Indonesian to English
| alasan untuk | raison d'atre |
| alasan untuk | |||
|
|||
| alasan | reason, excuse, alibi |
| untuk | for, on behalf of, to, in order to |
Related Word(s)
| reason, why |
ContohPasti ada alasan untuk itu." There must be a reason why."
Dan jika kita berpikir alasan untuk ini adalah beberapa orang And we think the reason for this is that some people
Seharusnya sama, tidak ada alasan untuk lebih dekat They should be equal, have no reason to be closer
adalah alasan untuk bersyukur. is cause for celebration.
Ada alasan untuk menduga bahwa jawaban keduanya adalah iya. And there is reason to think the answer to both of those may well be yes.
anda punya alasan untuk punya TV berlayar besar, you have a reason to have a big-screen television;
Anda punya alasan untuk surrond-sound Dolby 5.1 you have a reason for Dolby 5.1 surround-sound.
Dan mungkin Anda jadi punya alasan untuk mulai menghubungkan semuanya, And maybe you have reasons for starting to connect them,
Dan alasan untuk ini And the reason for this
Dan alasan untuk ini adalah, And the reason for this is,
Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda May you find an excuse to reach out to some long-lost pal,
Bagi saya, ini hanya sebuah alasan untuk mendesain sebuah buku For me, it was simply an excuse to design a book
Jika anda punya satu alasan untuk melakukan sesuatu If you have one reason for doing something
Kadang kedua alasan untuk melakukan hal yang sama tadi sepertinya bersaing satu sama lain Sometimes two reasons to do the same thing seem to compete with one another
Menurut saya ada alasan untuk berharap. I think there is reason for hope.
Ada banyak alasan untuk melakukannya, dan berbagai cerita tentang hal itu. Now there is a bunch of reasons for that, and stories about it.
Ada beberapa alasan untuk itu. and there's a few reasons for that.
Ada suatu alasan untuk segala sesuatu. There was a reason for everything.
seharusnya sudah cukup alasan untuk menjadi vegetarian. should have been enough to convince me to go vegetarian.
dan bahkan ada alasan untuk percaya bahwa gula and there's even reason to believe that sugar
Anda tidak punya alasan untuk menanamkan modal untuk teknologi mutakhir, kan? there's no reason for you to invest in last generation's technologies. Right?
Dan ada alasan untuk curiga dan ragu-ragu tentang itu. And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it.
Jadi ada banyak alasan untuk periode 30 tahunan ini So there's a lot of reasons to take this 30-year time period
tidak ada alasan untuk membatasi there's no reason to limit
UE: Tidak. Ada dua alasan untuk itu, UE: No, smoke is for two reasons,
Kita memberikan mereka semua alasan untuk terus beradaptasi. We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways.
Itu adalah alasan untuk keluar rumah. Ya? That's a reason to go out of home. Yeah?
walaupun Anda tidak perlu mencari alasan untuk itu even though you can't necessarily justify them
Dan alasan untuk itu adalah karena ada bagian pekerja reproduksi. And the reason for that is because there's a reproductive division of labor.
dengan demikian saya tidak punya alasan untuk mengurungkan rencana saya. so that there was no way that I could chicken out later on.
memberi alasan untuk bertindak sekarang and give a reason to act now
ini mungkin bisa memberi anda alasan untuk bertindak hari ini then it might give you a reason to act today
Ada banyak alasan untuk itu. Well there are a lot of reasons for this.
Jadi tidak ada alasan untuk semua penonton di sini. So there is no excuse for any of us here in this audience.
Dan saya pikir, seperti yang dapat Anda lihat, ada alasan untuk optimis And I think, as you'll see, there's reasons for optimism,
Anda dapat melihat beberapa alasan untuk optimis. you can see some reasons for optimism.
tidak ada alasan untuk punya model there's really no reason for a model
yang memberinya alasan untuk memakai pakaian yang gemerlapan It gave her a great excuse to wear a sparkly dress
dan ada banyak alasan untuk terobsesi dengan glasier, and there's lots of reasons to be obsessed with them,
Kita harus mencari alasan untuk, we have to reason about,
Dan inilah alasan untuk eksperimen ini kami gunakan And that's the reason that for this experiment we've used
anda punya alasan untuk meneruskan dialog. you have this excuse to have an ongoing dialogue.
|
