Indonesian to English
| tepat | exact, precise, appropriate |
| tepat | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| tepat benar; teliti benar | by the square |
| tepat dan persis | to the letter |
| tepat di selatan | just south of |
| tepat disana | right there |
| tepat disini | right here |
| tepat kena | the nail on the head |
| tepat lunus ke arah utara | due north |
| tepat lurus ke arah selatan | due south |
| tepat mengenai | hit it |
| tepat pada garis | on the dotted line |
| tepat pada saatnya | betimes |
| tepat pada waktunya | in due time |
| tepat padawaktunya | just in time |
| tepat sasaran | zero in on |
| tepat sasarannya | to the purpose |
| tepat sebelum | just before |
| tepat sesuai dengan | in exact accord with |
| tepat waktu | be on time |
| tepat waktunya | in due course |
| tepat/cocok | apropos |
Related Word(s)
| able, according, account, accurate, accurately, all, allowance, anything, apposite, appropriate, appropriately, apt, aptly, be, best, convenient, correct, correctly, designed, directly, east, effective, effectively, efficient, exact, exactly, excellent, on |
ContohSaya dapat tahu apakah Anda membayar tagihan Anda tepat waktu. I can tell if you pay your bills on time.
Apa yang tepat perlu dilakukan? What's the right thing to do?
sampai tepat suatu saat di mana dia melihat ke bawah right up until the moment that he looks down
lalu menggabungkannya bersama di lingkungan yang tepat mixed those together in the right environment,
Dan tepat enam tahun dan tiga hari sebelumnya And exactly six years and three days earlier,
Kenyataan bahwa mereka tidak berada tepat di depan kita, The fact that they're not right in front of us,
jika mereka memiliki kemampuan dan karakter yang tepat, if they have the right abilities and character,
Menurut sejarah, tidak terlalu tepat untuk berkata bahwa dialah pemrogram pertama It's not, historically, totally accurate that she's the first programmer,
Atau mencari sasaran klinis yang tepat Or that could be good clinical targets
tepat sebelum Natal tahun lalu, just before Christmas of last year,
Michael Jackson kita ada tepat di ujung-ujung jari kita. our Michael Jacksons are right at our fingertips,
tepat di sebelah saya, tiga kaki dari saya, right beside me, three feet away from me,
karena tepat di bawah es itu ada kerumunan ikan kod. because right under that ice are all the swarms of cod.
campuran berbeda untuk mendapat hasil yang tepat. different mixes to get this right, to hit our targets.
Di dalam kanal yang terletak tepat di luar restoran In the canal, which is just outside the restaurant,
dan mendaur ulang -- tepat pada akhirnya di sini. and recycle -- right at the end there --
Mungkin kita bukanlah orang yang tepat untuk melakukannya Maybe we're not the right people to do it.
CL: Anda harus memiliki sikap yang tepat untuk hal ini. CL: You have to have the right attitude to agree to it.
di mana setiap orang diperlukan tepat di mana mereka berada, where everyone is needed exactly where they are,
memilih bambu yang tepat dan mulai membangun selected the bamboo and built the buildings
secara tepat apa yang sedang kita lakukan di dalam laboratorium. just exactly what it is we're doing in those labs.
Kami menemukan bahwa dengan perencanaan dan orang yang tepat, What we found is that, with a plan and the right people,
Tepat di luar garasinya ada ruang trofinya sendiri And right off the garage he has his own trophy room
Dan Anda dapat melihat titik hijau tepat di bagian tengah. And you can sort of see this green dot right in the middle.
Sekarang hanyalah pada saat yang tepat ketika mereka sejajar. Now it's only at precise times when they align.
bahwa saya telah lahir di tempat yang tepat that I'd been born at the right place
dan di waktu yang tepat, and the right time,
Bill Gates menuturkannya dengan sangat tepat Bill Gates put it very well
kita dapat memperkirakan dengan tepat we can quite accurately estimate
tepat di posisi yang berlawanan di permukaan Bumi. perfectly opposite each other on the Earth.
Tepat setelah 11 September tahun lalu, Right after September 11th, last year,
Saya tidak tahu apakah "keren" kata yang tepat I'm not sure "cool" is really the right word, but
bahan kimia yang tepat. the right chemistry.
"Karena, Thandie, itu tidaklah tepat. "Because, Thandie, that's not accurate.
Anda tidak akan jatuh jika terjadi kesalahan. Tepat seperti itu. That's a long way to fall, if you get it wrong. That was just about right.
Saya memerlukan bertahun-tahun untuk menemukan tim yang tepat It took me a while; it took me years to find the right balloon team
ini saat yang tepat untuk merayakannya. it's time to celebrate.
"Tidak, terima kasih," adalah kalimat yang lebih tepat. "No thank you," was more like it.
Jika kita menghabiskan lebih sedikit untuk anak-anak ini, namun untuk layanan yang lebih tepat, If we spend less on these children but on the right services,
dan saya luncurkan tepat sebelum masa libur di tahun 2010. and I released it just before the holidays in 2010.
untuk mengukur dengan tepat keadaan atau posisi to measure exactly the state -- i.e., the position --
anda tidak dapat secara tepat dan akurat you can never accurately and exactly
[namun] jika subyek ini diajarkan secara tepat, akan sangat mengasyikkan but if it's taught properly, it can be a lot of fun.
dan jika anda berada di lingkungan yang tepat, and if you're in the right environment,
Hal itu berada tepat di 20 MHz, jadi anda bisa mendapatkannya dengan sangat mudah, It was right at 20 MHz, so you could pick it up really easily,
sehingga misil itu akan mendarata tepat diatas Moskow. so that it will land right on top of Moscow,
sebelum dia mendapatkan bahan yang tepat before he came upon the right one
Bahkan orang-orang yang tepat ada di bawah puncaknya Even the people just below the top
dengan lancar dan tepat seamlessly, accurately
Tapi tepat empat tahun kemudian, But exactly four years after,
|
