Dalam artikel kali ini kita akan mempelajari kalimat-kalimat dalam Bahasa Inggris yang menggunakan kata “elaborate”. Tapi, pertama-tama kita harus mengetahui dahulu apakah arti dari kata “elaborate”.
“Elaborate”, seperti dikutip dari kamus daring Cambridge memiliki fungsi dan arti sebagai berikut:
- “Elaborate” sebagai kata sifat (adjective): things with a lot of extraordinary details. (bagian-bagian dengan dengan banyak detil yang luar biasa/heboh). Terjemahannya adalah “rumit” dalam Bahasa Indonesia.
- “Elaborate” sebagai kata kerja (verb): carefully explain something with, if necessary, giving trusted and valid information (memberikan penjelasan terkait hal-hal tertentu atau menjabarkan sesuatu secara hati-hati dengan, jika diperlukan, memberikan informasi yang terpercaya dan jelas). Terjemahannya adalah “menjelaskan” atau “menjabarkan” dalam Bahasa Indonesia.
Contoh-Contoh Kalimat dalam Bahasa Inggris dengan Menggunakan “Elaborate” di Dalamnya (English Sentence Example with The Word “Elaborate” in It)
Nah, setelah kita mengetahui fungsi dan juga arti dari kata “elaborate”, sekarang waktunya bagi kita mempelajari bagaimana “elaborate” digunakan dalam kalimat-kalimat berbahasa Inggris, seperti yang telah ditunjukkan di bawah ini.
- Matthew and his family were very surprised when Elsa showed up for dinner in a very elaborate long dress two evenings ago.
(Matthew dan keluarganya sangat terkejut ketika Elsa muncul untuk makan malam dalam balutan gaun panjang yang rumit dua malam lalu.)
- In order for his proposal to be accepted by his boss, Raka must elaborate the contents of his proposal very well. That is why he has to find additional information that support his proposal.
(Agar proposalnya dapat diterima oleh bosnya, Raka harus menjelaskan isi dari proposalnya dengan sangat baik. Itulah mengapa dia harus menemukan informasi tambahan yang mendukung proposalnya.)
- Sally does not want to wear a wedding dress that keeps her from moving around. That is why she avoids elaborate embroidered wedding dresses. Luckily, her fiance Jerry agrees with Sally’s decision.
(Sallly tidak ingin mengenakan gaun pengantin yang membuatnya tidak leluasa bergerak. Itulah mengapa dia menghindari gaun-gaun pengantin yang bordirnya rumit. Untungnya, tunangannya Jerry setuju dengan keputusan Sally.)
- As a teacher, Mr. Gatot is very well known in his school for his teaching method in which he does not like to elaborate the material he presents in a complicated way.
(Sebagai seorang guru, Pak Gatot sudah terkenal di sekolahnya dengan metode mengajar di mana dia tidak suka menjelaskan materi yang dia bawakan dengan berbelit-belit.)
- There are times when Olga enjoys preparing elaborate breakfasts for her husband and children.
(Ada saat-saat di mana Olga senang menyiapkan sarapan yang rumit untuk suami dan anak-anaknya.)
- When Rico elaborates why he wants to stop helping at his taco shop, Uncle Alberto feels that Rico’s reasons contain too much nonsense.
(Ketika Rico menjelaskan mengapa dia ingin berhenti membantu di kedai taco miliknya, Paman Alberto merasa alasan-alasan Rico mengandung terlalu banyak omong kosong.)
- The elaborate lights on my neighbor’s fast food truck make my eyes hurt every time their truck passes in front of my house.
(Lampu-lampu rumit yang dipasang di truk makanan cepat saji milik tetanggaku membuat mataku sakit setiap kali truk mereka lewat di depan rumahku.)
- To impress people, Valerie does not hesitate to style her hair with elaborate hairstyles. Valerie’s hairdresser gives up in advising her because Valerie is a person who never retract her decisions.
(Untuk membuat orang-orang terkesan, Valerie tidak segan menata rambutnya dengan berbagai tatanan rambut yang rumit. Penata rambut Valerie sudah menyerah menasihatinya karena Valerie adalah orang yang tidak pernah menarik kembali keputusannya.)
- Miley could elaborate to Tiffany 1001 reasons why she likes this guy she just met two months ago. However, in the end Miley decided to keep all those explanations for herself.
(Miley bisa saja menjabarkan kepada Tiffany 1001 alasan mengapa dia menyukai cowok ini yang baru ditemuinya dua bulan yang lalu. Tapi, pada akhirnya Miley memutuskan untuk menyimpan semua penjelasan itu untuk dirinya.)
- Ratih is dissatisfied with how Wawan elaborates his plan to throw a big surprise party for their grandfather. On the other hand, Wawan resents the way Ratih expresses her dissatisfaction.
(Ratih tidak puas dengan bagaimana Wawan menjabarkan rencananya untuk membuat pesta kejutan besar bagi kakek mereka. Di sisi lain, Wawan tidak menyukai cara Ratih mengekspresikan ketidakpuasannya.)
- For a bachelorette party, there are lots of elaborate and splashy details in the decor. But, I try to honor the decor because that is the kind of decoration that Sierra, the bride-to-be, wants.
(Untuk sebuah pesta lajang, ada banyak detil yang rumit dan heboh pada dekorasinya. Tapi, aku mencoba menghormati dekorasi tersebut karena seperti itulah dekorasi yang Sierra, sang calon pengantin wanita, inginkan.)
- The way Ivan elaborate the reason why he did not come home last night only add more to his mother’s suspicions. Moreover, there was still a smell of alcohol wafted from the young man’s mouth.
(Cara Ivan menjelaskan alasan mengapa dia tidak pulang ke rumah semalam hanya semakin menambah kecurigaan ibunya. Apalagi, masih ada bau alkohol yang tercium dari mulut pemuda itu.)
- The reason the prisoner was caught trying to escape from the prison was actually simple – he took an overly elaborate escape route and ended up being caught by the police on duty that night.
(Alasan narapidana itu tertangkap ketika sedang berusaha melarikan diri dari penjara sebenarnya sederhana – dia mengambil rute pelarian yang terlalu rumit dan berakhir ditangkap oleh polisi yang sedang bertugas malam itu.)
- When Josephine wanted to elaborate further, I shook my head and smiled sadly. I understood everything, so I did not need Josephine to elaborate her plans any further.
(Ketika Josephine ingin menjelaskan lebih jauh, aku menggelengkan kepalaku dan tersenyum sedih. Aku sudah memahami semuanya, jadi aku tidak memerlukan Josephine menjabarkan rencananya lebih jauh lagi.)
Demikian, teman-teman, 14 contoh kalimat Bahasa Inggris dengan menggunakan kata “elaborate”.
