Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
tafsir interpret
tafsir
please wait
by Xamux Translate
tafsir fungsi gelombang schroedingerinterpretation of schroedinger
tafsir kopenhagencopenhagen interpretation
tafsiraninterpretation, explanation, commentary
tafsiran langsungdirect interpretation
interpret
verb make sense of; assign a meaning to
verb give an interpretation or explanation to
verb give an interpretation or rendition of
verb create an image or likeness of
verb restate (words) from one language into another language
verb make sense of a language
verb To explain or tell the meaning of; to expound; to translate orally into intelligible or familiar language or terms; to decipher; to define; -- applied esp. to language, but also to dreams, signs, conduct, mysteries, etc.; as, to interpret the Hebrew language to an Englishman; to interpret an Indian speech.
verb To act as an interpreter.
source: WordNet 3.0

Contoh

berdasarkan tafsir miring akan hukum syariat
based on wrong interpretation of the sharia law,
ahli dalam tafsir khususnya teks
skilled in exegesis especially of
apa yang ditafsirkan banyak pihak
what was widely interpreted
berpijak pada tafsiran spekulatif dan
rest upon speculative interpretations and
dan ditafsirkan bermacam macam sebagai
and interpreted variously as
dan ditafsirkan pidato dan tulisan
and interpreted speech and writing
dan linguistik ditafsirkan pidato dan
linguistics and interpreted speech and
dikembangkan matematika linguistik dan ditafsirkan
developed mathematical linguistics and interpreted
ditafsirkan pidato dan tulisan dalam
interpreted speech and writing in
ditafsirkan sebagai bernyanyi sebuah puisi
construed as sing a poem
ditafsirkan sebagai bukti bahwa alam
interpreted as evidence that the
ditafsirkan secara luas akan melemahkan
so broadly construed would emasculate
hukum musa sebagaimana ditafsirkan dalam
mosaic law as interpreted in
hukum musa seperti yang ditafsirkan
mosaic law as interpreted
jadi tafsiran dia taufik kalau
so taufik guess if
malam ini dapat ditafsirkan sebagai
tonight could be construed as