Indonesian to English
| tangan | |||
|
|||
Sinonim
|
| tangan besi | a strong hand |
| tangan dan hati | hand and heart |
| tangan dan kaki | hand and foot |
| tangan dingin | green fingers |
| tangan kanan | right hand |
| tangan ke tiga | third hand |
| tangan kiri | left hand |
| tangan yang lumpuh | withered hand |
| tanganan | 1 handmade product. 2 s.t. resembling a hand or arm. |
| tangani dengan hati-hati | handle with care |
| tangannya | their arms |
Related Word(s)
| a, accomplice, arch, arm, arms, authority, backs, belong, belongeth, cause, consider, contacted, control, covenant, decision, delicate, done, fist, fists, forth, full, hand, handball, handed, handkerchief, hands, handwritten, his, human, infidelity, list |
ContohBeberapa ilmuwan gila menusuk tangan Anda dengan jarum Some mad scientist is going to jab your arm with a needle
Coba tunjuk tangan -- siapa yang memakai iPhone. Let's do a show of hands -- iPhone.
Lalu seorang anak gadis berusia 12 tahun mengangkat tangan dan berkata, So a 12 year-old girl raises her hand and says,
? Bantulah diri anda sendiri, dengan tangan anda sendiri ? ? Give yourself a hand, the hand is your hand ?
Dan Anda mungkin melihat bahwa mereka memakai sarung tangan tebal. And you may notice they're wearing very thick gloves.
untuk menangkap ikan dengan bebas dari tangan mereka to take fish freely from their hands,
"Tidakkah Anda mengerti?" katanya, "Inilah tangan-tangan Tuhan." "Don't you understand?" He said, "These are the hands of God."
yang dapat membuat kedua tangan ini menjadi tangan-tangan Tuhan. I can make these the hands of God.
lainnya mendukung dan mengumpulkan tanda tangan and others supportive and even collecting signatures
20 persen dari dewan. (Tepuk tangan) 20 percent of the Council. (Applause)
Terima kasih. (Tepuk tangan) Thank you. (Applause)
Angkat tangan Anda, jika terbesit pemikiran tersebut di benak Anda. Raise your hands if that thought occurred to you.
Seperti yang saya duga, Anda semua mengangkat tangan. As I thought, that's most of you.
agar pembidik bom Norden tidak sampai ke tangan Nazi? to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis?
dan kemerdekaan dari campur tangan pihak asing. and independence from the foreign interventions.
Terima kasih banyak. (Tepuk tangan) Thank you very much. (Applause)
terbuai di tangan-tangan dari cincin Saturnus. cradled in the arms of Saturn's rings.
Saya hanya mengacungkan tangan dengan sopan, I just politely raised my hand,
Saya masih ingat -- (Tepuk tangan) -- I still remember -- (Applause) --
dan di dalam genggaman tangan setiap orang in the palms of people's hands
saya telah membawa tangan putri kecil saya, I had taken my little eight year old's hand,
Terima kasih. (Tepuk Tangan) Thank you. (Applause)
saya tidak bisa merasakan tangan dan kaki saya. I can't feel my hands; I can't feel my feet.
Dia melihat balon besar di permukaan -- dia tidak punya tangan -- It just sees this big balloon in the ocean -- it doesn't have hands --
Saya lanjut mempelajari tradisi kerajinan tangan I continued studying craft traditions
dari satu setengah juta simpul buatan tangan -- of a million and a half hand-tied knots --
karena simpul buatan tangan because hand-tied knots
untuk menerjemahkan kerajinan tangan unik dan kuno ini to translate this ancient, idiosyncratic handcraft
merupakan latihan bagi kita untuk melakukan yang sama pada kehidupan kita. (Tepuk tangan). is a good dress rehearsal for doing the same in ordinary life. (Applause)
sebagai sumber perdamaian seperti semestinya. Terima kasih banyak. (Tepuk Tangan) which it can and should be. Thank you very much. (Applause)
mungkin untuk mencuci tangan, saya belum tahu. maybe wash hands with it, I don't know.
nada seperempat, metronom, tangan kanan -- quarter notes, metronome, right hand --
melihat tangan saya of looking at my hands
dan tidak mampu bergerak sama sekali kecuali untuk tangan saya. and not able to move at all except for my hand.
telah bebas dari campur tangan besar had been left free from major intervention,
dengan memegangnya di tangan saya. barely holding them in my hands.
Jalan ini dibuat dari batu vulkanis yang disusun dengan tangan. These are volcanic stones laid by hand.
kebanyakan dengan tangan. mostly by hand.
menyaksikan para wanita ini bertepuk tangan -- watching these women clapping their hands --
Meletakkan teknologi di dalam tangan pengguna terakhir Putting technology in the hands of the end user
(Tawa) (Tepuk Tangan) (Laughter) (Applause)
(Tawa) (tepuk tangan) (Laughter) (Applause)
menggerak-gerakkan tangan mereka naik turun. and moving their arms up and down each other.
Semua sambungannya dipahat dan disusun dengan tangan. All the joints are hand-carved and hand-scribed.
dan saya ingat meletakkan tangan saya and I remember putting up my hands
(Tawa) (Tepuk Tangan) (Laughter) (Applause)
(Tertawa) (Tepuk tangan) (Laughter) (Applause)
Yay! (Tepuk tangan) Yay! (Applause)
Oke. Oke. Oke. Oke. Oke. (Tepuk tangan) Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. (Applause)
Tolong angkat tangan. Hands up, please.
|
