English to Indonesian
| instead of | sebagai ganti |
| instead of | |||
|
|||
| instead | pengganti, sebagai pengganti |
| of | kd. 1 a glass of milk segelas susu. 2 dari. 3 kurang. 4 akan. 5 untuk. 6 karena. 7 diantara. |
Example(s)And instead of sharing money, Dan mereka tidak membagikan uangnya
on her left leg instead of her right one. pada kaki kirinya, dan bukan pada kaki kanannya.
instead of water inside of them. yang seharusnya air ada di dalamnya.
Instead of one point in the brain, Daripada satu titik di otak,
with light instead of drugs, tanpa obat-obatan, hanya cahaya
And instead of throwing it out, people would think Namun tidak dilempar keluar, orang-orang akan mengira
But, instead of devouring the people in the shop, Namun ganggang ini tidak melahap semua orang di dalam toko itu,
because the coast, instead of being paradise, karena pantai itu, sudah tidak menjadi surga lagi
Instead of deciding whether or not you believe in God, first you do something. Bukannya memutuskan apakah Anda percaya atau tidak kepada Tuhan,
Where instead of taking Jesus' words, "Love your enemies. Bukannya mengamalkan ajaran Yesus, "Cintai musuhmu.
instead of getting my scientific papers, you got this. bukannya mendapatkan makalah ilmiah saya, anda akan mendapatkan ini.
Instead of just sitting perfectly still, it was vibrating, Bukannya tidak bergerak, ia bergetar.
But instead of a bellows, I had a leaf blower. Saya tidak menggunakan ubub tapi pembersih daun.
instead of continuing bukannya meneruskan
So instead of trying to make a car that can fly, Jadi daripada mencoba membuat mobil yang dapat terbang,
Instead of paying to keep your airplane in a hanger, Ketimbang membayar untuk menyimpan pesawat Anda di hanggar,
because now, instead of lugging bags, finding a parking space, karena kini kita tidak perlu menyeret tas, mencari tempat parkir,
Instead of going out and guessing about our ancestry, Bukannya pergi keluar dan menebak tentang moyang kita,
But instead of what it is, Walaupun begitu,
instead of just litter, create one composition. bukan hanya sampah, membuat satu komposisi.
that, instead of keeping people out bahwa, bukannya menjaga jarak dengan orang
instead of trying to have everything. bukannya mencoba untuk memiliki semuanya.
Instead of building a building as big as the football pitch, Alih-alih membangun sebuah bangunan sebesar lapangan sepak bola,
instead of only 10 percent of scrubby trees bukan hanya 10 persen dari tanaman semak
instead of working in the field with us?" dan bukannya bekerja di sawah bersama kita?"
and instead of being provided with positive messages dan bukannya mendapat pesan positif
In summary, instead of our students Kesimpulannya, sebagai ganti para pelajar dan mahasiswa kita
Instead of lost in translation, I found there is much to gain. Bukannya kehilangan arti karena terjemahan, malah saya mendapat banyak hal.
And instead of waiting for chemical reactions to take place, dan tidak perlu menunggu terjadinya reaksi kimia,
And then, instead of taking days Kemudian, tidak diperlukan waktu berhari-hari
and instead of bringing them to the police station, dan bukannya dibawa ke kantor polisi,
that he didn't take that seat instead of his kid. Dia menyalahkan dirinya karena bukan dia yang duduk di kursi terebut.
But look here. Instead of blowing tanks Namun lihatlah di sini. Bukannya memompa tangki ini
sound like it was ending instead of staying up in the air. terdengar seperti berakhir, dan tidak tergantung di udara.
instead of just describing, dan bukan hanya menjelaskan,
instead of net plunderers? bukannya penjarah?
it becomes elliptical instead of circular. orbit bumi menjadi elips, bukan melingkar.
which is that we just do this instead of cutting emissions because it's cheaper. yaitu kita melakukan hal ini karena lebih murah dibandingkan pengurangan emisi.
It's using this as risk control, not instead of action. yaitu menggunakannya sebagai pengendalian resiko, bukan sebagai tindakan.
that, instead of Tim Harford in front of you, bahwa, bukan Tim Harford yang ada di depan Anda,
when instead of focusing on loss or limitation, saat tidak berfokus pada keterbatasan atau kehilangan,
We said, well instead of releasing the full text, Kami berkata, ketimbang membuka seluruh teks,
Here, instead of through the lens of a genome, Di sini, alih-alih melalui kacamata genom,
instead of just the pink slip that said I paid at the counter. Right? tidak hanya kertas jingga berisi jumlah yang harus kita bayarkan di kasir, Benar?
Because the auto body has only, say, 14 parts, instead of 100, 150. Karena badan mobil hanya mempunyai, sebutlah, 14 bagian, dibandingkan 100, atau 150.
instead of four expensive ones for stamping steel. dibandingkan empat baja pencetak yang mahal.
instead of 26 for buying the oil. alih-alih 26 untuk membeli minyak.
Maybe you ought to buy efficiency at 26 bucks instead of 12. Mungkin anda seharusnya membeli efisiensi 26 dolar ketimbang 12.
Instead of official forecasts of oil use Ketimbang prakiraan resmi tentang penggunaan minyak
instead of focusing on both. dan tidak pada keduanya.
|
