ambang | threshold, railroad tie |
ambang | |||
|
Sinonim
|
ambang bawah | tail mitre sill |
ambang belahan | fission threshold |
ambang dengar | auditory threshold |
ambang deteksi | defection threshold |
ambang geiger-muller | geiger-muller threshold |
ambang keterdengaran | audibility threshold |
ambang murnian mutlak | absolute purity threshold |
ambang penerimaan isyarat | treshold |
ambang pintu | door step |
ambang pintu/jendela | lintel |
ambang seri mutlak | absolute luminance |
ambang suara | threshold of hearing |
ambang-pintu | ground beam |
brink, lintel, sill, the, threshold, verge |
Contohyang kemudian, bila melewati ambang batas tertentu, which then, if they pass a certain threshold,
dari ambang batas daya hidup, of that life-permitting survival range,
Sebagian di ambang kepunahan. Some are actually on the brink of extinction.
ada ambang batas pengaruh, is a threshold effect,
Yang membawa kita ke ambang batas pengaruh lainnya Which brings on another threshold effect
di ambang kematian. of active dying.
dimulai di bawah ambang batas dari pemutus arus. start below the safety threshold of circuit breakers.
ambang batas aman peralatan ini The appliance's safe operating parameters
Di ambang krisis dotcom dan 9/11, In the wake of the dotcom crash and 9/11,
Tapi suatu ambang pintu yang utama telah dilewati But a major threshold is passed
sehingga kita dapat menjaga tingkat kerusakan di bawah ambang batas so that we keep the level of damage down below the threshold
Kita tahu ambang batas ini ada We know that this threshold exists,
di ambang kekisruhan. on the edge of chaos.
berada di ambang batas was just on the verge
dan dia berada di ambang batas menjadi manusia. and he was on the threshold of becoming human.
tetapi jika reaktor itu beroperasi melampau ambang batas, but in the event that the reactor ever went out of tolerances,
yang berada di ambang perceraian, hovering on the brink of divorce,
penelitian di bidang humaniora ada di ambang research in the humanities is about to undergo
yang merupakan ambang batas yang sangat rendah which is a very low threshold
adalah saat lapisan es melewati ambang tertentu is that the ice sheet passed a threshold,
Kini kita ada pada ambang batas We are on the verge right now
|