English to Indonesian
| fundamentally | pada dasarnya |
| fundamentally | |||
|
|||
| fundamentally | |
| adverb |
in essence; at bottom or by one's (or its) very nature
pada dasarnya, di bagian bawah atau dengan satu s alam (atau perusahaan) yang sangat
|
source: WordNet 3.0
Kata yang berhubungan
| fundamental, mendasar, pada dasarnya, pada dasarnya adalah, secara fundamental, secara mendasar, yang pada dasarnya, yang secara fundamental |
Example(s)are fundamentally related to goodness. secara mendasar terhubung dengan kebaikan.
and that fundamentally made it into a computer. dan itu membuatnya menjadi komputer.
And fundamentally that's what I do in my lab. Dan pada dasarnya itulah yang saya lakukan di laboratorium saya.
but without fundamentally addressing the problem from a different perspective, namun tanpa menyelesaikan masalah ini dari sudut pandang yang berbeda,
to hook the questions of -- is humankind fundamentally evil? untuk menjawab pertanyaan -- benarkah umat manusia pada dasarnya jahat?
What we're actually going to see is that, fundamentally, Apa yang akan kita lihat adalah bahwa, pada dasarnya
but fundamentally people chat with two, three, four -- namun orang-orang hanya mengobrol dengan dua, tiga, empat --
fundamentally changed the structure of society mengubah fundamental struktur masyarakat
it's fundamentally intractable in many ways, hal itu pada dasarnya sulit dalam berbagai cara,
which I think is fundamentally broken. yang saya pikir sudah rusak dasarnya.
to fundamentally change the world. untuk mengubah dunia secara mendasar.
are grounded fundamentally didasari secara fundamental
Fundamentally, these technologies exist today. Pada dasarnya, teknologi ini sudah ada sekarang.
Therefore we will fundamentally rethink the way we look at the environment, Maka kami dapat memikirkan ulang cara pandang kami terhadap lingkungan,
are fundamentally incompatible pada secara mendasar berlawanan
that's fundamentally different from how they play with it on the screen. yang pada dasarnya berbeda dari saat mereka memainkannya di depan layar.
And so fundamentally, rather than, for example, Dan sangat mendasar, daripada hanya, sebagai contoh,
are absolutely, fundamentally vital to the ability to craft new solutions, adalah hal yang mutlak, yang pada dasarnya sangat utama dalam mencari kemampuan untuk mengukir jalan keluar yang baru,
It's also a story really that is fundamentally optimistic, Ini juga kisah yang pada dasarnya optimis.
We need to fundamentally redefine Kita perlu mendefinisikan ulang
but somehow fundamentally connected to us? tapi entah bagaimana secara fundamental terhubung dengan kita?
fundamentally inflexible. pada dasarnya tidak kaku.
that fundamentally love and respect people. yang pada dasarnya adalah mencintai dan menghormati manusia.
That is how fundamentally we still depend on shipping. Adalah bahwa secara sangat mendasar, kita masih tergantung pada pengapalan.
The reason is that the interface fundamentally determines Alasannya adalah perantaranya secara fundamental menentukan
to distinguish why these symmetries are fundamentally different. untuk membedakan kenapa simetri-simetri ini pada dasarnya berbeda.
you can see that they're fundamentally different Anda dapat melihat bahwa ekosistemnya berbeda
you'll see that they're fundamentally different. Anda akan melihat bahwa mikrobanya sangat berbeda.
the ecosystem is fundamentally different. ekosistemnya berbeda.
is it's fundamentally making a promise. adalah pada dasarnya membuat janji.
We can say that, fundamentally, the difference between gerontology and geriatrics Kita dapat mengatakan, perbedaan antara gerontologi dan geriatri
but fundamentally you have to go and read this stuff. namun pada dasarnya Anda harus pergi dan membacanya.
Let me tell you a little bit about how languages fundamentally differ. Saya akan sedikit berbicara tentang perbedaan dasar bahasa.
in fact, more fundamentally than that -- sebenarnya, yang lebih mendasar lagi --
is fundamentally irreducible. secara mendasar, sudah tidak dapat lagi disederhanakan.
And really, they fundamentally told you, Dan sebenarnya, mereka mengatakan,
that, like Beijerinck, will fundamentally change yang, seperti Beijerinck, akan mengubah secara dasar
that fundamentally changed everything. mengubah segalanya secara fundamental.
It fundamentally changed the way Hal itu memberikan perubahan yang mendasar
And I think that's a fundamentally interesting question. Dan menurut saya ini problem yang menarik.
Now this fundamentally changes Kini hal ini mengubah cara kita
Right? We always think of it as stealing music, but fundamentally, Benar, kan? Kita selalu menganggapnya sebagai pembajakan musik, tetapi pada dasarnya,
and sketch with electronics in this fundamentally new way. dan menggambar dengan elektronik dengan cara yang baru.
that you feel fundamentally made your life better? yang membuat hidup Anda menjadi lebih baik?
Fundamentally it's a consumption issue. Pada dasarnya ini adalah masalah konsumsi.
fundamentally, is procreation, pada dasarnya, adalah untuk beranak cucu
it is also fundamentally empowering. hal itu memberi kekuatan
|
