- You have to learn to trust me.
Kamu harus belajar untuk mempercayaiku.
- You need to learn a few more things on your own.
Kamu harus belajar beberapa hal sendiri.
- I have to learn to control myself.
Aku harus belajar untuk mengontrol diriku sendiri.
- How did you learn about the disease?
Bagaimana kamu belajar tentang penyakit tersebut?
- Yes. Where did you learn to do that?
Benar. Dari mana kamu belajar melakukan itu?
- I learned a great many new and wonderful things this year.
Aku belajar banyak hal baru dan hebat tahun ini.
- But you can learn many things from books.
Tapi kamu bisa belajar banyak hal dari buku.
- Take time to learn new things and try not to be so frustrated.
Butuh banyak waktu untuk belajar hal baru dan cobalah untuk tidak menyerah.
- Do you ever think we have a lot to learn about each other?
Bukankah kamu berpikir jika kita harus mengenal satu sama lain lebih jauh?
- My teacher say, if children learn to be patient and gentle while they are little, that when they grow to be young ladies and gentlemen, they will not forget to be kind, loving, and brave.
Guruku bilang, jika anak belajar untuk sabar dan sopan dari kecil, mereka akan tumbuh menjadi wanita dan pria dewasa yang tidak pernah lupa untuk bersikap baik, mencintai, dan berani.
- Toni has to learn how.. and maybe he sense your anxiety.
Toni sekarang sudah belajar… dan mungkin saja dia bisa merasakan kecemasanmu.
- You could learn from their success and failure.
Kamu bisa belajar dari kesuksesan dan kegagalan mereka.
- When a child does something bad, we talk about it – try to find out why – make sure we all learn from mistakes.
Ketika anak melakukan sesuatu yang buruk, kita harus membicarakannya – cari tahu alasannya – dan pastikan jika kita semua belajar dari kesalahan.
- As he grew up, his father wished that he would learn about running business.
Ketika dia (laki-laki) beranjak dewasa, ayahnya berharap jika dia akan belajar tentang menjalankan bisnis
- We could learn and remember from what happened yesterday.
Kita bisa belajar dan mengingat dar apa yang terjadi pada hari kemarin.
- Anne didn’t learn from her failure.
Anne tidak belajar dari kesalahannya.
- It was hard to learn these letters and how they are put together into sentences.
Sulit untuk mempelajari kata-kata tersebut dan bagaimana merangkainya menjadi sebuah kalimat.
- Mother will help Anton to learn it.
Ibu akan mengajari Anton untuk mempelajarinya.
- We learn from trial and error.
Kami belajar dari percobaan dan kesalahan.
- They did not meet again, and onlu much later until Brian learn lose his arm that day.
Mereka tidak bertemu lagi, dan beberapa saat kemudian Brian baru sadar kalo dia kehilangan lengannya pada hari itu.
- One goes to college to learn, others comes to hang out with their friends.
Ada orang yang kuliah karena niatnya untuk belajar, ada pula yang berkuliah karena ingin bertemu dengan temannya.
- In time, you will learn more.
Seiring berjalannya waktu, kamu akan belajar lebih.
- There was no way if Alice was going to learn more.
Sepertinya tidak mungkin jika Alice akan belajar lebih dari biasanya.
- If you could only read, you might learn that story and enjoy it.
Meskipun kamu hanya bisa membaca, kemungkinan besar jika kamu akan menyukai cerita tersebut dan mendapatkan pelajaran.
- Marie is only a little girl, and she will learn a great deal when she got bigger.
Marie hanyalah anak perempuan kecil dan dia akan belajar banyak hal ketika dia sudah dewasa.a
- It was something John would have to learn to accept and go on with his life.
Kejadian tersebut akan diterima oleh John dan menjadi pelajaran berharga – lalu meneruskan hidupnya.
- Charlie had to learn to do everything a human did, and she had to learn fast.
Charlie harus mempelajari segala hal yang dilakukan manusia dan dia harus mempelajarinya dengan cepat.
- Noah felt that from her she would be able to understand and learn anything.
Noah merasa jika dia (perempuan) akan membuatnya memahami segalanya sekaligus belajar darinya.
- Ash might as well learn that he wasn’t going to dominate her.
Ash mungkin sudah tahu kalau dia tidak mungkin bisa mendominasi perempuan tersebut.
- Mom told dad if she was going to learn to play guitar.
Ibu bilang ke ayah kalau dia akan belajar bermain gitar.
- So I want to say to those wo are trying to learn speak French and those who are teaching them: be in good company.
Jadi aku mau berkata sesuatu untuk mereka yang belajar bahasa Perancis, bersikap baiklah pada mereka yang bersedia mengajari: dan jadilah tim yang kuat.
- Do a deaf children ever learn to speak?
Apakah anak tuli pernah belajar berbicara?
- I keep warning you about the red flag of the relationship, but you have to learn it by yourself, don’t you?
Aku terus memperingatkanmu tentang tanda-tanda hubungan yang tidak sehat, namun kamu tetap harus mempelajarinya sendiri, bukankah begitu?
- We never will have the opportunity to learn from the details of their lives.
Kita tidak akan pernah punya kesempatan untuk mengetahui kehidupannya secara detail
- Again, I can’t get close to anything to learn more without getting myself killed.
Lagi, aku tidak bisa belajar tentang apapun tanpa membahayakan diriku sendiri.
- The speech was easy to learn, so Eddie soon knew every word on it.
Pidato tersebut mudah dipelajari sehingga Eddie sudah hafal kata-kata di pidato tersebut.
- A thousand years ago, boys and girls did not learn to read.
Beberapa tahun lalu, anak laki-laki dan perempuan tidak belajar membaca.
- Just learn to track them while Jason here.
Aku baru saja belajar bagaimana cara melacak mereka ketika Jason di sini.
- In a year, you will learn to know yourself.
Dalam waktu beberapa tahun, kamu akan mempelajari dirimu sendiri.
- However, I fully expect we will learn things about the opposite – what we may do, thanks to our genes.
Aku kira kita akan belajar banyak hal yang berbeda – dan hal itulah yang seharusnya kita lakukan, terima kasih gen.
