English to Indonesian
| the bible | alkitab |
| the bible | |||
|
|||
| the | kst. itu. T. elephant is an animal Gajah adalah seekor binatang. t. show pertunjukan itu. -kk. if both of you come so much t. better Kalau kamu berdua datang, tiu lebih baik lagi. |
| bible | kitab suci agama Kristen |
Example(s)The Bible is interesting, but strange. Alkitab merupakan buku yang menarik, tapi aneh.
coming out from the Bible, tidak berasal dari Alkitab,
also going back to the Bible. yang juga mengacu pada Injil.
including "Walking the Bible." termasuk “Menjalani Injil.”
trying to follow all of the rules of the Bible, mencoba untuk mengikuti semua perintah di Kitab Suci --
So, I decided to dive in head first, and try to live the Bible. Jadi, saya memutuskan untuk menyelami dulu, dan kemudian hidup menurut Kitab Suci
they take the Bible literally, which is, according to some polls, mereka menjalankan ajaran Kitab Suci secara harafiah, yang menurut sejumlah jajak pendapat
So I decided, what if you really did take the Bible literally? Jadi saya putuskan, bagaimana jika kamu mengikuti Kitab Suci secara harafiah ?
and take everything in the Bible literally, untuk mengikuti semuanya di dalam Kitab Suci secara harafiah
of arcane and obscure laws that are in the Bible. perintah-perintah yang tidak jelas dalam Kitab Suci.
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, Kitab Suci mengatakan bahwa kamu tidak boleh memakai pakaian yang mengandung serat campuran,
The Bible says that if two men are in a fight, Kitab Suci mengatakan bahwa jika dua orang dalam pertengkaran,
The Bible actually talks about cognitive psychology, Kitab Suci sebenarnya berbicara mengenai psikologi kognitif
But it's a big part of the Bible, Ini salah satu bagian utama dalam Kitab Suci,
How can the Bible be so barbaric in some places, Bagaimana Kitab Suci menjadi begitu barbar dalam hal tertentu,
How should we view the Bible? Jadi bagaimana kita melihat Kitab Suci ?
like a sort of a Scalia version of the Bible? seperti Kitab Suci versi Scalia ?
How was the Bible written? Bagaimana Kitab Suci ditulis ?
I talk in the book about how the Bible actually reminds me Saya menulis di buku mengenai bagaimana Kitab Suci mengingatkan saya akan
The first is, thou shalt not take the Bible literally. Pertama - Janganlah mengambil isi Kitab Suci secara harafiah.
But this one is -- the Bible says that you cannot touch women Kitab Suci mengatakan bahwa kamu tidak diperbolehkan menyentuh seorang wanita
in this literal interpretation of the Bible dalam penafsiran Kitab Suci secara harafiah
and they focus on the red words in the Bible, dan mereka berfokus pada kata-kata bertinta merah pada Kitab Suci,
"Why would the Bible possibly tell us to do this? Why would God care?" "Kenapa Kitab Suci bisa menyuruh kita melakukan ini ? Kenapa Tuhan begitu peduli ?"
I tried to follow everything in the Bible. saya ingin mengikuti semua yang tercantum di Kitab Suci.
You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible kamu harus memilih, dan siapaun yang mengikuti Kitab Suci
So, it's about choosing the parts of the Bible about compassion, Jadi, ini mengenai memilih bagian dalam Kitab Suci yang mengajarkan tentang kemanusiaan,
which are very much in the Bible as well. yang juga ada di Kitab Suci.
There's me reading the Bible. Inilah saya saat membaca Kitab Suci
But I decided to learn about the Bible and my heritage Namun saya memutuskan mempelajari Alkitab dan sejarah saya
So I decided to follow all the rules of the Bible. Jadi saya memutuskan mengikuti seluruh aturan Alkitab.
unmatched in the Bible. yang tidak tertandingi di dalam Alkitab.
And where the Bible is addressed exclusively to men, Dan jika Alkitab diarahkan pada pria secara eksklusif
In fact, the Tower of Babel story in the Bible Bahkan, kisah Menara Babel di Injil
the task of swearing on the Bible and we give them a chance to cheat, untuk mengucapkan bagian kitab suci dan tetap memberi kesempatan untuk curang
They take their diet directly from the Bible. Mereka mengatur pola makan langsung dari Alkitab.
Trials are very old. The first trial was in the Bible -- Daniel 1:12. Uji coba itu sudah sangat tua. Uji coba pertama ada di alkitab -- Daniel 1:12.
|
