Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
English to Indonesian
context hubungan kalimat
context
please wait
by Xamux Translate
contextualmenurut konteks
contexturestruktur
context
noun
discourse that surrounds a language unit and helps to determine its interpretation
wacana yang mengelilingi unit bahasa dan membantu untuk menentukan interpretasinya
source: WordNet 3.0

Example(s)

and I started in the context
dan saya memulainya dalam konteks
that if learning is embedded in real-world context,
bahwa jika pembelajaran dilesapkan ke dalam konteks dunia nyata,
but in the context of a society like in Afghanistan,
namun dalam konteks masyarakat seperti di Afganistan,
Define it in context. Tell people what it means.
Jabarkan dalam konteksnya. Beritahukan masyarakat apa maksudnya.
into any context,
ke dalam konteks apa saja,
Depending on the context,
Tergantung pada konteksnya,
at technology in an Africa context.
teknologi dari konteks Afrika.
But I think in this context
Namun saya pikir dalam kasus ini
To put it in context for myself:
Untuk meletakkannya dalam konteks bagi saya sendiri:
And just a piece of context --
Sebagai tambahan --
You could use it in an industrial context.
Anda dapat menggunakannya dalam dunia industri.
outside the context of the film,
di luar konteks film,
is also, I think, sometimes misunderstood in this context.
juga, saya rasa, seringkali disalahartikan dalam konteks ini.
in the Chinese context,
dalam konteks Cina,
So let's look at this in the context
Jadi mari kita lihat ini dalam konteks
It's in that context that I work.
Inilah konteks di mana saya bekerja.
It's in that context that I rescue children.
Dalam konteks inilah saya menyelamatkan anak-anak.
where we're just swapping out numbers and tweaking the context a little bit.
di mana kita hanya mengganti angka-angka dan mengubah sedikit konteksnya.
And put your project in that context.
Dan menempatkan proyek ini pada konteks itu.
and try to understand where we are in its context,
dan mencoba memahami di mana posisi kita
and the context is always changing.
dan konteksnya selalu berubah
that context of what's going on in their minds,
konteks dari apa yang ada dalam pikiran mereka,
That's one context.
Itu satu konteks.
What's the context of this meal?
Lalu apa konteksnya?
The point is that we have to have a context,
Intinya adalah kita harus memiliki konteks
as being something which, in a business context or a government context,
sebagai sesuatu yang, dalam suatu konteks bisnis ataupun pemerintahan,
and try to relate it to the military context.
dan mencoba menghubungkannya dengan militer.
not within the context of this study anyway --
tidak juga dalam konteks kajian ini --
I needed to put it into a context.
Saya harus memiliki konteks.
And what's the context of the Phoenix Islands?
Lalu apa konteks dari Kepulauan Phoenix?

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z