita, kebiasaan orang dewasa kita. But it’s hard to break our habits, our adult habits.
Tapi kamu tahu, banyak orang dewasa But you know, many adults
yang mereka pelajari dari kita sebagai orang dewasa. that they’ve learnt from us as adults.
Dia berkata, "Di kantor, orang dewasa menyukainya. He said, "In the workplace, adults love it.
tanpa pengawasan orang dewasa without any adult supervision
Hanya seratus orang dewasa dalam setahun Only a hundred adults a year
Ini adalah contoh peranan orang dewasa yang berkuasa This is an example of how adults in positions of power
Dan saya menyadari bahwa sedikit orang dewasa yang saya kenal And I realized how few of the grown-ups that I knew
Dan kemudian sebagai orang dewasa, And then as adults,
sebagai orang dewasa yang tidak sempurna, as being like defective grownups,
Karena bagaimanapun, jika anda bertanya kepada orang dewasa tentang statistik, Because after all, if you ask even grownups about statistics,
dibandingkan dengan orang dewasa yang kami berikan tugas yang sama. than adults are when we give them exactly the same task.
Saya rasa bayi-bayi dan anak-anak sungguh lebih sadar dari kita orang dewasa. I think babies and children are actually more conscious than we are as adults.
Sekarang ini apa yang kita ketahui tentang cara kerja kesadaran orang dewasa. Now here's what we know about how adult consciousness works.
Dan perhatian dan kesadaran orang dewasa And adults' attention and consciousness
Lalu apa yang terjadi pada orang dewasa So what happens for adults
untuk merasakan kesadaran seperti anak-anak sebagai orang dewasa, of getting a taste of that kind of baby consciousness as adults,
untuk membuat para bayi berpikir seperti orang dewasa. into making babies think like adults do.
kita harus membuat orang dewasa we should be getting the adults
inilah sikap saya, walaupun saya memberikan banyak presentasi kepada orang dewasa, it's my policy, even though I give a lot of talks to adults,
|
