Indonesian to English
siap | |||
|
siap bertempur | in arms |
siap bertindak | prepare for action |
siap dicampur | ready mix |
siap didapat | readily accessible |
siap dikerjakan | ready to handle |
siap mati | ready to die |
siap melaksanakan perintah | at one's whistle |
siap melayani... | at one's service |
siap membayar | prepared to pay |
siap mendengarkan | prepared to listen to |
siap menghadapi | made provision against |
siap pasang | add-in |
siap perang | under arms |
siap sedia | against the time of |
siap sedia akan | on the watch for |
siap sedia digunakan | at one's disposal |
siap sedia/di bawah komando | at command |
siap siaga | upon the alert |
siap tempur | combat readiness |
siap tersedia | readily available |
ContohAnda siap? Mulai. Are you ready? Go.
Tapi sekarang ia siap bercerita. [But now] he was ready to tell.
Ha. Sudah siap. Ha. He's ready.
? Kurasa aku siap melakukan tugasku ? ? I think I'm ready to do my thing ?
? Kurasa aku siap untuk mengambil peluangku ? ? I think I'm ready to take my chances ?
? Dinyanyikan oleh kata-kata, kita siap untuk terbang ? ? Sung by the words, we ready to fly! ?
? Kami siap untuk terbang! ? ? We're ready to fly! ?
kami memutuskan untuk pergi ke gua ini. Kami sudah siap. we decided we wanted to go to the cave. We were ready.
pada pusat itu. Ketika kita mampu menghilangkan ego, maka kita siap untuk menemukan Tuhan. another person there. And once we get rid of ego, then we're ready to see the Divine.
Apakah Anda siap? Hadirin: Ya! Are you ready, ladies and gentlemen? Audience: Yes!
Anak perempuan: Apakah Anda siap? Hadirin: Ya! Girl: Are you ready? Audience: Yes!
Anak perempuan: Apakah Anda siap? Hadirin: Ya! Girl: Are you ready? Audience: Yes!
"Semua sudah siap Jim. Kami akan menjaga Shirley "It is all set, Jim. We're going to take care of Shirley
dan dia tidak siap untuk mengajak saya ke tambang. and so wasn't prepared to take me into the mines.
dan kita sebaiknya siap-siap dari sekarang. and we better start to prepare right now.
dan ketika semuanya sudah siap, and when everything is ready,
Dan dia sangat terkesan. Dia terharu. Siap untuk memeluk saya. And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me.
siap untuk memasukkan Earth Fortune ke App Store, ready to put Earth Fortune on the App Store,
dan hampir tidak ada yang membeli banyak makanan siap saji. and almost none of them buy lots of junk food.
Kami menyediakan robot siap sedia dengan harga terjangkau, We're providing affordable, off-the-shelf robot platforms
Tujuan kami adalah agar "Water Canary" ini siap di lapangan pada tahun depan Our goal over the next year is to get Water Canary ready for the field
Dan pastinya kita tahu lokasi restoran siap saji. And sure, we could find fast food chains.
kita secara otomatis siap untuk menolong. Setidaknya itulah argumennya. we're automatically prepared to help. At least that's the argument.
agar mereka siap menghadapi perubahan cahaya ini. so that they would be ready for these changes in light.
Sekarang anak-anak ini telah siap Now these children are primed
Mereka siap untuk pergi dan bertarung They're ready to go out and fight
siap membantu. were more than ready to help.
Saya pikir itu seperti buah yang siap dipetik. I think it's a bird's nest on the ground.
kita tidak siap untuk menghadapinya. we are not prepared to cope with it.
Kita tidak mau tertangkap tidak siap lagi. We don't want to get caught flat-footed again.
|