apakah | what |
apakah | |||
|
apakah (itu) | be it |
apakah aku | be i |
apakah anda dalam keadaan baik-baik saja | be you fine |
apakah anda tidak ingin | do you not want to be |
apakah imbalanmu | what is your reward |
apakah itu membuat anda | does it make you |
apakah kamu | do you |
apakah kamu datang untuk | would you come here to |
apakah mungkin untuk | be it possible to |
apakah peralatan bekerja baik | does the equipment work |
apakah semua lancar | does it work |
apakah senilai itu | be it worth it |
apakah yang | what is it that |
apakah [yang merupakan] | what are the |
adequacy, am, and, are, art, ask, attribute, behold, bethink, bringest, but, can, canst, case, could, created, creation, deem, desire, did, didst, dispute, do, does, dost, doth, eight, either, had, hall, has, hast, hath, have, he, hould, how, if, is, it, o |
ContohApakah ada yang unik dari manusia? Is there anything unique about human beings?
apakah moralitas "komando dari atas" ibu saya about whether my mother's top-down morality
Saya ingin tahu apakah ada bahan kimia dari moralitas. I want to know if there's a chemistry of morality.
apakah ada molekul moral. if there was a moral molecule.
untuk melihat apakah oksitosin membuat orang menjadi bermoral. to see if oxytocin made people moral.
Apakah Anda mau menyimpan semuanya Do you want to keep it all,
namun apakah itu juga molekul moral? but is it the moral molecule?
kami mulai bertanya apakah kegemukan benar-benar adalah suatu wabah we began to wonder whether obesity really was epidemic
Apakah pengelompokan tersebut lebih banyak karena suatu kebetulan? Is there more clustering than would be due to chance alone?
"Apakah anda mengalami peningkatan berat badan? "Are you packing it on?
"Apakah teman anda mengalami peningkatan berat badan? Mungkin anda yang harus disalahkan." "Are your friends gaining weight? Perhaps you are to blame."
Apakah kenaikan berat badan seseorang sebenarnya menyebar Was weight gain in one person actually spreading
Dan apakah anda menjadi senang atau tidak And whether you become happy or not
membuat kita bertanya apakah kita berevolusi untuk bergabung dengan beg questions about whether we evolved to have
dan apakah kita berevolusi untuk membentuk jaringan-jaringan and whether we evolved to form networks
Apakah anda ingin menjadi C atau D? Would you rather be C or D?
apakah temen-teman anda mengenal satu sama lain in whether your friends know each other
Apakah teman-teman anda mengenal satu sama lain Whether your friends know each other
dalam apakah orang-orang berada di tengah atau di pinggir dari jaringan tersebut in whether or not people are in the middle or on the edge of the network
Jadi apakah anda menemukan diri anda di tengah atau di pinggir So whether you find yourself in the middle or on the edge
Jadi apakah artinya ini? Now, what is the point of this?
apakah mereka kehilangan berat badan atau menambah berat badan, atau menjadi kaya atau miskin, whether they're losing weight or gaining weight, or becoming rich or becoming poor,
Saya dapat tahu apakah Anda membayar tagihan Anda tepat waktu. I can tell if you pay your bills on time.
Saya tahu apakah Anda kandidat kredit yang baik. I know if you're good to give a loan to.
Melalui catatan medis Anda, saya tahu apakah jantung Anda masih berfungsi baik -- I can look at your medical records; I can see if your pump is still pumping --
apakah Anda masih layak untuk ditawari produk asuransi. see if you're good to offer insurance to.
Atau apakah kita sebaiknya menghormati privasinya, Or should we respect his privacy,
Apakah sebaiknya kita mengumpulkan data orang itu Should we be collecting all of that guy's data
apakah sebaiknya kita menggunakan kerangka moral deontologis Kant should we use a Kantian deontological moral framework,
Apakah sistem operasi moral itu? What's a moral operating system?
Apakah itu terdengar lazim? That sound familiar?
apakah secara keseluruhan ia baik atau buruk. and see if, overall, it's for the good or for the worse.
Apakah dengan Plato, Aristoteles, Kant, Mill? Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?
Apa yang seharusnya kita lakukan? Apakah jawabannya? What should we be doing? What's the answer?
Apakah rumus yang dapat kita gunakan dalam situasi apapun What's the formula that we can use in any situation
apakah kita sebaiknya menggunakan data orang itu atau tidak? whether we should use that guy's data or not?
Apakah rumusnya? What's the formula?
Apa yang saya lakukan? Apakah saya mengikuti insting? What did I do? Did I follow my gut?
Apakah saya menyuruh seseorang untuk memilih? Apakah saya bertanya ke orang hukum? Did I have somebody vote on it? Or did I punt to legal?"
“Apakah saya mengevaluasi apa yang memberikan kesenangan tertinggi "Did I evaluate what would be the highest pleasure
Atau seperti Kant, apakah saya menggunakan logika untuk mencari apa yang secara intrinsik adalah benar?" Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?"
Apakah Anda ingat film kartun Looney Tunes Do you remember that Loony Tunes cartoon
"Apakah kita harus mengirim anak ini ke psikolog?" "Should we send this child to the psychologist?"
Apakah ada guru laki-laki disitu? Are there men around that table?
Apakah disitu ada ibu guru yang mempunyai anak laki-laki? Are there moms who've raised boys around that table?
Apakah kebijakan tersebut masuk akal? Do they make sense?
Jadi apakah karakteristik-karateristik ini yang saya So what are these characteristics that I'm
Saya bertanya, "Apakah kamu mengirim email?" SM: And I asked him, "Do you send emails?"
Saya katakan, "Apakah kalian menemukan sesuatu dari komputer itu?" I said, "Well, did you look at any of the stuff?"
"Apakah kalian memahaminya?". "Tidak, tak satupun." "Did you understand anything?" "No, nothing."
|