Indonesian to English
| serpihan | shard, piece |
| serpihan | |||
|
|||
Sinonim
|
| serpihan batu | shale |
| shard | |
| noun |
a broken piece of a brittle artifact
sepotong pecahan artefak rapuh
|
source: WordNet 3.0
Related Word(s)
| chips, debris, either, flake, flaked, flakes, flaky, fragments, incised, pieces, remains, shards, slat, speck, splinter, splinters |
ContohPada tahun 1908 -- serpihan komet sebesar 200 kaki saja -- In 1908, just a 200-foot piece of a comet
bahwa ini adalah satu serpihan salju that this was one snowflake
tertumpuk di atas serpihan salju lain on top of another snowflake,
serpihan kotoran luar biasa banyak berhamburan di atmosfer. a huge amount of debris was jettisoned into the atmosphere.
dan menaruh miselium -- menggunakan serpihan sisa badai and putting the mycelium -- using storm blown debris,
Ini adalah metode hemat tempat yang menggunakan serpihan sisa badai -- This is a space-conservative method that uses storm debris --
menghasilkan serpihan-serpihan, setiap hari, were making debris fields, every day,
serpihan yang setelah beige fragments that later on
telah menemukan serpihan berpigmen, dan karena kami yakin we have found some pigments, and since we know for sure
Kanzi memilih serpihan yang dia pikir cukup tajam. Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough.
dan ini adalah serpihan yang dibuatnya. and these are the flakes he made.
Setiap tahun, dimulai dengan serpihan saju Every year, it begins with a snowflake,
Kita memisahkan serpihan plastik ke dalam kelas ukuran We sort the plastic fragments into different size classes,
serpihan putih yang bercahaya ini bercampur dengan mie, These white pearlescent flakes hit the noodles,
mencari serpihan tulang, dan kemudian membilasnya. looking for small bone fragments, and it's then washed.
Hal ini sangat menyenangkan, seringkali serpihan tersebut merupakan satu-satunya, And these things are so exciting. They are so often the only,
menggali serpihan leluhur manusia, were digging up some remains of human ancestors.
akan berjalan untuk menemukan serpihan kecil dari tubuh anda. will walk around and find small pieces of you.
Dan kami baru saja menghabiskan 50 tahun mencari serpihan tersebut, And we really have only spent 50 years looking for these remains,
untuk mencari serpihan peninggalan manusia. in search of human remains.
dan menemukan serpihan tengkorak di atas tanah and found that small piece of his skull lying on the surface
Terlihat sebagai serpihan kecil di atas. It's actually this little piece up here on the top.
serpihan tengkorak tersebut terletak dekat dengan akar pohon, the skull pieces got closer and closer to the roots of the tree,
dan meninggalkan apa yang disebut serpihan residu -- sampahnya -- and leave behind what's called shredder residue -- it's their waste --
kami mendapat serpihan plastik: come little flakes of plastic:
|
