English to Indonesian
shared
please wait
by Xamux Translate
shared concernperhatian bersama
shared goalssasaran bersama
shared informal leadershipkepemimpinan informal bersama
shared outmembagi habis
shared usepenggunaan bersama
shared
adjective
have in common; held or experienced in common
memiliki kesamaan; diadakan atau berpengalaman dalam umum
source: WordNet 3.0

Kata yang berhubungan

bagi, bagikan, beijing, berbagi, bersama, bersama sama, dibagi, dibagikan, diceritakan, digunakan bersama, dimiliki, disebarkan, diyakini, ed, hasilnya, kalah, kesamaan, lakukan, membagi, membagikan, membahas, memberitakan, menangani, menceritakan, terbagi

Example(s)

shared in family gatherings, in the streets
yang tersebar di pertemuan keluarga, di jalan
In the shared future, it will be just that, shared.
Di masa depan, hanya akan ada hal itu, kebersamaan.
openROV.com, and shared our intentions and our plans
openROV.com dan kami membagikan maksud dan rencana kami.
we shared a very small room together,
kami berbagi sebuah kamar ukuran kecil,
but those of us who've shared in the technological changes
tetapi kita yang telah berbagi dalam perubahan teknologi
Farther back is there one shared with chimpanzees.
Lebih jauh lagi kita punya nenek moyang yang sama dengan simpanse.
shared a common origin for his DNA sequences
memiliki asal urutan DNA yang sama
is shared with a variety of other species.
juga dimiliki oleh berbagai jenis spesies lainnya.
The first two are shared
Dua tingkatan yang pertama juga dimiliki
which we all shared.
yang kami bagi bersama.
and talked and shared our difficulties.
berbincang dan berbagi kesulitan-kesulitan kami.
and what I've been looking for is shared patterns,
Dan apa yang saya cari adalah pola-pola yang sama,
when everybody got together and shared their kind of latest data and findings,
ketika semua orang berkumpul dan saling berbagi informasi dan temuan-temuan,
oftentimes when people shared the mistakes they were having,
seringkali ketika orang-orang berbagi kesalahan yag mereka lakukan,
or friends with shared experiences.
atau berteman melalui pengalaman yang sama.
the shared vulnerability does lead to trust, and
kerapuhan dari dua pihak ini berujung pada rasa percaya,
that can be easily shared digitally --
dapat dengan mudah dibagi secara digital -
that's going to allow the rest of the world's talents to be shared digitally,
yang akan memungkinkan seluruh bakat di dunia dibagikan secara digital,
a broadly shared, accessible set of opportunities,
Kesempatan yang bisa diakses bersama secara luas,
a shared sense of responsibility for the success of the common enterprise
perasaan atas tanggung jawab bersama untuk keberhasilan bersama
worked with, shared weekends with, shared meals with.
bekerja bersama, berbagi akhir pekan bersama, berbagi makanan bersama.
the shared vision.
dengan visi yang sama.
and just shared it together --
dan bisa sekadar berbagi bersama --
through a lesson that he shared
melalui pelajaran yang diberikannya
I got social interaction through shared interest.
Saya berinteraksi dengan orang-orang yang punya minat sama.
I've shared here with you today.
yang saya bagikan kepada anda hari ini.
and they shared that with a larger audience, accelerating the process.
dan membagikannya kepada penonton yang luas, mempercepat prosesnya.
of people who shared this big inside joke
dari orang-orang yang membagi lelucon yang lucu ini
is that they're made to be shared.
adalah bahwa mereka dibuat untuk dibagikan.
based on shared values.
berdasarkan kepercayaan yang sama.
that growth to be sustained has to be shared,
agar pertumbuhan bisa dipertahankan, pertumbuhan itu harus dibagikan
They have a complicated, but shared common history.
Mereka memiliki sejarah yang rumit, tapi sama.
to have widely shared benefits of economic growth.
guna mendapatkan keuntungan pertumbuhan ekonomi untuk bersama.
and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience,
dan, seiring dengan berkembangnya kesadaran menjadi nilai moral bersama,
In fact, when I know the data that's being shared
Pada kenyataannya, ketika saya tahu data apa yang dibagikan
and I shared it over a social network.
dan saya membagikannya melalui sosial media.
by the ideas we shared before we ever met.
oleh ide-ide yang kami bagikan sebelum kami bertemu.
Voice 2: It's something that we shared, and it's something that united us.
Suara 2: Ini adalah sesuatu yang kita bagikan, dan sesuatu yang menyatukan kita.
and we shared a pizza for two,
dan kami berbagi pizza dan teh,
tools that could eventually be shared with other artists
perangkat yang nantinya dapat dibagikan bersama para seniman lain
And I shared their bread and their prayer.
Dan kami berbagi makanan dan doa bersama.
had never shared with me their own stories.
tidak pernah berbagi kisah mereka sendiri.
for the city to create a shared vision for its future.
untuk kota ini guna menciptakan visi bersama untuk masa depan.
in all the ways I just shared with you.
dengan cara yang telah saya bagikan dengan kalian.
I've shared with you so far
Saya telah berbagi kepada Anda sejauh ini
shared the same DNA.
memiliki DNA yang sama.
and actually, currently not shared.
dan sebenarnya, saat ini tidak dibagi.
Matty shared with me
Matty berbagi dengan saya
that he shared his story.
untuk menceritakan kisahnya.
we have shared experiences.
yang memiliki pengalaman sama.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix