Indonesian to English
| pelanggaran | infraction, violation, trespass, infringement, penalty, foul |
| pelanggaran | |||
|
|||
Sinonim
|
| pelanggaran atas | breach of |
| pelanggaran cp | cpviolation |
| pelanggaran hukum | law infringement |
| pelanggaran hukum ringan | misdemeanor |
| pelanggaran hukum/undang2 | infringement of the law |
| pelanggaran paritas maksimum | maximum parity violation |
| pelanggaran tentang persurat kabaran | offence against the press laws |
| pelanggaran terhadap undang-undang | brach |
| pelanggaran undang-undang | misdemeanour |
| pelanggaranparitas | parity violation |
Related Word(s)
| abuses, aggression, answer, breach, breaches, breaching, breaking, clear, conduct, decorum, discipline, encroachment, enmity, evil, foul, hostility, illegal, infringement, infringer, kindness, misdemeanor, nigh, of, offence, offences, offenders, offense |
Contohlayaknya sebuah pelanggaran yang tidak seimbang as being a disproportionate violation
Dia bahkan tidak tahu arti dari kata pelanggaran. It doesn't know even the word "violation."
Itu adalah pelanggaran. That's a breach there.
bentuk pelanggaran hak asasi manusia terburuk, the worst form of human rights violation,
mau tidak mau dapat bermakna tindakan pelanggaran, is inevitably in some sense an act of transgression,
yang mengalahkan pelanggaran paling mengerikan atas umat manusia, that overcomes that most awful offense to humanity,
Dan jika ada pelanggaran mendasar And if there is a fundamental violation
dia melakukan sedikit pelanggaran untuk menambah kegembiraan, he added a bit of sacrilege to the rest of the fun,
karena pelanggaran perjanjian Fort Laramie. over the violation of the Fort Laramie Treaty.
dan pelanggaran perjanjian. and treaty violations.
atau serangkaian pelanggaran perjanjian 150 tahun yang lalu. or a series of broken treaties 150 years ago,
Kita tidak pernah mendengarnya. Dan pelanggaran And we never hear about that. And the latest
dalam pelanggaran hak-hak asasi manusia? in the human rights violations?
Dan itu adalah pelanggaran hak cipta. And it's a copyright violation.
Dan mengatur pelanggaran hak cipta And policing copyright violations
atau berada di hubungan untuk pelanggaran kondusif. or being on the hook for contributory infringement.
bahwa cara untuk berurusan dengan pelanggaran hak cipta that the way to deal with copyright violation
adalah cara pelanggaran hak cipta dihadapi dengan Napster, dengan YouTube, is the way copyright violation was dealt with with Napster, with YouTube,
pelanggaran Hak Asasi Manusia of a human rights abuse
masalah kesehatan dan pelanggaran keselamatan yang serius -- serious health and safety abuses.
dan menyebut pelanggaran-pelanggaran yang dilakukan fasilitas itu, and they cited those facilities for their violations,
dan celana dril bukanlah pelanggaran. to wear a blue polo shirt and khaki pants.
Mereka melakukan pelanggaran keras They've incurred violent infractions
adalah kisah tentang pelanggaran are the stories of the abuse
ada orang yang melaporkan pelanggaran HAM di Mesir; people were reporting violations of human rights in Egypt;
|
