Indonesian to English
akar root, source
akar
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. asal
    (akar, awal, dasar, hulu, ibu, mata, mula, pangkal, permulaan, pokok, punca, pusat, sebab, sumber, umbi, usul, andaikan, apabila, asal saja, asalkan, bila, jika, kalau, lamun, malah, misalnya, seandainya, sekiranya, semisal, seumpama, abai, asal-asalan, ceroboh, gegabah, seenaknya, sembarangan, sembrono, serampangan, teledor)
  2. benih
  3. bibit
  4. dasar
  5. kausa
  6. mula
  7. pangkal
  8. pokok
  9. pusat
  10. sumber
  11. umbi
  12. ayad
  13. jalur
  14. salur
  15. serat
  16. tisu
  17. tulang
  18. urat
  19. esensi
  20. hakikat
  21. inti
  22. punat
  23. substansi
akar bergandamultiple roots
akar duasquare root
akar kataroot word
akar lobak merahbeet root
akar namaroot name
akar pangkat duasquare-root
akar pangkat tigacube root
akar pohonareal root
akar serabutfibre roots
akar tanaman bahan pipabriar
akar tanaman yang bisa dimakansalsify
akar umbituber
akar-akaranseveral roots, like a root
akar-akarnyasource, origin

Related Word(s)

able, denominator, its, root, roots

Contoh

adalah sumber dan akar
is the source and root
dengan akar di bawah dan cabang-cabang yang naik ke atas.
with the root at the bottom and the branches going up.
Anda melihat akar evolusi
you're seeing the very evolutionary roots
ke akar-akar pohon yang merontokkan daun tadi dalam 24 jam.
to the roots of the trees that have just dropped that leaf within 24 hours.
dan ada persegi lainnya berukuran akar 2 persegi,
and I held up another square that was the root two square --
Ini adalah akar dari benturan antar peradaban.
This is the root of the clash of civilizations.
setiap ujung akar
every single root apex
untuk mengatakan bahwa ujung akar
to say that the tip of the radical
Ini adalah ujung akar
Now, this is a root apex
Anda perlu menggerakkan bagian akar yang berbeda
you need to move different regions of the root
Maka kami mempelajari ujung akar,
So we studied the root apex
Sekarang kita tahu bahwa ujung akar
Now we know that a root apex
ujung akar dari tumbuhan kecil, seperti tumbuhan rye (<i>Secale sereale</i>).
the root apparatus of a small plant, like a plant of rye.
bahwa tiap ujung akar
that each single root apex
bekerja dalam jaringan dengan ujung-ujung akar lainnya.
is working in network with all the others.
di kanan ada gambar akar.
and on the right, the root apparatus.
Anda dapat membuang 90% bagian akar
So you can remove 90 percent of the root apparatus
Saya mendengar itu dari orang-orang yang benar-benar memahami akar konflik tersebut.
And I'd heard that from the people who really understood what conflict was about.
dengan akar kentang tumbuh di sana, dan gula bit di atasnya,
with a potato root system growing in them, and beetroots out the top,
untuk melihat akar kita bersama
to see our common roots
yang di dahannya ada akar dari bahasa.
and in its trunk you have the roots of languages.
akar rumput, mobilisasi, iklan televisi, iklan internet,
grassroots mobilization, television ads, Internet ads,
dan dari akar peradaban yang sangat sangat berbeda.
and from very, very different civilizational roots.
berasal dari akar kata "educe"
comes from the root word "educe."
dan mulai mencoba memahami akar kebahagiaan.
and I started trying to understand the roots of happiness.
Bayangkan satu sistem akar raksasa
Imagine that it's one giant root system
Ini -- juga, akar yang saling berhubungan
And it's one -- again, that interconnected root system,
pada sistem akar tanaman.
over plants' root systems.
yang kemudian menetes melalui sistem akar tanaman
which then trickles down through plants' root systems
Ini adalah kampanye akar rumput
It's a grassroots campaign
karena penyakit ini seperti akar dari api;
because this disease is like a root fire;
Jelas nampaknya bahwa abad ke-19 merupakan akar sistem pendidikan kita
It's recognizably 19th century in its roots.
Akar itu akan menstratifikasikan masyarakat
It will stratify society
dengan kata lain, akar dari kata-kata itu adalah cinta dan gairah.
in other words, the root of the word being of love and passion.
Anda dapatkan jalan keluar dari kalangan akar rumput, beragai hal yang berguna
You get grassroots solutions, things that work
Ini bukan hanya memasok akar tanaman,
It's not just a root supplying a plant,
tidak adanya pergerakan sosial akar rumput
that there are no globalized,
yang mendukung budaya demokrasi pada akar rumput.
advocating the democratic culture on the ground.
pergerakan akar rumput yang tulus
is genuine grassroots activism
di akar rumput,
on the grassroots,
Jadi, apa yang dibutuhkan oleh organisasi di akar rumput
So what's needed is those organizations on the ground
Sementara jika kita mulai membangun kebutuhan di akar rumput di tingkat peradaban,
Whereas if we start building this demand on the ground on a civilizational level,
di masyarakat tersebut di akar rumput.
in those societies on the ground.
budaya demokrasi di akar rumput.
of the democratic culture on the ground.
hingga membangun pergerakan sosial akar rumput yang tulus
to building genuinely grassroots-based social movements
kami bekerja di akar rumput untuk menyemangati para pemuda
where we are working on the ground to encourage the youth
yang akan menuju tepat pada akar permasalahan
that will actually go right to the root of the problem
"Idiot" berasal dari akar kata "Idio", diri sendiri.
"Idiot" comes from the root "idio," oneself.
serpihan tengkorak tersebut terletak dekat dengan akar pohon,
the skull pieces got closer and closer to the roots of the tree,
menggali akar untuk dibagi dengan pria untuk ditukar dengan daging --
digging roots to share with men in exchange for meat --
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix