- Give me the equivalent in dollars
Berikan aku gaji yang sama dengan banyaknya dalam dollar.
- The two books are equivalent in value.
Kedua buku tersebut punya nilai moral yang sama.
- A meter is not quite equivalent to a yard.
Satu meter tidak sama dengan satu yard.
- The Japanese word has no equivalent in English.
Kata-kata Jepang tidak sama dengan kata-kata dalam Bahasa Inggris.
- A trip to America was equivalent to a two-year salary for Sandy.
Perjalanannya ke Amerika sama dengan jumlah gaji dua tahunnya Sandy.
- The ages of two children put together was equivalent to that of their father.
Jumlah umur kedua anak tersebut sama dengan usia ayahnya.
- We want out product to become the equivalent of the original.
Kami ingin kualitas produk kamu sama dengan kualitas produk original.
- if you can produce an equivalent product, we will consider it.
Apabila kamu bisa membuat produk yang sama, kami bersedia membelinya.
- He earned the equivalent of one million dollars.
Dia (laki-laki) mendapatkan gaji yang setara dengan satu juta dolar.
- There is no equivalent for homemade food.
Tidak ada yang bisa menyaingi nikmatnya masakan rumahan.
- The box is equivalent of that one.
Boks tersebut sama dengan boks lainnya.
- This is the closest equivalent to Chinese food I can make.
Ini adalah masakan China terbaik yang bisa aku buat.
- He offered to replace the broken vase with an exact equivalent.
Dia menawarkan biaya ganti rugi yang sama dengan vas yang dipecahkannya.
- The holiday is the closest equivalen to Thanksgiving.
Liburan kali ini hampir mendekati perayaan Thanksgiving.
- The painting is a rough equivalent to the original.
Lukisan tersebut hampir sama dengan yang asli.
- The online equivalent of that book is available.
Versi online dari buku tersebut sudah tersedia.
- This assignment is considered the equivalent of a final exam.
Tugas ini bobotnya sama dengan ujian akhir.
- Daniel is a cocky home cook who swears his hamburger is equivalent to a steak at a fine restaurant.
Daniel cukup sombong dengan mengaku jika kualitas hamburgernya sama enaknya dengan steak di restoran mahal.
- It was not difficult for the translator to find in an English word that was equivalent to the French term.
Penerjemah tersebut tidak kesulitan untuk mencari kata-kata Bahasa Inggris yang maknanya hampir sama dengan kalimat dalam Bahasa Perancis.
- If I will not be paid a salary equivalent to that of my male coworkers, then I will not accept the job offer.
Aku tidak akan menerima pekerjaan tersebut apabila gaji yang ditawarkan tidak sama dengan rekan kerja lainnya.
- While European football is often mixed up with American football, the two sports are not equivalent.
Walaupun sepak bola Eropa sering disamakan dengan sepak bola Amerika, kedua bidang olahraga tersebut sangatlah berbeda.
- Ten employees fill the equivalent of eight full time-jobs.
Sepuluh karyawan sudah cukup untuk mengisi jam kerja 8 jam.
- It’s difficult to see equivalent in a sentence.
Cukup sulit untuk mencari kemiripan kata dalam satu kalimat.
- I had been taking the equivalent of 10 aspirins in a day.
Aku sudah minum 10 aspirin hari ini.
- A second great myth is that property is literally safe as the town.
Mitos kedua yang sudah dikenal masyarakat adalah perumahan tersebut sama amannya dengan keadaan kota.
- She speaks the equivalent of fifth grade Japanese and is in her third year of taking Mandarin.
Dia (perempuan) sudah fasih berbahasa Jepang untuk level 5 dan sekarang mengambil kelas Bahasa Mandarin.
- The leaves are long and smooth equivalent to alfalfa.
Daunnya panjang dan halus sama dengan alfalfa.
- The only way her husband can get the money is to provide lands of equivalent worth to Judit and her children.
Satu-satunya cara suaminya bisa mendapatkan uang adalah menyediakan tanah yang sama luasnya untuk Judit dan anaknya.
- These records are equivalent to the till receipts you are given when shopping in the physical world.
Rekaman tersebut sama pentingnya dengan nota yang kamu dapatkan ketika berbelanja di offline store.
- Served cold or as hot chocolate, this was the basic cacao beverage – the espresso equivalent of an Americano
Disajikan dingin ataupun es coklat, minuman ini adalah minuman coklat klasik yang sama halnya dengan epreso klasik seperti Americano.
- Socioeconomic status was measured by the equivalent of family income.
Status ekonomi sosial ditentukan oleh jumlah pendapatan anggota keluarga.
- One meter is equivalent to 1.09 yards and one inch is equivalent to 2.54 centimeters.
Satu meter sama dengan 1.09 yards dan satu inch sama dengan 2.54 centimeter.
- Before conception, women need 1,200 mg of calcium per day, or the equivalent of a quart of milk or fortified orange juice, or six servings of fortified bread or cereals.
Sebelum kontrasepsi, wanita setidaknya butuh asupan 1,200 mg kalsium dalam sehari yang setara dengan1/4 susu ataupun jus jeruk, atau 6 potong roti atau sereal.
- We also have our equivalent of perspective painting, an invention of the holograph.
Kami juga punya sudut pandang yang sama tentang lukisan dan punya banyak ide baru terkait holograph.
- While speaking, he must so completely control the breath that not a particle of it can escape without giving up it’s equivalent in sound.
Ketika berbacara, dia (laki-laki) harus mengontrol pernafasannya supaya tidak terengah-engah di tengah percakapan.
- This was equivalent to a command and there was no resource, but to defer my journey for twelve hours more.
Tidak ada penjelasan yang lengkap tentang perintah ini, namun menurut pengalamanku ini akan menghabiskan waktu sekitar 12 jam atau lebih.
- On the other hand, we certainly cannot regard the Collembola as a group equivalent in value to the Insecta.
Dengan kata lain, kami yakin jika Collembola tidak bisa digolongkan menjadi kelompok yang sama dengan Insectra.
- You are requiring of me a new service, I have a right to refuse, or to require of you, as a compensation, an equivalent service.
Kamu memerlukan service dariku yang baru dan aku berhak untuk menolaknya, dan hal ini stara dengan kompensasi dari perjanjian yang disepakati.
