Indonesian to English
| abad | century |
| abad | |||
|
|||
Sinonim
|
| abad angkasa | air age |
| abad ini | in the middle of this century |
| abad jet | jet age |
| abad ke duapuluh | twentieth century |
| abad ke-15 | quatrocento |
| abad mesin | machine age |
| abad moderen | modern century |
| abad pertengahan | medieval centuries |
| abad-abad yang lalu | past centuries |
| abad-abad zaman purba | ancient centuries |
| abadi | eternal, lasting, enduring |
| abadi/kekal | immutable |
Related Word(s)
| ad, age, ages, centenary, centuries, century, medi, the |
ContohAnda berpikir mengenai relevasi dari teater Prancis di abad ke-17 -- You're thinking about the relevance of 17th century French theater --
bahwa untuk bertahan hidup di abad ke-20, that in order to survive the twentieth century,
kelas abad ke-14 ini. this 14th-century classroom.
pada akhir abad ke-18 at the end of the 18th century,
dari perjalanan penemuan ini yang dimulai setengah abad yang lalu. from this journey of discovery that started half a century ago.
Sekarang di abad ke-20 ini, Now in the 20th century,
dan membuatnya menjadi sejarah pada abad ke-21 ini. and in the 21st century make them history.
digunakan untuk hal yang sama selama berabad-abad. used the same way for centuries.
yang muncul hanya di Barat, sekitar abad ke-17. that surfaced only in the West, in about the 17th century.
Pada abad ke-17, istilah tersebut mempersempit maknanya In the 17th century, it narrowed its focus,
Selama berabad-abad, kita telah mewarisi pandangan tentang hakikat manusia That, for centuries, we've inherited a view of human nature
rumah teh jepang abad ke-16. 16th century Japanese tea house.
sejak akhir abad ke-19 di negara ini, since the late 19th century in this country,
pahlawan dalam buku ini -- seorang pria abad ke-20 -- is the hero of the book -- he's a 20th-century man --
pada abad ini of this century
Pada abad ke-19 tantangannya adalah perbudakan. In the 19th century, it was slavery.
Pada abad ke-20 tantangannya adalah totaliterisme. In the 20th century, it was totalitarianism.
Misalnya, dalam setengah abad terakhir, For instance, in the last half-century,
pada abad ke-20. in the 20th century.
Ilmuwan, pada sekitar akhir abad 20 Scientists, sort of at the end of the 20th century,
sepertinya sudah dijawab oleh Darwin lebih dari satu abad yang lalu. seems to have been answered by Darwin over a century ago.
yang pada abad ke-18 mengerjakannya sendiri, who in the eighteenth century took it upon himself
namun sebenarnya adalah pemikiran yang sangat kelam dari seorang ilmuwan abad ke-18 but ultimately benighted musings of an eighteenth century scientist
Hidup tidak berubah selama berabad-abad. Life hadn't changed for centuries.
Dan para penambang pada awal abad lalu And the miners in the early part of the last century
sebagai meja kebijaksanaan abad ke-21. as a 21st century wisdom table, really.
dari abad yang lalu from an earlier century,
Namun baru pada abad ke-14 It was not until the 14th century
dari pergantian abad lalu. Turkish figs for breakfast.
Ahli genetika besar abad ke-20, The great 20th-century geneticist,
yang kita ciptakan dan sebarkan dalam beberapa abad terakhir. that we have invented and spread around over the last few centuries.
Namun dalam beberapa abad terakhir, But over the centuries,
dari abad ke-21 adalah, of the 21st century will be,
tapi telah dikemas khusus untuk abad ke-21. but it's sort of been packaged for the 21st century.
dan dikemas secara khusus untuk abad-21. Mereka tahu apa yang mereka lakukan. and it was packaged for the 21st century. They knew what they were doing.
jika perubahan iklim adalah ancaman terbesar terhadap HAM di abad 21 ini. that climate change is the greatest threat to human rights in the 21st century.
Jadi momen meja makan siang bagi pemuda di abad ke-21 ini -- So, lunch counter moment for young people of the 21st century --
adalah isu HAM nyata di abad ke-21 ini, the sort of real human rights issue of the 21st century,
diambil dari buku abad Renaissance ini. that is coming from a Renaissance book.
Hal ini ditolak selama berabad-abad, This has been something that has been refused for centuries,
Ini adalah wabah psikologis utama kemanusiaan di abad ke-21. It is the central psychological plague of humankind in the 21st century.
ini bukan awal abad ke 20. this is not the beginning of the 20th century.
Wabah pes di Eropa, pada abad pertengahan The bubonic plague in Europe, in the Middle Ages,
hingga abad ke-18 -- up until the 18th century --
Ini mungkin menjadi abad terbaik kita karena pencapaian-pencapaiannya. This could be our best century ever because of the achievements,
Atau menjadi abad terburuk. or it could be our worst.
menatap ke depan, dan memastikan bahwa ini akan menjadi abad paling jaya look forward, and make sure that this will be the most glorious century,
Jika Anda memikirkan tentang wilayah kota di abad pertengahan If you think of medieval cities, medieval cities the boroughs
Kami mulai dengan melihat intervensi yang ada selama berabad-abad, We found we could begin to look at interventions over the centuries,
Tapi pada akhir abad ke-20, But by the end of the 20th century,
|
