Indonesian to English
| Paus | pope |
| Paus | |||
|
|||
Sinonim
|
| pause | intermission |
Related Word(s)
| audience, holiness, papal, peace, pontiff, pontiffs, pope, popes, whale, whales |
ContohSaya akan memperlihatkan foto paus beluga, paus kepala busur, I'm going to show you pictures of beluga whales, bowhead whales,
paus tanduk, beruang kutub, dan anjing laut tutul hari ini, and narwhals, and polar bears, and leopard seals today,
Inilah paus kepala busur. This is a bowhead whale.
Paus ini kemungkinan berumur 250 tahun. This very whale right here could be over 250 years old.
Paus ini bisa jadi lahir This whale could have been born
Dia mungkin telah bertahan selama 150 tahun dari penangkapan ikan paus. It could have survived 150 years of whaling.
Paus tanduk yang ajaib ini Narwhals, these majestic narwhals
Ikan paus dan primata juga memilki Cetaceans and primates have also
di bawah kepemimpinan Paus Francis yang sangat bagus, under very good leadership from Pope Francis,
Paus biru, The blue whale,
Paus biru itu kerdil The blue whale, it's a dwarf
Saya tidak tahu apabila Paus Benedict I don't know if Pope Benedict
Saya dituduh di beberapa blog bahwa saya dikirim oleh Paus I got accused in a few blogs that I was actually sent by the Pope
Apakah London seekor ikan paus raksasa? Is London a great big whale?
Sekitar tahun 1850, salah satu industri terbesar Amerika Serikat adalah perburuan ikan paus. Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling.
Minyak ikan paus dipakai untuk menerangi hampir semua bangunan. And whale oil lit practically every building.
sedikitnya lima per enam dari pasar minyak ikan paus menghilang, at least five-sixths of that whale oil-illuminating market disappeared,
yang tidak diperhatikan oleh para pemburu ikan paus. to which the whalers had not been paying attention.
sebelum mereka kehabisan ikan paus. before they ran out of whales.
Populasi ikan paus yang tersisa diselamatkan oleh inovasi teknologi The remnant whale populations were saved by technological innovators
Seorang tahanan, seperti Nabi Yunus di dalam perut ikan paus. He's a prisoner, just like Jonah inside the whale.
dengan kumpulan tuna, ikan paus, with herds of tuna, whales,
Dan saya berharap permintaan Jill Tarter untuk melibatkan penduduk bumi, termasuk lumba - lumba dan ikan paus And I hope Jill Tarter's wish to engage Earthlings includes dolphins and whales
di dalam samudra, memandang apa yang ikan paus pandang. under the ocean, see what the whales see.
seperti mengunjungi ikan paus humpback. and visit with humpback whales.
Diamati oleh seekor ikan paus adalah suatu pengalaman yang tiada bandingnya. There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
Sebagian besar dari penyu, ikan hiu, ikan tuna, dan ikan paus Most of the turtles, sharks, tunas and whales
Masih ada beberapa ikan paus biru. There are still some blue whales.
akan tetapi lautan di sekelilingnya diporoti dari udang kecil, ikan paus dan ikan lainnya. but the surrounding ocean is being stripped of its krill, whales and fish.
Lautan luas yang dilalui ikan paus, ikan tuna, dan lumba-lumba The high seas, where whales, tuna and dolphins travel --
dan berat otak ikan paus dapat mencapai 9 kilogram, and whale brains can weigh up to nine kilos,
berukuran lebih besar daripada ikan paus are literally bigger than whales,
setebal ikan paus. is about whale deep.
kisah sedih paus sikat Atlantik Utara, at the plight of the North Atlantic right whale,
jadi makhluk-makhluk laut seperti ikan paus dan lumba-lumba so ocean creatures like whales and dolphins
Dan paus sikat Atlantik Utara And a North Atlantic right whale
Paus bungkuk dapat mengirimkan suara A humpback can transmit a sound
terkadang berfrekuensi sama dengan frekuensi ikan paus, is sometimes at the same frequency that whales use,
Dan habitat akustik paus sikat Atlantik Utara And the acoustic habitat of the North Atlantic right whale
Ini adalah tentang ikan paus bungkuk. It's actually about humpback whales.
kampanye pembunuhan ikan paus Pemerintah Jepang. the Japanese government on their whaling campaign.
Ikan-ikan paus bungkuk ini dibunuh. These humpback whales were getting killed.
dengan memasukkan chip pelacak di salah satu ikan-ikan paus bungkuk itu. was to put a tracking chip inside one of these humpback whales.
(tertawa) -- tentang si ikan paus ini. (Laughter) -- about this whale.
ekspedisi pemburuan ikan paus mereka. Misi berhasil. their whaling expedition. Mission accomplished.
Greenpeace senang. Ikan paus senang. Dia benar-benar bilang begitu. Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote.
sangat senang mengambil bagian, tapi mereka bukan pencinta ikan paus. were happy to participate, but they weren't whale lovers.
Simpanse, paus pembunuh, mahkluk-mahkluk tersebut, mereka memiliki budaya. Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture.
Ada pembuat turbin angin yang belajar dari paus. Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.
Paus Bongkok (<i>Humpback</i>) punya ujung beringgik di siripnya. Humpback whale has scalloped edges on its flippers.
|
