Behind
Don’t leave me behind.
Jangan tinggalkan aku.
You can take the broom behind that door.
Kamu bisa mengambil sapu di balik pintu itu.
I take a book behind that table, is that true book you need?
Saya mengambil sebuah buku di belakang meja itu, apakah buku itu benar yang Anda butuhkan?
I can see those tears behind your smile.
Aku bisa melihat air mata di balik senyummu.
Don’t hide those books behind the door because it is not a safe place to keep them.
Jangan menyembunyikan buku-buku itu di balik pintu karena itu bukan tempat yang aman untuk menyimpannya.
She stands behind that big guy all of this time so we can’t see her.
Dia berdiri di belakang pria besar itu selama ini jadi kita tidak bisa melihatnya.
They chose to put the plant behind the big tree to get enough sunlight, not too much, not too little.
Mereka memilih meletakkan tanaman di belakang pohon besar agar mendapat sinar matahari yang cukup, tidak terlalu banyak, tidak terlalu sedikit.
You don’t know every painful behind every story.
Anda tidak tahu setiap rasa sakit di balik setiap cerita.
You can find her behind that big building every afternoon sit there alone by herself and reading a book quietly.
Anda dapat menemukannya di belakang gedung besar itu setiap sore duduk di sana sendirian dan membaca buku dengan tenang.
If only I can take you to that building, I can show you cute little cats behind it.
Kalau saja saya bisa membawa Anda ke gedung itu, saya bisa menunjukkan kucing kecil yang lucu di belakangnya.
I love to see you still strong and cheer up behind that incident of your life.
Saya senang melihat Anda masih kuat dan bersemangat di balik kejadian hidup Anda itu.
The other story always hides behind the history written by the winner.
Cerita lainnya selalu bersembunyi di balik sejarah yang ditulis oleh pemenangnya.
I have my own motivation behind all of these dreams so I can still stand right here and want to realize them.
Saya memiliki motivasi saya sendiri di balik semua mimpi ini sehingga saya masih bisa berdiri di sini dan ingin mewujudkannya.
Behind that forest hide some beautiful roses but they are full of thorns.
Di balik hutan menyembunyikan beberapa mawar yang indah tetapi penuh dengan duri.
There is a good family behind a successful people.
Ada keluarga yang baik di belakang orang-orang sukses.
They can make a beautiful big tree behind that green house.
Mereka bisa membuat pohon besar yang indah di belakang rumah kaca itu.
The big factory located behind two tall building so we can’t see it clearly from here.
Pabrik besar terletak di belakang dua gedung tinggi sehingga kami tidak dapat melihatnya dengan jelas dari sini.
She hides her tattoo behind her clothes.
Dia menyembunyikan tatonya di balik pakaiannya.
Maybe you won’t believe the accident that happened behind the scene of this film.
Mungkin Anda tidak akan percaya dengan kecelakaan yang terjadi di balik layar film ini.
Now I am stuck behind a big tractor and I think I can’t arrive at the office earlier.
Sekarang saya terjebak di belakang traktor besar dan saya pikir saya tidak bisa tiba di kantor lebih awal.
She is behind me when I go to the office but I lost her at the parking area.
Dia ada di belakangku ketika aku pergi ke kantor tapi aku kehilangan dia di tempat parkir.
Right behind the royal standard bearer come Princess Ozma in her royal chariot, which is made of gold inlaid with emeralds and diamonds of exquisite design.
Tepat di belakang pembawa standar kerajaan datang Putri Ozma dengan kereta kerajaannya, yang terbuat dari emas bertatahkan zamrud dan berlian dengan desain yang indah.
At such times Dorothy, Zeb and the Wizard all pushed behind, and lifted the wheels over the roughest places; so they managed, by dint of hard work, to keep going.
Pada saat-saat seperti itu Dorothy, Zeb dan sang Penyihir semuanya mendorong ke belakang, dan mengangkat roda melewati tempat-tempat yang paling kasar; jadi mereka berhasil, berkat kerja keras, untuk terus maju.
There were gentle steps behind him, and then his hands were on his waist, his thumbs nimbly exercising tense muscles.
Ada langkah-langkah lembut di belakangnya, dan kemudian tangannya di pinggang, ibu jarinya dengan gesit melatih otot-otot yang tegang.
Deadwood and most of the unsaleable wood behind my house, and driftwood from the pond, have supplied my remaining fuel.
Kayu mati dan sebagian besar kayu yang tidak dapat dijual di belakang rumah saya, dan kayu apung dari kolam, telah memasok bahan bakar saya yang tersisa.
This is because we have left a polarized world behind us and the importance of military alliances has fallen.
Ini karena kita telah meninggalkan dunia yang terpolarisasi di belakang kita dan pentingnya aliansi militer telah jatuh.
Sonya was shaking all over and blushed at her ears, behind her, to her neck and shoulders as Nicholas spoke.
Sonya gemetar dan tersipu di telinganya, di belakangnya, ke leher dan bahunya saat Nicholas berbicara.
Aides, battalions, and regimental commanders climbed up, made crosses, gave final instructions, orders, and commissions to the luggage attendants who were left behind, and the thousand-foot monotonous tramp echoed out.
Para pembantu, batalion, dan komandan resimen naik, membuat salib, memberikan instruksi terakhir, perintah, dan komisi kepada petugas bagasi yang tertinggal, dan gelandangan monoton setinggi seribu kaki bergema.
The moon will not sour milk nor taint meat of mine, nor will the sun injure my furniture or fade my carpet; and if he is sometimes too warm a friend, I find it still better economy to retreat behind some curtain which nature has provided, than to add a single item to the details of housekeeping.
Bulan tidak akan asam susu atau mencemari daging saya, juga tidak akan matahari melukai furnitur saya atau memudarkan karpet saya; dan jika dia kadang-kadang teman yang terlalu hangat, saya merasa lebih ekonomis untuk mundur di balik tirai yang telah disediakan alam, daripada menambahkan satu item ke detail rumah tangga.
Behind them followed a long procession of Roman women.
Di belakang mereka mengikuti prosesi panjang wanita Romawi.
