- Alex is such a wonderful person in so many ways.
Alex adalah salah satu orang yang luar biasa di banyak bidang.
- I’m not saying we live in desert.
Aku tidak bilang kalau kita tinggal di gurun.
- You are the sweetest boy in the world.
Kamu adalah laki-laki paling manis di dunia ini.
- Did the cactus grow in your city too?
Apakah kaktus tersebut juga tumbuh di kotamu?
- Stay in the house, it’s raining outside.
Tinggalah di rumah, sedang hujan di luar.
- Melia stared at the potato in her hand.
Melia menatap kentang di tangannya.
- Natalia asked in a surprised stone.
Natalia bertanya dalam nada yang kaget.
- He lives in Germany for more than decades.
Dia (laki-laki) tinggal di Jerman lebih dari satu dekade.
- When Dilan’s father died, he thought he was alone in the world, yet all these people had been there for him.
Ketika ayahnya Dilan meninggal, dia mengira jika dia sendirian di dunia ini, padahal banyak orang yang menemaninya.
- Philip met her at the door, a steaming cup of coffee in one hand.
Philip menyapanya di pintu dengan membawa segelas kopi di salah satu tangannya.
- Matt parked the truck in front of the house and headed down the hill.
Matt memarkirkan truknya di depan rumah lalu berjalan menuruni lembah.
- I have faith only in God.
Aku hanya percaya pada Tuhan.
- In fact, that was a good way to make sure he didn’t steal.
Faktanya, cara tersebut sudah bagus untuk membuktikan bahwa dia (laki-laki) tidak mencuri.
- In fact, Mari had made different decisions about it so many times that his head must be spinning.
Kenyataannya, Mari merubah keputusannya berkali-kali dan pastinya membuat dia (laki-laki) pusing memikirkannya.
- If you want something different, why don’t you trade them in on something else?
Kalau kamu menginginkan sesuatu yang berbeda, kenapa tidak menukarnya dengan yang lain?
- The roast will be ready in 15 minutes.
Roti tersebut akan siap dalam waktu 15 menit.
- But then, Anthonie had reason, in his head, to believe it wasn’t his fault.
Kemudian, Anthonie punya alasan di kepalanya bahwa itu bukan salahnya.
- They should be camping in Algeria in a couple weeks.
Mereka akan berkemah di Algeria selama beberapa minggu.
- They looked a lot alike in some ways.
Mereka terlihat mirip dalam banyak hal.
- Tom was coming whilst Alice still cooking the dinner
Tom datang di saat Alice masih menyiapkan makan malam.
- Anne caught her bread and glanced at him in the mirror.
Anne berhenti bernafas dan menatapnya melalui cermin.
- Am I depositing enough money in the account?
Apakah aku menabung cukup banyak uang di akun tersebut?
- They finally got on the train and Pippa sat in front of him.
Akhirnya mereka masuk ke kereta dan Pippa duduk di depannya.
- Tana didn’t see any point in spending money on new clothes when her old ones still had a lot of wear in her.
Tana tidak mengerti apa artinya menghabiskan banyak uang untuk beli baju baru apabila baju lamanya masih layak dipakai.
- Felicia and I will make sure if we are going to be on time.
Felicia dan aku memastikan jika kami akan datang tepat waktu.
- At 10 years old, Dani was almost as tall as she was.
Ketika berusia 10 tahun, Dani hampir sama tingginya dengan dia.
- Mia straightened and smiled at him.
Mia mengambil nafas dan tersenyum padanya.
- Rexha and Jodie are at school.
Rexha dan Jodi sedang di sekolah.
- They would have some time to enjoy a late christmas at home.
Mereka akan menikmati natal di rumah meskipun terlambat.
- Adrian was not hurt at all although she lied a lot at him.
Adrian tidak terluka sama sekali meskipun dia (perempuan) banyak berbohong padanya.
- I don’t believe you are a Wizard at all.
Aku tidak percaya sama sekali kalau kamu adalah penyihir.
- Birdy lazy at first, but finally she finished her homework.
Awalnya Birdy malas, namun dia berhasil menyelesaikan pekerjaannya.
- They entered the house and she glanced at the dark fireplace.
Mereka memasuki rumah tersebut dan dia (perempuan) menatap perapian tersebut.
- Let’s just leave it at that.
Ayo lupakan saja masalah itu.
- At least at this point, Andrew was paying the health insurance by himself.
Setidaknya pada poin ini, Andrew membayar asuransi kesehatan dengan uangnya sendiri.
- We’ve got a meeting at three and it’s almost one-thirty now.
Kita akan mengadakan rapat jam 3 nanti dan sekarang sudah jam 1:30.
- Finally she came up at Mario.
Akhirnya dia (perempuan) datang ke Mario.
- All at once, a light flashed out from the tower.
Dalam satu waktu, sinar tersebut datang dari tower tersebut.
- Mia and Paul looked at one another in wonder.
Mia dan Paul memandang satu sama lain dalam kekaguman.
- What do you do at home on this holiday?
Apa yang kamu lakukan di rumah selama liburan?
- She stared absently at the blanket.
Dia (perempuan) melamun ke arah selimut.
- I will get dessert on the table.
Aku akan mendapatkan hidangan penutup di meja.
- They are lying on your bed.
Mereka berbaring di tempat tidurmu.
- I was born in 1990, and that was 30 years ago.
Aku lahir pada tahun 1990 dan itu tepat 30 tahun lalu.
- What’s going on in your pretty head?
Apa yang sedang ada di dalam pikiranmu?
- You had your chance to solve it on your own.
Kamu punya kesempatan untuk menyelesaikan masalahmu sendiri.
- But I think it’s important that we are both aware of what’s going on, don’t you?
Tapi aku pikir ini cukup penting jika kita sama-sama sadar tentang apa yang terjadi, bukankah kamu berpikir demikian?
- I hope you didn’t do that on my account.
Aku harap kamu tidak berbuat demikian pada akunku.
- We were on our way back after enjoying the concert.
Kami sedang dalam perjalanan kembali setelah menikmati konser tersebut.
- Katie was nervous because she had never been on a plane before.
Katie cukup tegang karena dia belum pernah naik pesawat sebelumnya.
