- His greatest interest obviously lay some distance down that path into the woods
Ketertarikannya tentu saja berhubungan tentang petualangannya di hutan
- A horse and rider could cover more distance in a day that the mules could pulling the heavy freight wagons
Kuda dan penunggangnya bisa memberikan jarak lebih apabila bebannya memang lebih berat
- A coyote howled in the distance and another answered
Coyote tersebut melolong dalam jarak yang jauh dan yang lainnya ikut menjawab
- Anna kept her distance from him
Anna menjaga jaraknya dengan lelaki tersebut
- We were sitting together in hammock which swung from two slemn pines at a shrt distance from the house
Kami duduk bersama di hammock yang mengayun yang berada di antara kedua pohon pinus tersebut yang jaraknya tidak terlalu jauh dari rumah.
- In the distance, Lauren heard the familiar, unmistakable sound of an explosion
Dalam jarak tersebut, Lauren mendengar suara yang tidak familiar yang menyerupai suara ledakan
- Marie’s house was within walking distance and the night was balmy
Rumahnya Marie jaraknya cukup jauh untuk ditempuh berjalan kaki dan malam itu lumayan gelap
- The four men followed them for some distance, and then lost them on the hillside
Keempat pria tersebut mengikuti mereka untuk beberapa saat, lalu melepaskan mereka ketika sudah sampai di tepi bukit
- In the distance they were dark and threatening
Pada jarak tersebut rasanya sungguh gelap dan mengancam
- Tanya urged her kids a safe distance away, motioning for Alek to follow
Tanya memperingatkan anaknya untuk menjaga jarak dan mengikuti Alek.
- In the distance, James heard his cell phone ring
Dalam jarak tersebut, James mendengar jika teleponnya berdering
- Aura crossed the short distance to her mate and paused in front of him, breathing in his dark scent
Aura berjalan melewati jarak pendek tersebut untuk bertemu dengan sahabatnya, lalu berhenti sejenak di depan pria tersebut untuk mengambil nafas
- His house was situated seven miles from the office and about the same distance from Jake and me.
Rumah pria tersebut jaraknya sekitar tujuh kilometer dari kantor dan hampir sama dengan jarak antara rumah Jakae dan aku
- The safest thing for both of them was for him to keep his distance and remain objective
Hal teraman untuk mereka berdua sekarang adalah lelaki tersebut untuk menjaga jaraknya dan tetap berpikir objektif.
- Surely Fay couldn’t be expected to commute that kind of distance of an regular bias
Tentu saja Fay tidak menyangka dirinya harus bepergian sejauh itu sehari-hari
- The Ben drove the short distance to the hills to pick up their guest, who was standing outside at the curb waiting for them
Keluarga Ben menyetir jarak dekat ke bukit tersebut untuk menjemput para tamunya yang berdiri di luar ruangan menunggu mereka datang
- Somewhere in the distance, Karen called, it’s meloding song adding sweetness to the smell of wild roses
Tidak jauh dari situ, kata Karen, ada beberapa nada yang menambahkan betapa manisnya bunga mawar liar tersebut
- All the way to great rock the wooden people followed them, and when James finally alighted at the mouth of the cavern the pursuers were still some distance away
Perjalanan ke situ bukti tersebut bukanlah perjalanan yang mudah dan banyak mengikutinya, terlebih ketika James menyalakan lampu di pinggir kawah yang jaraknya masih lumayan jauh dari orang lain.
- The proper distance was maintained – and proper was the operative word
Jaraknya yang jelas sudah ditetapkan, dan yang jelas di sii akan dijelaskan lebih pada pertemuan mendatang.
- Sound travels funny up there, it echoes, and I was a good distance away.
Bepergian sekarang memang terdengar lucu, hal itu akan melelahkan, dan lebih baik jika aku menjaga jarak untuk sekarang.
- Leo was amused at whatever game he played as he closed the distance between them once more
Leo terhibur dengan segala jenis game yang dimainkan asalkan dia bisa menutup jarak di antara mereka semua lagi
- Tara stopped a safe distance from him, unable to reconcile the man on the phone with the man before her.
Tara menghentikan langkahnya dengan jarak yang aman dari pria tersebut, di mana dia kesulitan untuk mengenali dengan pria yang memegang telepon ataukah pria yang berdiri di samping dia sebelumnya
- Hearing the heartbreak in her voice, Tom found his resolve to keep his distance melt
Mendengar suaranya yang seperti patah hati, Tom memutuskan untuk menjaga jaraknya dengan perempuan tersebut.
- That night they slept under the stars, Mimi a respectable distance from her, but close enough to assist anything went wrong in the night
Di malam ketika mereka tidur di bawah bintang, Mimi menjaga jarak yang aman dengan perempuan lain, namun hal ini menandakan jika ada yang salah dengan malam ini.
- Elena closed the distance between them and hugged her brother
Elena menghapus jarak di antara mereka dan memeluk saudara laki-lakinya
- The drive from the station to the house, a distance of one mile, was very lovely and restful
Perjalanan dari stasiun ke rumah yang hanya berjarak satu mil, rasanya sangat menyenangkan dan rileks
- Rob squinted into the distance, scanning the entire horizon
Rob berlari ke arah lainnya dan menelusuri sepanjang garis horison
- I think we will learn to conquer the sitance through a method of which we cannot yet conceive
Aku rasa kita akan belajar dari jarak yang tidak pernah terduga sebelumnya yang belum tentu bisa berhasil apabila diterapkan sekarang
- Emma felt his body heat from the short distance between them and recognized his scent from the sheets
Emma merasakan panas tubuhnya dari jarak yang dekat di antara mereka dan merasakan wanginya dari kasur
- Our last hat was under a wild cherry tree a short distance from the house
Perjalanan terakhir kami ada di pohon ceri tersebut yang jaraknya cukup dekat dari rumah
- In the distance and getting closer, I heard the sound of police sirens and in minutes two cruisers pulled into the driveway
Dari jarak tersebut aku bisa mendengar jika suara sirine semakin mendekat dan dua di antaranya menepi ke jalan.