Indonesian to English
| apabila | when |
| apabila | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| acts, after, against, and, anything, appointed, approach, as, bear, because, befits, behind, behold, bring, but, carry, case, concerning, concluded, condition, convey, curtain, darkening, death, demand, disobeying, do, enjoyment, even, every, exposition, o |
Contohadalah apabila tujuan akhir Anda adalah keamanan, is that if your end goal is security,
dan apabila hanya itu fokus Anda, apa yang akhirnya terjadi, and if that's all you're focusing on, what ends up happening
tetapi apabila kita tercukupi, kita harus membagikan sebagian but that if we have enough, we have to share some of that
apabila mereka menderita "trachoma". if they have trachoma.
bahwa, apabila kita kehilangan es, that, if we lose ice,
Apabila anda seorang veteran yang pulang dari Irak atau Vietnam If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam
Apabila anda berusaha mendapatkan pinjaman bisnis kecil, if you're trying to get a small business loan,
Apabila anda mengeluarkan 62 dollar untuk porsi makanan, If you spent 62 dollars for a meal,
Apabila lebih banyak uang digunakan untuk melakukan investasi jalan tol, If more money is invested in highways,
Jadi apabila saya menutup mata kiri saya -- So if I cover my left eye --
Apabila saya melakukan scan atas retina saya If I scan my retina
Dan apabila kita tertarik, sebagai misal, And if we are interested, for example,
Namun apabila Anda berjalan ke arah sebaliknya, But were you to walk in the opposite direction,
Apabila bus akan berhenti And if the bus is going to stop
mengatakan apabila pengembang ini said that, if this developer
apabila ketika Anda ingin membuat 66.000 lubang -- but if you say you're going to drill 66,000 holes in it --
Akan terasa lebih nyata apabila dia membacanya." It'll be more realer if she reads it."
pada akhir hari?" Ia berkata, "Apabila anda memberi saya 10 menit at the end of the day?" She said "If you gave me 10 minutes
Anda masih hidup. Apabila anda masih hidup anda harus mengabdi." You are still alive. And if you are still alive you have to serve.'"
Jadi apabila anda mengerti satu bahasa asing, menarik juga So if you know a foreign language, it's also fun
Namun apabila kita melihat di dalam masyarakat kita But if we look within our societies,
Apabila ada kesempatan atau ancaman baru, And if there's a new opportunity or a new danger,
Dan apabila kalian mengingkari saya And if you don't do what I tell you to do,
Jadi apabila Anda memiliki persepsi tradisional mengenai terorisme, So if you have a traditional perception of terrorism,
Anda melawan. Apabila Anda memakai pendekatan yang lebih modern, You fight it. If you have a more modernist approach,
dan apabila persepsi anda mengenai terorisme adalah bahwa bentuk sebab-akibat, and your perception of terrorism is almost cause-and-effect,
Apabila Anda menganalogikan hal itu dengan merk dagang, If you look at it as a brand in those ways,
Apabila saya mencoba menunjukkan hal tersebut, If I'm trying to show we're a better product,
apabila para teroris adalah Coca-Cola dan kita adalah Pepsi, if the terrorists are Coca-Cola and we're Pepsi,
Dan apabila Anda bisa membayangkan, hal ini juga berarti It also meant, then, if you can imagine this,
Apabila Anda berpikir kalau Anda dapat melawan bajak laut If anyone thinks you can have a war on piracy
Apabila saya mau meninggalkan beberapa pertanyaan serius untuk Anda, If I was to leave you with some big questions here which
apabila kita beralih ke energi terbarukan seawal dan secukup mungkin if we have switched sufficiently and early enough to renewable energy,
dan apabila anda mengikuti TED tahun 2007, and if you were at TED '07
apabila anda membawa jarum suntik, dan polisi menangkap anda, if you were carrying a needle and the cops rounded you up,
Jadi, apabila dia tidak berinvestasi di pencegahan efektif, So, if she didn't invest in effective prevention,
Saya tidak tahu apabila Paus Benedict I don't know if Pope Benedict
tapi apabila dia menonton, saya punya berita untuk anda Benedict. but if you do, I've got news for you Benedict --
Dan apabila Aku mengasihi pelayan-Ku," Tuhan berfirman, And when I love my servant," God says,
dan apabila kita memegang kepercayaan ini, and when we stand on this platform as such,
yang dapat Anda lakukan. Apabila Anda berinvestasi di pasir tar that you can make. If you are investing in tar sands
Para pecandu obat menemukan nadi di antara jari kakinya apabila nadi yang Junkies find veins in their toes when the ones
Buckminster Fuller dulu menulis, "Apabila masa depan Buckminster Fuller once wrote, "If the future
Apabila Anda lihat di atas sini, If you look at the chart at the top here,
Apabila Anda lihat And if you look at the chart
Dan apabila para murid masih tidak dapat mengenali dari mana persoalan ini diambil, And if the student still doesn't recognize the stamp this was molded from,
apabila kita hanya memakai label A,B,C dan D if we just had some A, B, C and D labels
apabila umat manusia telah ada selama 24 jam, if humanity had existed for 24 hours,
Apabila Anda memiliki kesempatan untuk merekam diri Anda sendiri You'll notice this if you ever have occasion to record
Apabila Anda berbicara demikian, Well, if you can speak like writing,
|
