Indonesian to English
| anak-anak perempuan | girls |
| anak-anak perempuan | |||
|
|||
Contohanak-anak perempuan mereka mirip Halle Berry -- saya tidak tahu cara mereka melakukannya.” their daughters looks like Halle Berry -- I don't know how they've done that.
Inilah yang terjadi pada anak-anak perempuan di daerah terpencil. This is what happens to girls in remote areas.
Saya dapat memberikan beasiswa kepada semua anak-anak perempuan." I can give scholarships to all the girls,
bagi pendidikan anak-anak perempuan. in girls' education.
angka kematian anak-anak perempuan 50 persen lebih tinggi girls die at a 50 percent higher mortality rate
adalah dengan mendidik anak-anak perempuan is to educate girls
Tapi tangisan anak-anak perempuan itu selalu menghantui saya. the constant cry of these girls was in my face.
Sebab belum ada sekolah untuk anak-anak perempuan. Because there had not been any school for girls.
Toilet dapat membuat anak-anak perempuan kembali bersekolah. So a toilet can put a girl back in school.
oksigen, anak-anak perempuan, pesawat terbang -- oxygen, girls, aircraft --
Anak-anak perempuan kita belajar untuk mengukur nilai mereka Our daughters have learned to measure their worth
Bagaimana kalau kita katakan pada anak-anak perempuan yang sedang diet itu What if we told all those dieting girls
dan mengujinya pada anak-anak perempuan. and testing them with little girls.
Jadi kami merasa kami telah membentuk komunitas online anak-anak perempuan yang berhasil. So we feel that we've formed a successful online community with girls.
yang memungkinkan anak-anak perempuan bermain dengan pertanyaan "Bagaimana penampilanku saat aku berusia lebih tua?" which allows girls to play with the question of, "What will I be like when I'm older?"
yang lebih berorientasi fantasi, ditujukan pada kehidupan dalam diri anak-anak perempuan which addresses the more fantasy-oriented, inner lives of girls.
dan tidak mau menunjukkan produk ini pada anak-anak perempuan. and won't show the product to little girls.
yang berpikir mereka tahu anak-anak perempuan seharusnya seperti apa. who thinks they know what little girls ought to be.
Mereka tidak mendengarkan anak-anak perempuan. they don't listen to little girls.
Mereka belum pernah melihat anak-anak perempuan They haven't looked at children
Saat menginap di rumah teman, saya akan berusaha meyakinkan anak-anak perempuan At sleepovers I would have panic attacks
Kami menemukan bahwa bila kita menjaga anak-anak perempuan itu, And we find that if we keep girls in school later,
dalam perempuan dan anak-anak perempuan. in women and girls.
anda bisa memberikan pembalut kepada anak-anak perempuan, dll., dll. you could give girls sanitary pads, etc., etc.
|
