Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
tahap stage, phase
tahap
please wait
by Xamux Translate
tahap awalearly stage
tahap difusidiffusion stage
tahap disaindesign stage
tahap penyelesaianbatting average
tahap pompaan diferensialdifferential pumping stage
tahap tekanan rendahlow-pressure stage
tahapanstage, phase
tahapan jetjet stage
tahapan lebih lanjut dariadvanced stage of
stage
noun any distinct time period in a sequence of events
noun a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
noun a large platform on which people can stand and can be seen by an audience
verb perform (a play), especially on a stage
noun the theater as a profession (usually `the stage')
verb plan, organize, and carry out (an event)
noun a large coach-and-four formerly used to carry passengers and mail on regular routes between towns
noun a section or portion of a journey or course
noun any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something
noun a small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination
noun A floor or story of a house.
verb To exhibit upon a stage, or as upon a stage; to display publicly.
source: WordNet 3.0

Contoh

bahkan bisa membunuh mereka sebelum tahap dewasa.
it can even kill them before they're even adults.
Jadi ini masih tahap awal, yang paling pertama, tapi kami bersemangat tentang ini.
So it's early days, to be upfront, but we're excited about it.
sampai ke tahap di mana es terdampar ke darat
to the point that the ice is ending up on land
Tahap terakhir adalah pada dasarnya sampah.
The last stage is basically waste,
Dan tahap ini adalah di mana kebanyakan orang mengabaikannya.
and this is is pretty much where everybody disregards it.
Tapi Anda lihat, ketika sebuah kota baru dalam tahap pembangunan,
But you see, when a city is only being created,
Jadi saya menyudahi tahap itu,
And I shut that part down.
untuk tahap akhir membuat bangunan ini tahan air.
for the final waterproofing of the building.
dan salah satunya masih dalam tahap percobaan.
and one of them was experimental.
Jadi kalau kami menanamnya di tahap awal
So if we would plant that in the beginning
Jadi kami menanamnya pada tahap lanjut, sepanjang aliran air
So we plant it later, along the waterways
Di tahap dua, akan ada pisang dan pepaya.
in the second phase, there will be bananas and papayas;
Hal ini masih dalam tahap awal
It's in its early stages,
ke tahap berikutnya,
to the next phase,
apa tahap berikutnya dari evolusi TED.
what the next stage of TED's evolution has to be.
pada anak-anak dan orang dewasa pada setiap tahap perkembangan mereka
to kids and adults at every stage of their development,
Tahap yang menarik dimulai ketika kita mengambil potongan bahan kimia tidak reaktif ini
The exciting phase came when we took this piece of inert chemical
Dan begitu mereka sampai pada tahap itu, begitu mereka menulis pada level itu,
And once they achieve that level, once they've written at that level,
untuk meningkatkan kemampuan saya ke tahap selanjutnya.
to build my skills up to the next level.
Kita sudah sampai pada suatu tahap dalam sejarah umat manusia, bahwa kita tidak memiliki pilihan lain.
We have reached a stage in human history that we have no option:
untuk mendorong kita maju ke tahap berikutnya, apa pun itu.
in taking us forward to the next stage to whatever's next.
yang ada pada tahap awal perkembangan.
And they're in the early stages of development.
Apa itu the machete? Kau berada dalam tahap kepompong yang mana?
What is the machete? What pupa stage are you in now?
dimana semua teknologi yang penting melewati 4 tahap dalam hidupnya--
that all important technologies go through four stages in their life --
Tahap pertama dari kemajuan teknologi
The first stage in a technology's advance
empat tahap dari hidup teknologi ini.
these four stages of technology's life.
bahwa setiap teknologi itu ada dalam tahap perkembangannya.
where each one of those technologies is in its development.
Pada tahap ini, material ini sangat berat.
At this point, it's really heavy.
saat dia berada pada tahap terakhir AIDS,
when she was in the final stages of AIDS,
dari tahap terakhir perkembangan keuangan dalam beberapa tahun terakhir ini.
of the last stage of financial development over these recent years.