Indonesian to English
yakin
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. benar-benar percaya
  2. bersungguh-sungguh
  3. betul-betul percaya
  4. pasti
  5. percaya
  6. serius
  7. tentu
  8. tetap

Antonim

  1. ragu-ragu
    (ayal, beragak-agak, sangsi, was-was, bimbang, bingung, curiga, gelisah, imbang-imbangan, khawatir, lalai, lengah, mundur maju, papah, ragu hati, skeptis, syak hati, terbata-bata, tergamam)
yakin akan berhasil -have the game in hands

Related Word(s)

am, are, ascertain, assurance, assured, belief, believe, believed, believes, believing, bet, bethinketh, boldly, bring, certain, certainly, certainty, come, conclude, confidence, confident, confidently, conscious, consider, conviction, convinced, deem, now

Contoh

Saya tidak yakin
I didn't know for sure
saya yakin Anda sudah tahu.
I'm sure you're familiar at least.
Mereka yakin bahwa orang tua dan administratur sekolah tidak akan pernah menerima apapun tentang itu.
They are sure that parents and administrators will never accept anything.
dan saya yakin kita akan membahas ini nanti,
and I'm sure we'll also have these discussions afterwards,
dan kita juga akan membahasnya, saya yakin, sepanjang hari nanti.
and we'll also talk about it more, I'm sure, as the day goes on.
mengapa saya begitu yakin akan hal ini.
why I feel so strongly about this.
Tapi saya yakin bahwa secara hukum saya tak bersalah.
But what I was sure of was my innocence.
tapi saya begitu yakin saya tidak bersalah, dan terus mengucapkan,
but I was so sure of my innocence, I kept saying,
saya yakin sewaktu di penjara,
I'm pretty sure when I was in jail,
Karena saya yakin masyarakat tidak akan pernah bebas
Because I believe a society will not be free
Dan saya percaya Anda. Saya yakin Anda semua benar.
And I believe you. I'm sure you're right.
yakni penafsiran sendiri tentang hal-hal yang tak seorangpun yakin kepastiannya,
self-indulgent guesswork about matters that nobody can be certain of one way or the other,
namun dengan bantuan, saya yakin saya akan menemukan jalan keluar.
but with help, I'm sure I'm going to find solutions.
dan saya yakin itu benar,
and I believe this is true,
Saya tidak yakin.
I'm not quite sure.
Para ibu tidak begitu yakin tentang ini.
The mothers aren't quite convinced.
Saat Anda yakin Anda dapat melepaskannya, Anda akan lepaskan.
When you believe it's okay to let go, you will.
mereka tidak yakin
they weren't convinced
Saya tidak yakin dengan jawabannya.
I'm not really sure about the answer.
saya yakin suatu saat,
I'm pretty sure that one day,
Saya yakin, saya optimis,
I am sure, I am optimistic,
Saya yakin lebih banyak dari kalian
I would bet many more of you
Jadi secara keseluruhan, kami yakin
So in all, we are very confident
Namun saya sangat yakin bahwa
But I confidently believe that
karena saya tidak yakin apa saya bisa melakukannya
because I don't think I can make it
dan sejujurnya kita juga tidak yakin akan hal itu.
and we're not even sure of that to be honest.
Jadi saya yakin bahwa
So I was positive that,
Kau yakin kalau kau akan berhasil dalam proyek ini?
You believe you're going to be successful in this project?
Yang saya yakin Anda tidak mau saya melakukannya.
Which I'm sure you wouldn't want.
Saya yakin kami akan menemukannya.
I'm confident that we'll find one.
mereka yakin hanya ada satu cara yang pasti untuk memperoleh kebahagiaan:
they firmly believed there's only one sure way to happiness:
saya yakin semua orang di sini
I bet all of these people here
Karena saya yakin, jika kita dapat merasakan persoalan ini,
Because my belief is, if we can feel these issues,
Saya yakin Anda tidak harus menjadi lebih buruk
My belief is that you don't have to make yourself bad
Kami tidak begitu yakin akan hal itu.
we weren’t sure about that.
Jadi, anda tidak terlalu yakin bagaimana bila berdiri di depan Tuhan.
So, you're not really sure how you stand in front of God.
saya yakin keduanya akan terlihat sangat berbeda.
I am convinced it would look very, very different.
Saya tidak yakin mengapa ada lubang pada orang ini
I'm not sure why there is a hole in this particular man.
saya tidak yakin betul,
I wasn't really sure.
Dan saya yakin itu adalah sesuatu yang kita semua kenali
And I'm sure that it's something that we all recognize,
Saya yakin Chris memang pria yang selalu menginspirasi.
I bet Chris has always been an inspiring guy.
Tapi semakin saya pikirkan, semakin saya yakin
But the more that I think about it, the more that I think
Sosok-sosok jembatan ini, saya yakin,
These bridge figures, I'm pretty well convinced,
Saya tidak yakin bahwa itu yang saya ingin keluarkan, tetapi --
I'm not sure if that's the one I actually meant to pull up, but --
namun ada kemungkinan besar -- saya benar-benar yakin
but there's a great likelihood. I really believe this,
Saya tidak yakin apakah Coca-Cola mengikuti kami, atau kami mengikuti Coca-Cola.
I'm not sure whether Coca-Cola followed us, or we followed Coca-Cola,
Dan saya yakin Buckminster Fuller akan sangat, sangat bangga
And I'm sure Buckminster Fuller would be very, very proud
Saya sangat yakin bahwa kehidupan dapat ditemukan di angkasa luar,
I am absolutely certain that life can exist in outer space,
Ken -- dalam pertemuan yang saya yakin dihadiri Marty Hoffart di pertengahan 90-an --
Ken -- at a meeting that I believe Marty Hoffart was also at in the mid-'90s --
Saya yakin akan ada masalah lain yang muncul.
I'm sure there will be other problems that arise.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix