English to Indonesian
| divided | yang bercabang |
| divided | |||
|
|||
| divided into | dibagi menjadi |
| divided rim | gelindingan terbagi |
| divided | |
| adjective |
separated into parts or pieces
dipisahkan menjadi bagian-bagian atau potongan
|
source: WordNet 3.0
Kata yang berhubungan
| agama, agama yang, akhirnya, antarjenjang, bagi, belah, berai, berdasarkan, bersama, berselisih, dibagi, dibagi berdasarkan, dibagi lagi, dibagikan, dibedakan, dipecah, dipilah, dipisahkan, golongan, golongan dari, kelompok, membagi, membelah, memecah |
Example(s)And of course, the Swiss can be divided Swiss dapat dibagi
that we're divided selves, bahwa kita adalah pribadi yang terpisah,
is divided into strips that go over different types of soil, terbagi ke dalam alur-alur yang melalui berbagai tipe tanah,
because if it's true that the world is divided into two types of people, karena kalau memang dunia terbagi ke dua jenis orang,
and then it's all divided among the players. dan membagikannya ke semua pemain.
and we divided them up into three groups. lalu kami bagi mereka jadi tiga kelompok.
is clearly divided from others. tidak punya orang dekat.
It divided, and it's remained divided ever since. Romawi terbagi, dan itu tetap terbagi sejak saat itu.
for the moment, divided into two camps. yg anggap saja, terbagi atas dua kelompok/
is divided into smaller units, and each of those units dibagi menjadi bagian lebih kecil, tiap bagian ini
divided our lives up into lots of parts. kita membagi hidup kita menjadi banyak bagian.
We divided our world up with lots of categories. Kita membagi dunia kita jadi banyak kategori.
divided by having what you want -- dibagi dengan memiliki apa yang kau inginkan --
leaving Georgia ever more divided. yang membuat Georgia makin terbagi-bagi.
"If you are divided from your body, "Jika kamu terpisah dari tubuhmu,
you are also divided from the body of the world, kau juga terpisah dari tubuh dunia ini,
I have just divided it into two periods. Saya membaginya ke dalam dua periode.
we divided them roughly in two, kita belah mereka menjadi dua bagian,
and we divided them in two, and we gave the Northerners communism. dan kita belah mereka menjadi dua, dan kita berikan Komunisme pada yang di Utara.
divided by, I don't know, dibagi dengan, saya tidak tahu,
divided by two. dibagi dua.
put them in a hierarchy, divided them into chunks of time saya atur secara hirarki, membaginya dalam kurun waktu
divided between two floors. membaginya menjadi dua lantai.
we've divided our adult life up into two sections. kita membagi kehidupan dewasa menjadi dua bagian.
which is strictly divided between the sexes. semuanya benar-benar dibagi antara dua jenis kelamin.
in creating a divided society yang menciptakan masyarakat yang terbagi
that the world is divided into subjects and objects; Dunia ini dibagi menjadi subyek dan obyek.
divided the world. membagi dunia.
which divided peoples and nations. yang memecah belah penduduk dan negara-negara
So they divided the daycare centers into two groups. Lalu mereka bagi panti-panti ini jadi dua kelompok
and then divided that by the number of minutes per year. dan membaginya dengan jumlah menit dalam satu tahun.
and we have a world which cannot be looked upon as divided. Dan kita akan memiliki dunia yang tidak dapat lagi dilihat sebagai terbagi dua.
Now, talk of a divided place -- the country was cut in two. Sekarang, berbicara mengenai tempat yang terbagi. Negara ini terbagi dua.
I mean, the press in Ivory Coast was bitterly divided -- Maksud saya, pers di Pantai Gading terbagi.
the same principal, a divided country -- prinsip yang sama, suatu negara yang terbelah --
to a divided and violent South Africa, bagi Afrika Selatan yang terpecah dan penuh kekerasan,
So we took a hundred dollar bill and divided it into 10,000 teeny pieces, Jadi kami mengambil selembar uang seratus dolar, dan membaginya ke dalam 10.000 bagian kecil,
|
