- Even a bird is smart enough to push the fledgling out of the nest when it fails to fly on its own.
Bahkan seekor burung saja pintar untuk menendang bibitnya dari sarang ketika dia gagal untuk mencari makanan.
- Some large bird has stolen last night.
Beberapa burung besar dicuri tadi malam.
- I had a mug, little bird, and some cookies to enjoy my evening.
Aku punya gelas, burung kecil, dan beberapa kue untuk menikmati sore ini.
- In the open space between the clouds and the black, bubbling sea far beneath, could be seen an occasional strange bird winging its way swiftly through the air.
Di tempat yang terbuka antara awan dan langit mendung tersebut, yang juga jauh dari laut, bisa terlihat ada sekelompok burung aneh yang terbang dan melitasi langit tersebut.
- Occasionally, Andrew even lent a hand with the chores at Bird song.
Sejatinya, Andi bahkan menyempatkan waktunya untuk datang di kontes burung tersebut.
- No doubt the bird had mistaken the purple silk for something good to eat.
Tidak ada alasan lagi untuk meragukan jika burung tersebut salah mengira kalau katun berwarna ungu adalah makanannya.
- Alek turns into a bird in his hand and flies away.
Alek menaruh burung di tangannya lalu burung tersebut terbang.
- The twelve-year-old girl had resided at Bird song with her family for a long time.
Gadis berusia 12 tahun tersebut sudah tinggal di Bird Song bersama keluarganya dalam kurun waktu yang lama.
- This was unusual, as Bird Song’s matron had pestered him about the details of the emerging flora since he had arrived at the inn for the prior week.
Tidak seperti biasanya, panitia Bird Song sudah menyusahkan dia tentang detail dari acara dari seminggu sebelum dia datang ke penginapan tersebut.t
- The great bird was high in the air and flying towards to the woods,
Burung bagus tersebut terbang tinggi di langit menuju ke arah hutan.
- Hans got another bird from his father last night.
Hans mendapatkan burung lainnya dari ayahnya tadi malam.
- The mocking bird doesn’t live in the cold north.
Mockingbird tidak tinggal di daerah utara yang dingin.
- Some station themselves on this side of the pond, some on that, for the poor bird cannot be omnipresent, and if he drives here then he must come up there too.
Ada beberapa burung yang tinggal di sisi kolam, dan di sisi lainnya adalah burung yang hanya bisa tinggal di tempat tertentu. Apabila burung tersebut menyelam di daerah tersebut, maka dia harus keluar dari tempat yang sama.
- They are too young to fly, and the mother bird is making a great fuss about it.
Mereka terlalu muda untuk terbang, dan induk burung tersebut membuat kehebohan yang cukup kencang.
- Suddenly something happened, the young officer gave a gasp and bending double sat down on the ground like a bird shot on the wing.
Tiba-tiba sesuatu terjadi, pegawai muda tersebut terkejut kemudian duduk layaknya burung yang baru saja tertembak sayapnya.
- When I went to get a pail of water early in the morning, I saw this stately bird sailing out of my head.
Ketika aku keluar rumah untuk mencari air pagi ini, aku melihat burung melintasi kepalaku.
- It is nature’s own bird which lives on buds and diet drinks.
Sudah menjadi naluri burung untuk tinggal di tunas pohon dan hanya sedikit minum.
- I wanted a bird to remind you of Bird song and that you are gonna fly back here real soon.
Aku menginginkan seekor burung yang bisa mengingatkanmu tentang lagu burung sehingga kamu akan kembali kemari secepatnya.
- It will do you good to get away from Bird song for a while.
Akan baik untukmu untuk tidak mendengarkan lagu burung tersebut untuk beberapa saat.
- The mother bird lays her eggs in a nest and keeps them warm until the birdlings are hatched.
Induk burung meninggalkan telurnya di sarang lalu menghangatkannya sampai telur tersebut perlahan menetas.
- They heard the sudden twittering of a bird, but could not find the creature anywhere.
Mereka tiba-tiba mendengar suara burung, tapi tidak bisa menemukannya di mana pun.
- Be it as it may, both seem happy as pigeons in a birth bath with their modest lives.
Sepertinya merpati tersebut terlihat bahagia dengan hidupnya yang sederhana.
- A little bird had already sung the good news in my ear, but it was doubly pleasant to have it straight from you.
Burung kecil tersebut sudah mengantarkan berita baik pada telingaku, tapi aku tak tahu bagaimana denganmu.
- Even before I knew Marie, she handled a dead chicken, bird, or some other small animals.
Jauh sebelum aku mengenal Marie, dia sudah menangani berbagai macam binatang baik ayam, burung, ataupun binatang kecil lainnya.
- Perched up there, you are more like a bird than a man.
Berhentilah disini, kamu lebih terlihat sebagai burung daripada seorang laki-laki.
- As a result of this unconsidered tne, like the song of a bird, was extraordinarily good
Meskipun suaranya terdengar aneh pada awalnya, suara yang menyerupai nyanyian burung ini lama-lama terdengar indah.
- “Turn into a bird and carry me with you?”she asked desperately.
“Menjelmalah menjadi burung lalu bawa aku bersamamu?” tanyanya dengan memohon.
- Her gaze went to the sky, where the demon bird had appeared in her dream.
Tatapannya hilang memandang langit tersebut, dan dia melihat burung yang muncul di mimpinya.
- Manu jogged through the castle and ran out into the snow, launching himself into the cold air as he saw the bird in the sky.
Manu jogging ke arah kastil tersebut lalu hilang bersama salju, dan dia menikmati udara dingin tersebut dengan melihat burung yang terbang di angkasa.
- Dean told her oif Donnie was a guest at Bird Song and explained the lad.
Dean menjelaskan padanya kalau Donnie adalah tamu yang datang ke Bird Song.
- Welcome back to Bird Song!
Selamat datang kembali ke Bird Song!
- I didn’t lie to him when i said no one named Shipton was registered at Bird Song.
Aku tidak bohong padanya ketika berkata tidak ada seorang pun bernama Shipton yang datang ke Bird Song.